Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gaibéu" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAIBÉU IN PORTUGUESE

gai · béu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAIBÉU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gaibéu is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GAIBÉU


arabebéu
a·ra·be·béu
béu
béu
chichisbéu
chi·chis·béu
gabéu
ga·béu
labéu
la·béu

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GAIBÉU

gaiar
gaias
gaiatada
gaiatar
gaiatete
gaiatice
gaiato
gaiatri
gaiácico
gaibeia
gaibim
gaiense
gaifona
gaifonar
gaifoneiro
gaifonice
gailárdia
gaillárdia
gaimão
gaimenho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GAIBÉU

Bornéu
arranha-céu
beleléu
chapéu
corréu
céu
déu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
solidéu
troféu
véu
xaréu
xexéu

Synonyms and antonyms of gaibéu in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gaibéu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAIBÉU

Find out the translation of gaibéu to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of gaibéu from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gaibéu» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Gaibéu
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Gaviotas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Gaibe
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Gaibéu
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Gaibéu
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Gaibéu
278 millions of speakers

Portuguese

gaibéu
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Gaibéu
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Gaibéu
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Gaibéu
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Gaibéu
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Gaibéu
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Gaibéu
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Gaibe
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Gaibéu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Gaibéu
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Gaibéu
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Gaibéu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Gaibéu
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Gaibéu
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Gaibéu
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Gaibéu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Gaibéu
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Gaibéu
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Gaibéu
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Gaibéu
5 millions of speakers

Trends of use of gaibéu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAIBÉU»

The term «gaibéu» is normally little used and occupies the 108.421 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gaibéu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gaibéu
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «gaibéu».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about gaibéu

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GAIBÉU»

Discover the use of gaibéu in the following bibliographical selection. Books relating to gaibéu and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Os romaces de Alves Redol: ensaio de interpretação
O rabezano olha o gaibéu com a expressão mais completa da dejecção humana : «Se não fossem eles, mais braços da Borda- -d'Água encontrariam trabalho na Lezíria. Os patrões querem pessoas que não tenha domingos e se alimente de ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1979
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Rapaz travessoe vadio; garoto.Adj. Travesso; alegre; malicioso: olhares gaiatos. (De gaio^1) * *Gaibeia*, f.Mulher, que trabalha namonda desearas, no Ribatejo. (De gaibéu) * *Gaibéu*, m. Mondador, no Ribatejo. (V. gaivéu) *Gaifona*, f.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras completas de Alves Redol: Olhos de água
triste, apesar de já se ter negado a um gaibéu e a um rapaz de Samora. Como se fosse tomado por uma febre estranha, o tocador gritou no meio do quartel: « Isto tudo baila, minha gente! Cachopa que não dançar vão-lhe nascer teias de ...
Alves Redol, 1978
4
Vértice
de oprimido : o trabalho desumano, a falta de sono e de repouso, a má qualidade da sua alimentação. Mas o milhano é exigente e impiedoso. Por instantes, o gaibéu vacila entre o patético e o incoerente, perde-se em conjecturas que o ...
5
A voz itinerante: ensaio sobre o romance português contemporâneo
Preocupado em fixar o destino trágico do trabalhador, seja ele o gaibéu, o avieiro, o fangueiro, o vinhateiro, Redol privilegia as massas anónimas em detrimento dos indivíduos, o que resultará numa redução do homem, 2. Alves Redol ...
Alvaro Cardoso Gomes, 1993
6
Vindimas no capim
Gaibéu para aqui, gaibéu para ali, marimbo, galego... que para o pessoal da terra todos eram gaibéus e marimbos e galegos... bastava, a bem dizer, que tivessem vindo de um lugar qualquer para lá da serra de Montejunto a fazer-lhes  ...
José Brás, 1987
7
A literatura portuguesa
De fato, exceto Anúncio, seu centro de interesse é o drama do injustiçado social, do campo ou das regiões ribeirinhas, seja ele gaibéu, avieiro, fangueiro, seja ele vinhateiro do Douro (romances "do "Ciclo Port-Wine"), sempre vergado a um ...
Massaud Moisés, 1997
8
A Nazaré na obra de Alves Redol
Para. Redol,. Gaibéu. António Salvado Barcos sem rios os gaibéus desciam nas veias do silêncio e da revolta E era a viagem do nenhum regresso Na secura dos lábios renasciam sementes do granito das origens Ou corações de xisto nas  ...
Museu Etnográfico e Arqueológico Dr. Joaquim Manso, 1980
9
A literatura portuguesa através dos textos
... o problema do gaibéu reside em trabalhar sem descanso para matar a fome, sob as ordens dum senhor prepotente e injusto que, além de o escravizar, lhe recusa o mínimo de dignidade e o pão do seu sustento. Luta de classes, ânsia de ...
Massaud Moisés, 1998
10
Obras completas de Alves Redol: Gaibéus
Tu ficas o Malpronto... — Tu... 0 Fomecas reparou que aquele gaibéu era atarracado e carnudo e tinha uma cara que fazia rir. Boca grande, dentes largos e espaçados, nariz a apontar o céu... — Este fica o Caraça. Os outros concordaram.
Alves Redol, 1979

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAIBÉU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gaibéu is used in the context of the following news items.
1
Olhão celebrou Dia da Cidade com inaugurações e homenagens
Para além dos dois largos já referidos, foram também inaugurados os Largos João da Carma, a que está associada a Lenda do Arraúl, e o Largo do Gaibéu, ... «Região Sul, Jun 14»
2
O gaibeú que veio trabalhar para a monda de arroz nos campos de …
Os locais – “vai lá gaibéu” – tinham-nos raiva porque lhes estávamos a estragar os planos… Se o patrão tivesse o trabalho feito antes, depois já não pagava ... «O Mirante, Feb 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gaibéu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/gaibeu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z