Download the app
educalingo
Search

Meaning of "iniciado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INICIADO IN PORTUGUESE

i · ni · ci · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INICIADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Iniciado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INICIADO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «iniciado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Started

Iniciado

The term Initiate designates a person who, in order to obtain superior acceptance, needs to pass certain tests. There may be some religions or cults that initiate. The fact of initiating has no direct connection to cults or religions. The initiate is due to the long period of experience that it had. It was equated with nature, this being an integral part of meanings and meanings for a new life. It is born and is entered into a new world, in which it passes through the rites of passage, when they come to the point of equality with nature, a new cycle begins. There may be some religions or cults that initiate. The fact of initiating has no direct connection to cults or religions. O termo Iniciado designa uma pessoa que para obter aceitação superior, necessita de passar por determinadas provas. Pode ter algumas religiões ou cultos que façam iniciação. O fato de iniciar, não tem nenhuma ligação direta a cultos ou religiões. O iniciado deve-se ao longo período de experiência que o mesmo teve. Igualou-se à natureza, sendo esta parte integrante de significados e sentidos para uma nova vida.Nasce-se e entra-se num novo mundo, neste passa-se pelos ritos de passagem, quando eles chegam ao ponto de igualdade com a natureza, começa-se um novo ciclo. Pode ter algumas religiões ou cultos que façam iniciação. O fato de iniciar, não tem nenhuma ligação direta a cultos ou religiões.

Click to see the original definition of «iniciado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INICIADO


agraciado
a·gra·ci·a·do
anunciado
a·nun·ci·a·do
apreciado
a·pre·ci·a·do
associado
as·so·ci·a·do
beneficiado
be·ne·fi·ci·a·do
ciado
ci·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
diferenciado
di·fe·ren·ci·a·do
distanciado
dis·tan·ci·a·do
divorciado
di·vor·ci·a·do
enunciado
e·nun·ci·a·do
licenciado
li·cen·ci·a·do
negociado
ne·go·ci·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do
providenciado
pro·vi·den·ci·a·do
renunciado
re·nun·ci·a·do
sentenciado
sen·ten·ci·a·do
silenciado
si·len·ci·a·do
viciado
vi·ci·a·do
vivenciado
vi·ven·ci·a·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INICIADO

iniala
inibição
inibido
inibidor
inibir
inibitivo
inibitória
inibitório
iniciação
iniciador
inicial
inicialização
inicializar
inicialmente
iniciando
iniciante
iniciar
iniciativa
iniciativo
iniciático

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INICIADO

amaciado
cadenciado
carenciado
circunstanciado
consorciado
credenciado
depreciado
desgraciado
dissociado
enviciado
indiciado
indiferenciado
noviciado
nunciado
patriciado
prenunciado
reverenciado
saciado
substanciado
terciado

Synonyms and antonyms of iniciado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INICIADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «iniciado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of iniciado

Translation of «iniciado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INICIADO

Find out the translation of iniciado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of iniciado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iniciado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

开始
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Inicio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Initiated
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

आरंभ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بدء
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

инициировать
278 millions of speakers

Portuguese

iniciado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আরম্ভ করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Initié
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

memulakan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

initiieren
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

開始された
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

시작
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

miwiti
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

khởi đầu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தொடங்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आरंभ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

başlatmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

avviare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zainicjować
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ініціювати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

iniția
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κινήσει
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

inisieer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

initiera
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

initiere
5 millions of speakers

Trends of use of iniciado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INICIADO»

The term «iniciado» is very widely used and occupies the 7.096 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «iniciado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of iniciado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «iniciado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about iniciado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INICIADO»

Discover the use of iniciado in the following bibliographical selection. Books relating to iniciado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O INICIADO: DRAMA COSMICO MAÇONICO
'O Iniciado' aborda de forma romanceada os arcanos da sabedoria maçônica - liberdade, igualdade e fraternidade - norteados pelo amor incondicional.
ELCIO SOUTO
2
Fique rico! Você pode! - Parte 02: Sendo iniciado
E se alguém como eu pode se tornar rico, então você também pode - não importa como você se encontra atualmente. Este livro conta como eu fiz e o que aprendi no meu caminho". Assim escreve Felix Dennis autor de Fique Rico! Você pode!
Felix Dennis, 2013
3
Arcanos Menores Do Tarô, Os
Em Copas, o Iniciado transmitia, para baixo, a Luz Espiritual recebida do Alto. Nesses dois naipes, portanto, o caminho era o da descida. Em Espadas e Paus, as duas direções existem. Em Espadas, o caminho da fé ou o positivo, segue ...
G. O. Mebes
4
Ciência Secreta, a - Vol.3
O AMOR O estado de alma do iniciado. — A palpitação das forças infinitas que te movem em todos os sentidos, da estrela ao átomo. — Complexidade do ser humano. — O homem triplo. — Necessidade de chegar a uma síntese maravilhosa ...
HENRI DURVILLE
5
TARÔ EGÍPCIO, o
O CARRO DE OSÍRIS Numeração: VII Mudança do bastão: As rédeas Lema: Quem não se controla não pode comandar Nesta lâmina, destaca-se em primeiro plano a figura do Não-iniciado em pé no carro de Osíris. O carro está em pleno ...
BERND A. MERTZ
6
DANTE - O GRANDE INICIADO
Em 'Dante, O grande iniciado', Robert Bonnell consegue, apesar das infinitas obras existentes a respeito de Dante Alighieri, trazer algo inédito, abordado sob um novo ponto de vista, daquele que tanto fascinou e que ainda hoje fascina ...
ROBERT BONNELL
7
Guia del Iniciado Para Crear la Realidad
Account of important events in Ramtha s lifetime, from birth to his ascension, as well as Ramtha s basic teachings on consciousness and energy, the nature of reality and the self and the personality.
Ramtha, 2007
8
O FILHO DA SERPENTE ALADA: OS CAMINHOS DE UM INICIADO
Há mais de 400 mil anos, na Atlântida, os personagens de O Filho da Serpente Alada viveram uma história rica em aventura, mistério e verdade.
MERVYN EAGLE, ANTONIO TRANSITO
9
Do Mestre Perfeito E Seus Mistérios
Terminado o jejum, o iniciado era posto em uma câmara escura, onde belas mulheres se apresentavam para reanimá-lo e restituir suas forças, provocando-o com estímulos de amor. Esta prova demonstrava o poder da vontade. Ao sair ...
JORGE ADOUM
10
Arcanos Maiores Do Tarô, Os
Ele significa que: — no plano mental, apesar do contato perfeito com o Fluxo da Unicidade, o Iniciado conserva seu próprio tipo de alma, enquanto isso é possível. Entende-se sob a expressão "tipo de alma" o caráter mental da Mónada quer ...
G. O. Mebes

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INICIADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term iniciado is used in the context of the following news items.
1
Mourinho já teria iniciado conversas com o Monaco, diz jornal …
O jornal revela que o português já teria iniciado conversas para treinar o Mônaco, logo após a derrota dos Blues para o West Ham, no último sábado. «ESPN.com.br, Oct 15»
2
Iniciado com invasão, Malvinas é o maior bairro de Campina Grande
Resistência. Se há uma palavra que resuma a história do bairro das Malvinas, em Campina Grande, essa se enquadra perfeitamente. O bairro mais populoso ... «Globo.com, Oct 15»
3
Incêndio iniciado em vegetação consome casa de madeira no Nova …
Um incêndio, iniciado em uma área de vegetação, consumiu toda uma casa de madeira na manhã deste domingo (11), no bairro Nova Vitória, Zona Leste de ... «EM TEMPO online, Oct 15»
4
Separatistas dizem ter iniciado retirada da linha de frente na Ucrânia
O exército ucraniano e os separatistas pró-russos anunciaram neste sábado o início da retirada de tanques no leste rebelde para consolidar a trégua, mas a ... «Globo.com, Oct 15»
5
Rússia confirma ter iniciado operações contra Estado Islâmico na Síria
O Ministério da Defesa da Rússia declarou nesta quarta-feira (30) que a Força Aérea do país começou a alvejar militantes do Estado Islâmico na Síria, visando ... «R7, Sep 15»
6
Produção do Samsung Z3 com Tizen pode ter iniciado na Índia
A Samsung pode lançar em breve o Z3, seu mais novo smartphone rodando o Tizen 3.0 como sistema operacional. O dispositivo vem sendo alvo de rumores ... «Tudocelular.com, Sep 15»
7
Recadastramento biométrico é iniciado pelo TRE, em Cacoal, RO
O Tribunal Regional Eleitoral de Rondônia (TRE-RO) de Cacoal (RO), município a 480 quilômetros de Porto Velho, deu início ao processo de recadastramento ... «Globo.com, Sep 15»
8
Iniciado prazo para consolidação de parcelas pelo Refis
O Refis da Crise foi iniciado em 2009. O programa renegocia dívidas com a Receita e a PGFN com prazo de até 15 anos, além de desconto nas multas e juros. «Jornal do Commércio, Sep 15»
9
STF: Regras de concurso público já iniciado não podem ser alteradas
STF reafirma jurisprudência sobre limite de idade para ingresso em carreira policial A Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) entendeu não ser ... «Blog Eu Vou Passar, Aug 15»
10
Monitoramento da rodoviária de Campos, RJ, será iniciado na 2ª feira
A Central de Monitoramento de Câmeras de Segurança será inaugurada na próxima segunda-feira (17) na rodoviária do Shopping Estrada em Campos dos ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Iniciado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/iniciado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z