Download the app
educalingo
iaguara

Meaning of "iaguara" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF IAGUARA IN PORTUGUESE

i · a · gua · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF IAGUARA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Iaguara is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IAGUARA

acariguara · aguariguara · apoitaguara · buara · bujiguara · buritiguara · jaguara · manauara · manguara · maracuguara · pacaguara · parnanguara · pirajaguara · pirajuguara · piraquara · potiguara · puçanguara · sernambiguara · tanguara · taquara

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IAGUARA

ia · iabá · iaburu · iaca · iacaiacá · iacitara · iacu · iacuto · iaçá · iaguarataí · iaguá · iaiá · ialaxé · ialê · ialhoí · ialorixá · iam · iamatecnia · iamatologia · iambo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IAGUARA

abiquara · acaricuara · acariquara · ararandeuara · babaquara · baquara · biquara · buraquara · caruara · iapiruara · ibiquara · manhuara · maniuara · maçaquara · nambiquara · nhambiquara · paquara · puruuara · tembequara · tiquara

Synonyms and antonyms of iaguara in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «iaguara» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IAGUARA

Find out the translation of iaguara to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of iaguara from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iaguara» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

会去
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Would go
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

iaguara
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

iaguara
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

iaguara
278 millions of speakers
pt

Portuguese

iaguara
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

যেতে হবে
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

iaguara
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

iaguara
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

iaguara
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

iaguara
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

iaguara
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

iaguara
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

iaguara
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

iaguara
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

iaguara
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

iaguara
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

iaguara
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Poszedłby
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

iaguara
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

iaguara
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

iaguara
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

iaguara
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Skulle gå
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Ville gå
5 millions of speakers

Trends of use of iaguara

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IAGUARA»

Principal search tendencies and common uses of iaguara
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «iaguara».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about iaguara

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IAGUARA»

Discover the use of iaguara in the following bibliographical selection. Books relating to iaguara and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
Para distinguir os sexos, acrescenta-se mena para macho e kunhã para fêmea, iaguara (gato), iaguara kunhã (gata). Se o nome do animal reunir um substantivo e um adjetivo, ocorre uma fusão: pirá (peixe) e tuba (amarelo) resultam em ...
Evaristo Eduardo de Miranda, 2004
2
Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos ...
3- a) iaguara a-i-pysyk, iaguara ere-i-pysyk, ia guará o-i-pysyk, iaguara oro-i- pysyk, iaguara ia-i-pysyk, iaguara pe-i- pysyk, iaguara o-i- pysyk. b) a-iagua '- pysyk, ere-iagúa' -pysyk, o-iagua' -pysyk, oro- iagua-pysyk, ia-iagúa'-pysyk, pe- iagua' ...
Eduardo De Almeida Navarro, 1998
3
Aritana, o índio que foi à Lua
Cadê Aritana?, que nada como pirá, corre como iaguara e imita o grito do caí direitinho? - Cadê Aritana?, que nunca deixa de estar na taba para esperar o pai voltar das caçadas na caá ? Agora, você, leitor(a), que é esperto(a), veja se ...
Ulisses Tavares, 2003
4
Bahia de todos em contos
IAGUARA. O caso foi contado ao-pé-do-fogo pelos vaqueiros da Fazenda Ia- guara, na Serra da Gurguéia. Aquela ponta de Serra era conhecida como o grande habitat dos bichos mais ferozes da selva. Bichos de porte avantajado e terrível ...
5
Arte Da Grammatica Da Lingua Do Brasil
Pedro iaguara iuca-reme , Se Pedro matar a onça. Jaguars Pedro iuca-reme , Se a onça matar a Pedro. De mefma maneira no infinitivo , e gerundio* , Nai-potar- inde xe-iuca , Nao quero que tu me mates. 0ço Pedro iaguara iuca-bo , Fot ...
Luiz Figueira, 1795
6
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
7) Iagoapopeba (sob lontra, 11.24) Iaguara (sob onça, ou tigre, 11.56) Iaguaretê (sob onça, ou tigre, 11.56) Ibiracua (sob cobra, 1.76) Içocobva (sob lagarta q' come as prantas, 11. 17) Igbiboca (sob cobra, 1.76) Igbira (sob peixe-serra, 11.70) ...
Nelson Papavero, 2007
7
Grammatica da lingua geral dos indios do Brasil: Reimpressa ...
Ex. N-a-juca-i iaguara, &c. í\a-çHitçub i Tupã, &c. Da mesma maneira os mais tempos, e modos varian- do-se o modo de faltar conforme a elles. Na conjunção, e concurso do algumas pessoas com outras, quando uma he nominativo, e outra  ...
João Joaquim da Silva Guimarães, 1851
8
Iracema e a Graciosa Ará
... tinham um nome específico no idioma tupi, sendo chamados de “iaguara”, em comparação com as onças, que possuíam originalmente este nome, reforçando, por outro lado, o caráter comparativo e descritivo dos idiomas dos aborígines.
CÁSSIO SILVEIRA
9
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Quando a terceira pessoa he nominativo, e tem outra terceira pessoa por aceusativo, em tal caso leva o verbo o seu artigo nos tempos que tem artigo. Pedro o-hua-iaguara, To-iuca-iaguara, &c. Pedro o-çauçuh Tu pana, Pedro ama a Deos.
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1946
10
Revista do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia
Quando a terceira pessoa he nominativo, e tem outra terceira pessoa por accusativo, em tal caso leva o verbo o seu artigo nos tempos que tem artigo. Pedro o-iuca-iaguara, To-iuca-iaguara, &c. Pedro o-çauçub Tupana, Pedro ama a Deos, ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Iaguara [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/iaguara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN