Download the app
educalingo
Search

Meaning of "icamiabas" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ICAMIABAS IN PORTUGUESE

i · ca · mi · a · bas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ICAMIABAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Icamiabas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ICAMIABAS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «icamiabas» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Icamiabas

Icamiabas

Icamiabas or iacamiabas is the generic name given to Indies that, according to the Brazilian folklore, would have formed a tribe of women warriors who did not accept the masculine presence. They constituted a strictly matriarchal society, characterized by female warriors without men, or women who were ignorant of the law. The term would also designate a hill in the neighborhoods of the river Conuris. This legend would have given rise, in the sixteenth century, to the myth of the presence of the legendary Amazons in the northern region of Brazil. In The Mysterious Amazon of Gaston Cruls, it reads: There is even, at the headwaters of the river, the Itacamiaba mountain range, which for a long time was wanted as the habitat of the famous tribe, and whose name misrepresented for icamiaba, was also an employer as synonymous with Amazonas. When the Spanish conquistador Francisco de Orellana descended the river in the Andes in search of gold, the river was still called Rio Grande, Mar Dulce or Rio de la Canela, because of the large cinnamon trees that existed there. Icamiabas ou iacamiabas é a designação genérica dada a índias que, segundo o folclore brasileiro, teriam formado uma tribo de mulheres guerreiras que não aceitavam a presença masculina. Compunham uma sociedade rigorosamente matriarcal, caracterizada por mulheres guerreiras sem homens, ou ainda mulheres que ignoravam a lei . O termo designaria também um monte nas cercanias do rio Conuris. Esta lenda teria dado origem, no século XVI, ao mito da presença das lendárias Amazonas na região Norte do Brasil. Em A Amazônia Misteriosa de Gastão Cruls, lê-se: Aí existe mesmo, já nas cabeceiras do rio, a serra Itacamiaba, que por muito tempo se quis ter como o habitat da famosa tribo, e cujo nome deturpado para icamiaba, foi também empregrado como sinónimo de Amazonas. Quando o conquistador espanhol Francisco de Orellana desceu o rio pelos Andes em busca de ouro, o rio ainda era chamado de Rio Grande, Mar Dulce ou Rio da Canela, por causa das grandes árvores de canela que existiam ali.

Click to see the original definition of «icamiabas» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ICAMIABAS


Caraíbas
Caraíbas
Tebas
te·bas
aldrabas
al·dra·bas
ambas
am·bas
arepabas
a·re·pa·bas
arribas
arribas
banibas
ba·ni·bas
caibas
cai·bas
caribas
ca·ri·bas
catacumbas
ca·ta·cum·bas
chambas
cham·bas
coíbas
co·í·bas
cuebas
cu·e·bas
grebas
gre·bas
muzimbas
mu·zim·bas
paiabas
pai·a·bas
pombas
pom·bas
proíbas
pro·í·bas
saibas
sai·bas
subas
su·bas

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ICAMIABAS

icacina
icacináceas
icacináceo
icaco
icaçu
icamiaba
icanga
icariba
icatuense
icário
icástico
iceberg
icebergue
icense
ICEP
icéria
ichacorvar
ichacorvos
ichão
ichibi

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ICAMIABAS

Arkansas
Las
Lucas
Nicolas
Texas
Thomas
Tobias
apenas
as
atlas
bias
bodas
cabaíbas
coordenadas
descaibas
dias
mas
nas
palmas
reservas

Synonyms and antonyms of icamiabas in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «icamiabas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ICAMIABAS

Find out the translation of icamiabas to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of icamiabas from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «icamiabas» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Icamiabas
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Icamiabas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Icamiabas
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Icamiabas
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Icamiabas
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Icamiabas
278 millions of speakers

Portuguese

icamiabas
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Icamiabas
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Icamiabas
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Icamiabas
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Icamiabas
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

イカミアバス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Icamiabas
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Icamiabas
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Icamiabas
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Icamiabas
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Icamiabas
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Icamiabas
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Icamiabas
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Icamiabas
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Icamiabas
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Icamiabas
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Icamiabas
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Icamiabas
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Icamiabas
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Icamiabas
5 millions of speakers

Trends of use of icamiabas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ICAMIABAS»

The term «icamiabas» is regularly used and occupies the 77.236 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «icamiabas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of icamiabas
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «icamiabas».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about icamiabas

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ICAMIABAS»

Discover the use of icamiabas in the following bibliographical selection. Books relating to icamiabas and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
El Chulla Romero y Flores:
A CARTA PRAS ICAMIABAS* Maria Augusta Fonseca "Eit sou um escritor difícil Porém culpa de quem é!... Todo difícil é fácil, Abasta a gente saber. Bagé, piche, chué, o/t, 'xavié', De tão fácil virou fóssil, O difícil é aprender!" Mário de Andrade ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
Ruínas de linhas puras: quatro ensaios em torno a Macunaíma
O texto de Caminha é ao mesmo tempo tradução da diferença e primeiro espelho da nação brasileira. A "CARTA PRAS ICAMIABAS" O capítulo nono do romance de Mário de Andrade, Macunaima (1928), também é uma carta. É um fato bem ...
José Luiz Passos, 1998
3
Orgulho de jamais aconselhar: a epistolografia de Mário de ...
Manuel Bandeira não suportava, por exemplo, a "Carta pras Icamiabas", julgada por ele, desde a leitura da rapsódia no manuscrito, uma "paulificação horrorosa", intragável como construção e linguagem. Mário sinaliza as muitas intenções ...
Marcos Antonio de Moraes, 2007
4
O tupi e o alaúde: uma interpretação de Macunaíma
... no segundo, como um personagem vitorioso; que sentido teria esta contradição? c) não levou em conta o fato da sequência de Vei constituir, juntamente com a Carta pras Icamiabas, o centro do livro, estando portanto colocada na posição ...
Gilda de Mello e Souza, 2003
5
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
universo no dizer de seus prolixos habitantes - não sois conhecidas por " icamiabas", voz espúria, sinão que pelo apelativo de Amazonas; e de vós se afirma cavalgardes belígeros ginetes e virdes da Hélade clássica; e assim sois chamadas.
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003
6
PEABIRU UMA AVENTURA QUINHENTISTA
Tomou coragem e perguntou à Yara se fora o Guardião da Floresta que ela ouvira na ocasião do ataque das icamiabas à Machu Picchu, e se ela o vira. Com um sorriso maroto nos lábios, a índia acenou positivamente, e antes que Aritana ...
MARCOS CRUZ ALVES
7
Modernismo Na Literatura Brasileira
É bem verdade que na boa cidade de São Paulo – a maior no universo, no dizer de seus prolixos habitantes – não sois conhecidas por “icamiabas”, voz espúria, sinão que pelo apelativo de Amazonas; e de vós, se afirma, cavalgardes ...
Frederico Barbosa
8
Língua portuguesa em calidoscópio
É bem verdade que na boa cidade de São Paulo - a maior do universo no dizer de seus prolixos habitantes - não sois conhecidas por "icamiabas", voz espúria, sinão que pelo apelativo de Amazonas; e de vós se afirma cavalgardes belígeros ...
Neusa Barbosa Bastos, 2004
9
A (des)construcao do povo: Romance experimental e ...
Para Gilda de Meild e Souza, a "Carta pras Icamiabas" caracterizaria esse ponto- de-inflexão do herói, pois simbolizaria a adesão de Macunaíma aos códigos estilísticos da Metrópole. No capítulo "Vei, a Sol", Macunaíma escolheria a Europa ...
Alfredo Cesar Barbosa de Melo, 2008
10
Goddesses in World Culture
Sacred lakes figure in Brazilian legends about amazons called Icamiabas. Many indigenous peoples of the Amazon speak of the Women-Living-Alone, the WomenWithout-Husbands, the Masterful-Women.30 The Waur a of the Xingu river still ...
Patricia Monaghan, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ICAMIABAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term icamiabas is used in the context of the following news items.
1
Universo amazônico inspira compositores na criação de toadas …
A lenda afirma que o muiraquitã era oferecido como presente pelas guerreiras Icamiabas (que significa “mulheres sem marido”) aos homens que visitavam ... «Portal A Crítica, Jun 15»
2
As amazonas
E claro, como tenho algumas noções a respeito da história de nosso país, sinto-me na obrigação de trazer à luz a experiência daquelas icamiabas, das quais ... «CartaCapital, Jun 15»
3
Livro fantasia mundo dominado
As índias icamiabas afastaram os aventureiros exploradores através de uma vitoriosa batalha. O Nacional Jovem vai ao ar de segunda a sexta, às 14h (horário ... «Rádios EBC, Jun 15»
4
Από την Ανταρκτική στη Πολυνησία 15 τοπωνύμια με ελληνικές ρίζες …
Ο Ορεγιάνα διηγήθηκε αργότερα στο βασιλιά της Ισπανίας, Κάρολο, ότι μία λυσσαλέα ενέδρα από γυναίκες-πολεμιστές Icamiabas σχεδόν αποδεκάτισε την ... «Candia News | Crete, Jun 15»
5
IECG realiza programação pelo Dia Mundial da Voz
Apresentação do Duo As Icamiabas, composto por Madalena Aliverti (soprano) e Adriana Azulay (piano), dentro da programação do XXIV Festival Internacional ... «Para, Apr 15»
6
Projeto Portfólio fomenta a produção de animação e quadrinhos
A programação do “Portfólio” será aberta com a apresentação do projeto Icamiabas na Amazônia de Pedra, por Otoniel Oliveira. O projeto Icamiabas foi ... «Para, Mar 15»
7
Recital homenageia maestro Waldemar Henrique
... Jamundá, conhecidas como Icamiabas. "É uma homenagem a estas guerreiras que, como nós, lutaram para viver de seus ideais", explica Madalena Aliverti. «Para, Feb 15»
8
Edital Cultura aprova projetos de ficção, documentário e animação
Também foi aprovado o projeto de documentário “Eu Moro Aqui”, da TV Norte Independente, de Fernando Segtowick, e o projeto de animação “Icamiabas na ... «Para, Nov 14»
9
Desmatamento da floresta amazônica
O fato aconteceu quando índias icamiabas aniquilaram uma expedição espanhola que trafegava pelos rios da selva, e a notícia se propagou rapidamente pela ... «Administradores, Nov 14»
10
Edital Cultura de Audiovisual convoca projetos habilitados
5. Iluminuras – Estúdio de Animação. Icamiabas na Amazônia (animação). 6. TV Norte Independente. Encantos das Sombras – O Brasil Sentimental de Goeldi ... «Para, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Icamiabas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/icamiabas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z