Download the app
educalingo
galaroz

Meaning of "galaroz" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GALAROZ IN PORTUGUESE

ga · la · roz


GRAMMATICAL CATEGORY OF GALAROZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Galaroz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GALAROZ

Queiroz · albatroz · algeroz · arroz · atroz · calhastroz · feroz · laroz · papa-arroz · pó de arroz

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GALAROZ

galanteria · galanteza · galantina · galanto · galapo · galar · galardão · galardoador · galardoar · galarim · galaripo · galarispo · galarote · galarucho · galas · galateia · galatéia · galato · galazia · galazime

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GALAROZ

Badajoz · Berlioz · Estremoz · albornoz · alfoz · algoz · aliveloz · anoz · caboz · cadoz · colcoz · foz · lioz · noz · porta-voz · tardoz · tortoz · ultraveloz · veloz · voz

Synonyms and antonyms of galaroz in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «galaroz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GALAROZ

Find out the translation of galaroz to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of galaroz from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «galaroz» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

galaroz
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Galaroz
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Galaroz
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

galaroz
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

galaroz
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

galaroz
278 millions of speakers
pt

Portuguese

galaroz
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

galaroz
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

galaroz
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

galaroz
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

galaroz
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

galaroz
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

galaroz
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Galaroz
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

galaroz
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

galaroz
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

galaroz
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

galaroz
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

galaroz
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

galaroz
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

galaroz
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

galaroz
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

galaroz
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

galaroz
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

galaroz
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

galaroz
5 millions of speakers

Trends of use of galaroz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GALAROZ»

Principal search tendencies and common uses of galaroz
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «galaroz».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about galaroz

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GALAROZ»

Discover the use of galaroz in the following bibliographical selection. Books relating to galaroz and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A sombra do vento
... Aldaya e meteram-se nisso. E ele meteu-me a mim para o acompanhar, porque muita conversa mas não se atrevia a entrar sozinho. O senhor sabe, franganotes. Empenhou-se em enfiar-se lá dentro de noite para armar em galaroz para a ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
2
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Empenhou-se em enfiar-se lá dentro de noite para armar em galaroz para a namorada e por pouco não se mijou em cima de mim. Porque agora o senhor está a vê-la de dia, mas de noite esta casa é outra, hem? O caso é que o Joanet diz ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
3
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
E se algum galaroz levanta voo e consegue escapulir-se, cortam-lhe as asas na primeira paragem, lêem-lhe o número de matrícula, e o desgraçado volta ao domicílio. Preso pelo cordão umbilical à argola dum arquivo de identificação ...
MIGUEL TORGA, 2012
4
Tradições populares II
Morreu e isso foi de tu ateimares em não dar nada para a festa do santo no outro ano, rais te pelira, rais te pelira não, que eu quero-te bem, és o meu home e bom galaroz me saíste, mas também és um alma do diabo, danado como as ...
António Cabral
5
Retrato de Rapaz
... umcerto Giovanni Pietro Rizzoli, carinhosamente crismado de «Gianpietrino», e sobretudo um galaroz propenso a fantasias inúmeras, Tommaso Giovanni Massini, o qual, e por efeito do seu pendor paraa mirabolância, merecia o apodo de ...
Mário Cláudio, 2014
6
A Paixão de Araci
Não insistiu o galaroz, ciente de haver outras maneiras de levar a água ao moinho. Começou a avolumar-se nas ruas da cidade o barulho dos passos dos militares acorrendo ao toque dos clarins a chamar à formatura. Chegava a hora da ...
José Marques Vidal, 2012
7
Filhas de Babilónia: novelas: Os olhos deslumbrados; Maga
Bem sei que azares dêstes são fortuitos ao homem que acompanha mulher moça e formosa; bem sei que a irmã Eva, ainda a mais honesta, é sensível ao namoro, e que galaroz, mesmo de rijos esporões à vista, não afasta galaroz. Embora ...
Aquilino Ribeiro, 1925
8
Entre Cós e Alpedriz
... onde uns após outros tentarão a sorte lançando bolas de trapos contra latas, não tanto pelo prémio para o vencedor do dia, um galaroz ainda magricela, antes entusiasmados com a competição, e gastarão alegremente em meia dúzia de ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
9
A via sinuosa: romance
Destapou-se a cesta, e um galaroz, empenachado de rútila barretina, e de farda mais vistosa que a dum general, pinchou pela sala dentro, sem embargo dos atilhos que o manieta vam. A boa senhora, temendo por sua olaria, largou à caça ...
Aquilino Ribeiro, 1900
10
Noite das oliveiras
Do sobreiro donde eu, quando galaroz de esfolhadas e arraiais, decepara e afeiçoara uma tal senhora moca silenciosa e prudente que não abria os cacos ao verde e só os deixava atotados : o bastante para atalhar a veleidades e tirar ...
Tomaz de Figueiredo, 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GALAROZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term galaroz is used in the context of the following news items.
1
Deixa-os pousar… Por Nuno Santa Clara
... do quintal, finge-se morto, para atrair corvos e abutres; quando o dono, julgando-o defunto, o quer levar dali, o insaciável galaroz murmurou: deixa-os pousar! «Rostos, Mar 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Galaroz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/galaroz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN