Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gesseiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GESSEIRO IN PORTUGUESE

ges · sei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESSEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gesseiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GESSEIRO


balseiro
bal·sei·ro
bolseiro
bol·sei·ro
braseiro
bra·sei·ro
camiseiro
ca·mi·sei·ro
caseiro
ca·sei·ro
despenseiro
des·pen·sei·ro
dispenseiro
dis·pen·sei·ro
grosseiro
gros·sei·ro
interesseiro
in·te·res·sei·ro
louseiro
lou·sei·ro
masseiro
mas·sei·ro
passeiro
pas·sei·ro
posseiro
pos·sei·ro
raposeiro
ra·po·sei·ro
raseiro
ra·sei·ro
roseiro
ro·sei·ro
salseiro
sal·sei·ro
traseiro
tra·sei·ro
travesseiro
tra·ves·sei·ro
useiro
u·sei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GESSEIRO

gesneráceas
gesneriáceas
gesneriáceo
gesnéria
geso
gessada
gessagem
gessal
gessar
gesseira
gessete
gesso
gessoso
gesta
gestação
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestativo
gestatório

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GESSEIRO

ananaseiro
biseiro
buseiro
coiseiro
coscoseiro
desinteresseiro
framboeseiro
fuseiro
misseiro
obuseiro
paiseiro
poiseiro
pouseiro
prenseiro
reiseiro
retroseiro
siseiro
tamiseiro
tarseiro
valseiro

Synonyms and antonyms of gesseiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gesseiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESSEIRO

Find out the translation of gesseiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of gesseiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gesseiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

泥水匠
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

yesero
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Gossip
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लेपक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المجصص
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

штукатур
278 millions of speakers

Portuguese

gesseiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

plasterer
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

plâtrier
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

plester
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Stuckateur
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

左官
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

미장이
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

plasterer
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người tô hồ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சாரதி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गिलावा करणारा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sıvacı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

intonacatore
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tynkarz
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

штукатур
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tencuitor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σοβατζής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pleisteraar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

murare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bygningsarbeider
5 millions of speakers

Trends of use of gesseiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESSEIRO»

The term «gesseiro» is quite widely used and occupies the 31.302 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gesseiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gesseiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «gesseiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about gesseiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GESSEIRO»

Discover the use of gesseiro in the following bibliographical selection. Books relating to gesseiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
De Analista à Ajudante
O Marcio é um rapaz muito inteligente e esforçado e sempre procurava me mostrar qual era o melhor jeito de se trabalhar. Após colocarmos as placas, partíamos para o acabamento. Quem faz a massa para o gesseiro? Adivinhou: o “ureia”.
GENILDO SILVA SOUSA, Genildo Silva
2
Aumento do potencial produtivo da agricultura orgânica com ...
O relatório corresponde ao primeiro ano de um projeto que corresponde a três, que pretende comprovar a eficiência da aplicação de material argilo mineral natural, de baixo custo, como condicionados no melhoramento da potencialidade ...
A. C. Cavalcanti, 2004
3
Little Dorrit: By Char;es Dickens ; With Illus. by Phiz ...
By Char;es Dickens ; With Illus. by Phiz [pseud.]. Charles Dickens. 'Não é muito ", disse o Gesseiro, colocando uma pequena pilha de halfpence na mão", mas ele é bem intencionado. O pai da Marshalsea nunca tinha sido oferecido tributo ...
Charles Dickens, 193
4
4o distrito, DNPM, Pernambuco: Programa Nacional de ...
Pernambuco é o maior produtor de gesso no denominado Polo Gesseiro do Araripe/PE, através das 45 minas e das 62 calcinadoras em produção, além de 7 em implantação com capacidade de produção instalada de 75.000 toneladas/ mês.
José Robinson Alcoforado Dantas, Luiz Barbosa Barros, Valdemir Cavalcanti de Souza, 2002
5
Anais da Câmara dos Deputados
Ela beneficiará a fruticultura, porque se poderá transportar frutas em três frigoríficos até Suape; possibilitará a competitividade do pólo gesseiro de Pernambuco; viabilizará Pecém, Suape e Aratu; e transportará toda essa carga de grãos de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
6
Brazil Mineral & Mining Sector Investment and Business Guide
At Pólo Gesseiro do Araripe/PE, in view of the excess supply, which vilifies prices , the new concessions granted are not entering into production. Environmental restrictions explain the slow pace of the development of the mines of Knauf do ...
Ibpus.com, USA International Business Publications, 2007
7
Um dia de cólera
O primeiro a morrer, com uma bala no ventre, é o gesseiro de cinquenta e quatro anos Nicolás del Olmo García. O grupo é desfeito e disperso e o doutor Albarrán, gravemente ferido e abandonado como morto — resgatado mais tarde por ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
8
Freud e o estranho: contos fantásticos do inconsciente
... a cabeça do martelo escapole do cabo, os degraus da escada se partem, o gesso cai das paredes - chamem o gesseiro agora mesmo! -, as roupas ficam presas, as agulhas escapam das mãos e se escondem nos vãos do assoalho, o cão ...
BRAULIO TAVARES, 2007
9
Almanaque Brasil Socioambiental:
... gesseiro da Chapada do Arararipe (Ce); os aqüíferos subterrâneos, utilizados para suprir o consumo humano ou irrigação; e as zonas sujeitas à desertificação. A desertificação, processo de degradação ambiental que ocorre nas regiões ...
‎2008
10
Planejando O Desenvolvimento Sustentavel
... o de fruticultura, o de avicultura, o gesseiro do Araripe, o gra- niteiro, o pólo de eletroeletrónica da RMR (Região Metropolitana do Recife), o têxtil-confecção, entre outros. Também merecem destaque os pólos turísticos (Guadalupe, Recife,  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESSEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gesseiro is used in the context of the following news items.
1
Polícia prende acusado de matar gesseiro em 2010 na Capital
O autor foi condenado a 15 anos de prisão depois de matar a tiros o gesseiro Roberto Carlos de Souza, em 2010, no Jardim Itatiaia em Campo Grande. O autor ... «Correio do Estado, Oct 15»
2
TAMANHO DA LETRA
A ação verificou as condições de trabalho no polo gesseiro do estado, responsável pela produção de cerca de 95% do gesso do país, visando estabelecer ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Vítima de roubo salta de carro em movimento
O limite de saque já havia sido ultrapassado e, com isso, os ladrões decidiram levar o gesseiro até uma casa localizada às margens da avenida Juvenal de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
4
Imóvel em Guarujá serve de esconderijo para drogas que seriam …
Responsável pelo entorpecente, o gesseiro Wydmark de Araújo Cardoso, de 44 anos, foi preso em flagrante. A droga estava dividida em dez malas de viagens ... «A Tribuna, Aug 15»
5
Mãe de homem encontrado morto na Lagoa, em Florianópolis …
O gesseiro Rodrigo Martins Silva, 33, desaparecido desde sexta-feira (3) de um hotel onde morava, no Rio Tavares, Sul da Ilha, foi encontrado morto na Lagoa ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»
6
Fundo Social de Diadema conclui a 2º turma de gesseiros de 2015
Além de gesseiro, o Polo Regional da Construção Civil integra outros cursos como pedreiro, assentador de piso e azulejo e encanador, também organizados ... «ABCdoABC, Jul 15»
7
Três pessoas são assassinadas em menos de uma hora em João …
Já no bairro de Mandacaru, por volta das 22h, um homem de 38 anos que trabalhava como gesseiro foi assassinado com vários tiros na Rua dos Palmares. «Globo.com, Jun 15»
8
Irregularidades em empresas do Polo Gesseiro são debatidas em …
O chamado 'Polo Gesseiro' é responsável por mais de 90% do gesso produzido no país. O polo é formado por empresas em Ipubi, Trindade, Bodocó, Ouricuri e ... «Globo.com, Jun 15»
9
Escola do Trabalho promove cursos de Gesseiro e Açougueiro em …
A Escola do Trabalho da Estiva, em Taubaté, está com 60 vagas disponíveis para os cursos de Gesseiro e Açougueiro. As inscrições podem ser feitas nesta ... «Vale News, May 15»
10
Especial mostra situação de trabalhadores em polo de gesso no …
A polêmica em torno do polo gesseiro de Pernambuco não impede a população local de se sustentar com o trabalho no gesso. Maria do Socorro de Souza, ... «EBC, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gesseiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/gesseiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z