Meaning of "germanar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF GERMANAR IN PORTUGUESE

ger · ma · nar

GRAMMATICAL CATEGORY OF GERMANAR

Germanar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb germanar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB GERMANAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu germano

tu germanas

ele germana

nós germanamos

vós germanais

eles germanam

Pretérito imperfeito

eu germanava

tu germanavas

ele germanava

nós germanávamos

vós germanáveis

eles germanavam

Pretérito perfeito

eu germanei

tu germanaste

ele germanou

nós germanamos

vós germanastes

eles germanaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu germanara

tu germanaras

ele germanara

nós germanáramos

vós germanáreis

eles germanaram

Futuro do Presente

eu germanarei

tu germanarás

ele germanará

nós germanaremos

vós germanareis

eles germanarão

Futuro do Pretérito

eu germanaria

tu germanarias

ele germanaria

nós germanaríamos

vós germanaríeis

eles germanariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu germane

que tu germanes

que ele germane

que nós germanemos

que vós germaneis

que eles germanem

Pretérito imperfeito

se eu germanasse

se tu germanasses

se ele germanasse

se nós germanássemos

se vós germanásseis

se eles germanassem

Futuro

quando eu germanar

quando tu germanares

quando ele germanar

quando nós germanarmos

quando vós germanardes

quando eles germanarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

germana tu

germane ele

germanemosnós

germanaivós

germanemeles

Negativo

não germanes tu

não germane ele

não germanemos nós

não germaneis vós

não germanem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

germanar eu

germanares tu

germanar ele

germanarmos nós

germanardes vós

germanarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

germanar

Gerúndio

germanando

Particípio

germanado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF GERMANAR

Find out the translation of germanar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of germanar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «germanar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: germanar
• Translator Portuguese - Spanish: Alemán
• Translator Portuguese - English: Germanar
• Translator Portuguese - Hindi: germanar
• Translator Portuguese - Arabic: germanar
• Translator Portuguese - Russian: germanar
• Portuguese: germanar
• Translator Portuguese - Bengali: germanar
• Translator Portuguese - French: germanar
• Translator Portuguese - Malay: germanar
• Translator Portuguese - German: germanar
• Translator Portuguese - Japanese: germanar
• Translator Portuguese - Korean: germanar
• Translator Portuguese - Javanese: germanar
• Translator Portuguese - Vietnamese: germanar
• Translator Portuguese - Tamil: germanar
• Translator Portuguese - Marathi: germanar
• Translator Portuguese - Turkish: germanar
• Translator Portuguese - Italian: germanar
• Translator Portuguese - Polish: germanar
• Translator Portuguese - Ukrainian: germanar
• Translator Portuguese - Romanian: germanar
• Translator Portuguese - Greek: germanar
• Translator Portuguese - Afrikaans: germanar
• Translator Portuguese - Swedish: germanar
• Translator Portuguese - Norwegian: germanar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GERMANAR»

Discover the use of germanar in the following bibliographical selection. Books relating to germanar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Diccionario da lingua Portugueza: F - Z

GERMANÁR , v. at. Unir , confederar, "quem com a rerra se náo quer germanar " Varella. vi- ver germanado com os parentes : germanar-se com os Principes Catholicos nas coisas da Religtäo. GERMANÍ A , s. f. Gerigonça , gira , linguagem ...

António de Morais Silva, 1813

Diccionario de lingua portuguesa,

GERMANÁR, v. at. Unir, confederar, "quera com a terra se náo quer germanar " Varelljt. vi-, ver germanado com os parentes : germanar-se com os Principes CathoUcas was coisàs da Religtao. GERMANIA , s. f. Gerigonça i gira , linguagem ...

António de Morais Silva, 1813

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

Gefiza , s.f aversion Germanar. V. Confederar Germano , adj. m. na , f. propre, légitime, vrai, aie , par, ure Germinaute , adj. qui germe , bourgeonne , pousse des rejetons Gerundio , s. m. gérondif Gessar. V. Hngessar Gesso , s. m. plâtre ...

‎1812

Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...

... (iz-paralconvencera Ambrosio de Morales, que vendo se_ quenïtibmsfghdstaïà ¡tom-1M, naóapodiaó ' germanar' naqueïlle'asï t'emp'Os de Constanti-I-ï'tàqè Bodas-_dis- ...

Sermoens panegyricos e doutrinaes ...

... que com a vida do Christaõ he incompatível a qualidade de Rey ; temo» hum Rey Christianissimo , que soube germanar com a santidade da vida a soberania do Império , e com a magestade do throno , a humildade do Euangelho.

Rafael Bluteau, 1733

Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...

1 9 A Orafâo , e a mortifie açâo devem germanar-se : p or que a mortifie acâo /em oraçâo pdde causar prefumpfâo', e a orafâo sem mortifie açâo páde occasi.nar en- ganv. 1: 1 o Costumai vos a padecer , que largo tempo vos fie a de gosar.

Manuel de Lima, 1743

Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

... ooo o .inicia ~ LRF inventado.: :,'o ,slêilnâ'ziñ Gentileza , e naõ Gintileía ,ía boa Gglläropigafhou fJe iga; › tem r* presenç'a , fotmosura. Geris , Cidade do gypto. 1 -33 Genrilhómem , e Gentishornens , o Germanar ,fo mesmo que irmanar? ~¬ .

̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

Exhortaçoens domesticas feytas nos collegios, e cazas da ...

Quem dezeja pcríua- dir. deve germanar a Re- thorica das palavras com a eloquência das obras: fallenaõ fócomalingoa da bocca ; mas também com a lingoagem das maõs ; porque inais vai para a períuazaõ huma fó palavra das maõs, ...

João (S.I.) Pereira, 1715

Prodigiosa vida, heroicas virtudes, e portentosas maravilhas ...

Timm Soube compor , e germanar ao mesmo tempo os empregos de mestre , e de Difcipulo : era Difcipulo daf quelles sabios mestres , aprendendo delles as materias , `que lhe dictavaó ; tambem se reputava por sua humildade Difcipulo dos ...

Pedro Andre de Velasco, 1747

Memorias para a historia ecclesiastica do Bispado da Guarda

96 Nao baftou a evidencia do que temos dito, ££ □£# íjft*£*ft para convencer a Ambrofío de Morales : que vendo 'EJlttcoAntiqmt.^.do.Si.t^.Scbl- fenaópodiao germanar naquelles tempos аеСЬпГ-^^й^Й"!^^/.^ tantino dous Metropolitanos em ...

Manoel Pereira da Sylva Leal, 1729