Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guirlandar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUIRLANDAR IN PORTUGUESE

guir · lan · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUIRLANDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guirlandar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb guirlandar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB GUIRLANDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu guirlando
tu guirlandas
ele guirlanda
nós guirlandamos
vós guirlandais
eles guirlandam
Pretérito imperfeito
eu guirlandava
tu guirlandavas
ele guirlandava
nós guirlandávamos
vós guirlandáveis
eles guirlandavam
Pretérito perfeito
eu guirlandei
tu guirlandaste
ele guirlandou
nós guirlandamos
vós guirlandastes
eles guirlandaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu guirlandara
tu guirlandaras
ele guirlandara
nós guirlandáramos
vós guirlandáreis
eles guirlandaram
Futuro do Presente
eu guirlandarei
tu guirlandarás
ele guirlandará
nós guirlandaremos
vós guirlandareis
eles guirlandarão
Futuro do Pretérito
eu guirlandaria
tu guirlandarias
ele guirlandaria
nós guirlandaríamos
vós guirlandaríeis
eles guirlandariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu guirlande
que tu guirlandes
que ele guirlande
que nós guirlandemos
que vós guirlandeis
que eles guirlandem
Pretérito imperfeito
se eu guirlandasse
se tu guirlandasses
se ele guirlandasse
se nós guirlandássemos
se vós guirlandásseis
se eles guirlandassem
Futuro
quando eu guirlandar
quando tu guirlandares
quando ele guirlandar
quando nós guirlandarmos
quando vós guirlandardes
quando eles guirlandarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
guirlanda tu
guirlande ele
guirlandemosnós
guirlandaivós
guirlandemeles
Negativo
não guirlandes tu
não guirlande ele
não guirlandemos nós
não guirlandeis vós
não guirlandem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
guirlandar eu
guirlandares tu
guirlandar ele
guirlandarmos nós
guirlandardes vós
guirlandarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
guirlandar
Gerúndio
guirlandando
Particípio
guirlandado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GUIRLANDAR


abandar
a·ban·dar
abrandar
a·bran·dar
acirandar
a·ci·ran·dar
agrandar
a·gran·dar
andar
an·dar
bandar
ban·dar
cirandar
ci·ran·dar
comandar
co·man·dar
contramandar
con·tra·man·dar
dandar
dan·dar
debandar
de·ban·dar
demandar
de·man·dar
desandar
de·san·dar
desmandar
des·man·dar
escandar
es·can·dar
mandar
man·dar
sandar
san·dar
telecomandar
te·le·co·man·dar
vandar
van·dar
viandar
vi·an·dar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GUIRLANDAR

guiranheengatu
guirantanga
guirapariba
guirapereá
guiraponga
guiraquereá
guirarepoti
guiraró
guiraru
guiratinga
guiratinguense
guiratirica
guiraundi
guiraxué
guirá
guiricemense
guirlanda
guirlandamento
guirnalda
guirri

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GUIRLANDAR

apandar
arrendar
avarandar
barandar
brindar
calendar
desbandar
ducandar
embandar
emendar
quibandar
quitandar
reandar
recomendar
remandar
secundar
serandar
subandar
tresandar
vendar

Synonyms and antonyms of guirlandar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guirlandar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUIRLANDAR

Find out the translation of guirlandar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of guirlandar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guirlandar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

guirlandar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Guirlandar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Garland
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

guirlandar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

guirlandar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

guirlandar
278 millions of speakers

Portuguese

guirlandar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

guirlandar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

guirlandar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

guirlandar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Garland
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

guirlandar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

guirlandar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

guirlandar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

guirlandar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

guirlandar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

guirlandar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

guirlandar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

guirlandar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

guirlandar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

guirlandar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

guirlandar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Γκάρλαντ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

guirlandar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

guirlandar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

guirlandar
5 millions of speakers

Trends of use of guirlandar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUIRLANDAR»

The term «guirlandar» is used very little and occupies the 142.460 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guirlandar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guirlandar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «guirlandar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about guirlandar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUIRLANDAR»

Discover the use of guirlandar in the following bibliographical selection. Books relating to guirlandar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
... na construção dos Anathemas, parece não ter ligado importancia á estructura philologica do poema; isto sem falar no francezismo inutil de certas palavras como rafinar, flambar, guirlandar..., para não descer á minudencias grammaticaes.
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra, 2009
2
The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition
11 This line provides Levy's only example of the v. guirlandar (PSW, IV, 216–17) and of pata in any sense except 'kerchief' (PSW, VI, 135–36). In both sections Levy cites with well-founded scepticism Coulet's explanation of the passage ( 1901, ...
Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli
3
Anais da Biblioteca Nacional
Em Estatuetas: fronte lírea (p.43); mistérios núveos (p.86); plúmea falange (p.14); verbos como guirlandar (p.64); barcarolar{\>2\), meandrar(p. 138); e até empréstimos raros do francês, como tempe, variante de templo, em: "um tempe ...
4
Revista americana
Forçam a pedra, á luz dos candelabros de ouro, A j ancila ogival, os balcões bysantinos, E suspenso ao trifolio um mysterio coro Imita a ondukção dos quebros femininos. Quem me dera Veneza o teu cabello louro, Guirlandar co n meus ais.
5
Lingua e literatura brasileira
Requêbro. Guirlandar — Coroar. Colocar na cabeça de alguém uma grinalda de flôres. Incender — Acender, inflamar, fazer arder. Estimular. EXERCÍCIO DE ANÁLISE LITERÁRIA Roteiro — Por que detestava Luis 146 WAGNER RIBEIRO.
Floriano Tescarolo, 1968
6
Castro Alves
Elas vinham toucar os salões, ordenar os palcos, guirlandar as tribunas. As cíclicas seleções domésticas do batizado, do casamento, do aniversário, já não eram os únicos motes de uma glosa social perrengue, sorna e opressa: os saraus de ...
H Lopes Rodriguez, 194
7
Obras
Dia de Flora, propício. Eôs aveludava o Oriente, céus lapidários de safira rútila que os Orvalhos da Noite esmaltassem da linfa dos flúmens rumorejantes. Volvia o Equinóxio a guirlandar os seios de Deméter. Na manhã acariciadora, canto de  ...
Dario Vellozo, 1969
8
Brasilia
Quem me dera, Veneza, o teu cabelo louro Guirlandar com meus ais, incender com meus beijos I» Non staremo qui a ricordare le linee essenziali della poesia di Olavo Bilac, se non quel tanto che sia indispensabile e rttile — ci sembra — per ...
9
O íncola e o bandeirante na história de São Paulo
Dorme tranquila sob os raios de sol tropical, lámpada votiva, a iluminar e aquecer a tua tumba, para a qual se estendem, rastejando, lianas floridas, na ansia de en- guirlandar de silvestres festôes e embelezar, perfumando o ambiente em ...
Pedro Dias de Campos, 1951
10
Silvio Romero em família
Mas o nosso homem, que vive na terra para cumprir tres fados, na sua aftirmativa , — o de defender a Escola do Recife, sem ninguem lhe ter encommen- dado o sermão, o de guirlandar Tobiar, idem, idem, c o de se elogiar a si proprio, o que ...
Abelardo Romero, Laudelino Freire, Múcio Leão, 1960

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guirlandar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/guirlandar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z