Download the app
educalingo
Search

Meaning of "itálico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ITÁLICO IN PORTUGUESE

i · tá · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ITÁLICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Itálico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ITÁLICO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «itálico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Italic

Itálico

In typography, italic types are cursive fonts whose design of the lower case letters is based on a stylized calligraphic form. Due to the influence of calligraphy, these types may tilt slightly to the right. The shape of the letters differs from the shape of the Roman letters. True Italics are distinct from oblique types, in which the Roman font is slightly inclined. On the other hand, the capital letters of italic sources usually are based on the design of the Roman but inclined buts. Garamond family tiny and upper-case italic characters Garamond family tiny and upper Roman characters This style is called "italic" for historical reasons. Calligraphic fonts were developed in Italy. Ludovico Arrighi and Aldus Manutius were the most important printers and printers of the time involved in this process. Em tipografia, os tipos itálicos são fontes cursivas cujo desenho das letras minúsculas baseia-se numa estilizada forma caligráfica. Devido à influência da caligrafia, esses tipos podem inclinar-se ligeiramente para a direita. A forma das letras difere da forma das letras romanas. Itálicos verdadeiros são distintos dos tipos oblíquos, em que a fonte romana é ligeiramente inclinada. Por outro lado, as letras maiúsculas de fontes itálicas geralmente se baseiam no desenho das maísculas romanas, porém inclinadas. Caracteres minúsculos e maiúsculos itálicos da família Garamond Caracteres minúsculos e maiúsculos romanos da família Garamond Esse estilo é chamado "itálico" por questões históricas. Fontes caligráficas passaram a ser desenvolvidas na Itália. Ludovico Arrighi e Aldus Manutius foram os mais importantes tipógrafos e impressores da época envolvidos nesse processo.

Click to see the original definition of «itálico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ITÁLICO


amigdálico
a·mi·gdá·li·co
anencefálico
a·nen·ce·fá·li·co
bimetálico
bi·me·tá·li·co
braquiocefálico
bra·qui·o·ce·fá·li·co
cefálico
ce·fá·li·co
diencefálico
di·en·ce·fá·li·co
encefálico
en·ce·fá·li·co
etálico
e·tá·li·co
ftálico
ftá·li·co
fálico
fá·li·co
gálico
gá·li·co
intermetálico
in·ter·me·tá·li·co
metálico
me·tá·li·co
monometálico
mo·no·me·tá·li·co
málico
má·li·co
oxálico
o·xá·li·co
sálico
sá·li·co
tálico
tá·li·co
vandálico
van·dá·li·co
vocálico
vo·cá·li·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ITÁLICO

itau
ita
itaubarana
itaueirense
itauense
itaunense
itaúba
itaúna
itá
Itália
itã
item
iteração
iterar
iterativamente
iterativo
iterável
iterícia
ité
itérbio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ITÁLICO

acrocefálico
acromegálico
antevocálico
braquicefálico
crotálico
dedálico
didascálico
digitálico
esplenomegálico
estenocefálico
idálico
intervocálico
macrocefálico
mesocefálico
naftálico
pirogálico
podálico
pálico
ropálico
telencefálico

Synonyms and antonyms of itálico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ITÁLICO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «itálico» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of itálico

Translation of «itálico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ITÁLICO

Find out the translation of itálico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of itálico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «itálico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

斜体
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Itálico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Italic
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तिरछा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مائل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

курсивный
278 millions of speakers

Portuguese

itálico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বাঁকা ছাঁদে গঠিত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

italique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

italic
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

kursiv
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

イタリック
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

이탤릭체
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

miring
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nghiêng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சாய்வு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तिर्यक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

italik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

corsivo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kursywa
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

курсивний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cursiv
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πλάγια
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

italic
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kursiv
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kursiv
5 millions of speakers

Trends of use of itálico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ITÁLICO»

The term «itálico» is quite widely used and occupies the 21.873 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «itálico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of itálico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «itálico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about itálico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ITÁLICO»

Discover the use of itálico in the following bibliographical selection. Books relating to itálico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Explicação ou complemento entre parênteses após os verbetes Alguns verbetes são seguidos de uma explicação ou de um complemento que aparece entre parênteses, em negrito e itálico. Seus propósitos são: • Especificar o significado  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
2
Notação Musical
Emprego do itálico, redondo (Roman Type) e negrito (Bold) Para quem não está familiarizado com o vocabulário gráfico, convém esclarecer o seguinte: • itálico: refere-se aos caracteres inclinados ou oblíquos; • redondo: refere-se aos ...
José Guilherme Sacramento
3
O Livro Oficial do Ubuntu
Quando você instala o pacote msttcorefonts, ele automaticamente baixa e instala as seguintes fontes do Windows: Andale Mono □ Arial (negrito, itálico, negrito itálico) □ Arial Black Comic Sans MS (negrito) □ □ Courier New (negrito, itálico,  ...
Benjamin M. Hill, Jono Bacon
4
Saber escrever uma tese e outros textos
Tipos gráficos Os tipos gráficos são: o romano (caracteres redondos e perpendiculares à linha), o itálico (tipo de impressão inclinado para a direita) e o negrito (tipo de impressão de traço mais encorpado que o normal). Em relação ao ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2006
5
Impressos e formulários
Os estilos fundamentais atribuídos habitualmente às fontes, nem sempre todos a uma mesma, são denominados de "Normal" , "Negrito" , "Itálico" e "Itálico Negrito ". Em uma breve descrição desses estilos podemos dizer que o estilo "Normal" ...
Luiz Carlos Baroni
6
Manobras da pontuação
O itálico recebe, nesse caso, também a função de marcador de citação; iii. o itálico pode abarcar uma frase, e mesmo várias, ou seja, sua amplitude varia de uma palavra a um conjunto de frases. 3.1. O itálico Há algumas décadas, o itálico foi ...
Véronique Dahlet, 2006
7
Introdução ao uso do LaTeX
O primeiro coloca em modo itálico o texto que é o parâmetro do comando. O segundo coloca em modo negrito (“bold face”) o texto que é o seu parâmetro. Por exemplo, o trecho de LATEX da forma “texto normal ... \textit{texto em itálico} .
Ivo Fernandez Lopez e Maria Darci Godinho da Silva
8
Saco de viagem
APRESENTAÇÃO E grande satisfação apresentar o trabalho do poeta e crítico literário Itálico José Marcon sobre a edição crítica de Saco de Viagem, de Tyrteu Rocha Vianna, desditoso vate, nascido em São Francisco de Assis, a 22 de ...
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
9
Crie um eBook de Sucesso em 30 Dias: Transforme o seu ...
Por fim, duas opções de artes gráficas bastante utilizadas na produção de texto são o negrito e o itálico. Basicamente, elas servem para realçar determinadas palavras ou sentenças, de modo que o leitor atente-se mais rapidamente ou dê ...
‎2013
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Ml), transcrevo-o por j (jograr no caso citado), sem sequer assinalá-lo em itálico nas cantigas pertinentes. g l j. Transcrevo^ e j segundo o uso actual. Lateral palatal /X/. O fonema palatal lateral A/ transcrevo-o sempre por Ih. Nos mss. usa- se ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ITÁLICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term itálico is used in the context of the following news items.
1
La primera colonia latina fuera de suelo itálico
De origen púnico, pasó a ser en época romana la Colonia Libertinorum Carteia, primera colonia latina establecida fuera de suelo itálico, constatándose su ... «Sur Digital, Oct 15»
2
Juan Cornejo, zurda con acento itálico
Juan Cornejo, zurda con acento itálico. El lateral de Audax suma 24 puntos y es el mejor de La Tercera Liga en la octava fecha del Apertura. David Aguayo y ... «LaTercera, Oct 15»
3
Magistrados de Buenos Aires y de la Universidad de Roma “Foro …
En tanto, el Rector de la Universidad del Foro Itálico, Doctor FabioPigozzi, Presidente de la Federación Medicina del Deporte, manifestó que “hemos abordado ... «Jujuy al día, Sep 15»
4
Versão web do Inbox passa a permitir a formatação do texto das …
Agora já é possível inserir bullets, negrito, itálico e links. inboxweb. O Inbox foi criado pensando nos dispositivos móveis, e tem um tipo totalmente diferente de ... «IDG Now!, Aug 15»
5
Com tie-break quente, Itália vence o Brasil em quadra aberta …
Nesta sexta-feira, disposta a se livrar daquele gosto amargo, a Itália colocou a sua força máxima na quadra montada no Foro Itálico. Diante de 11.130 ... «Globo.com, Jun 15»
6
Liga Mundial de Vôlei 2015: Brasil encara a Itália nesta sexta-feira …
Jogar no Foro Itálico, que é um lugar mundialmente conhecido, vai ser uma experiência inesquecível para rodos nós. Espero fazer um bom jogo e ajudar o ... «Portal Bragança Notícias, Jun 15»
7
Djokovic se venga de Federer en el Foro Itálico
Novak Djokovic afianzó su mandato en el circuito tras derrotar (6-4 y 6-3) a Roger Federer y conquistar por cuarta vez el Foro Itálico. El número uno del mundo ... «MARCA.com, May 15»
8
Rafa Nadal-Ilhan en directo: Masters 1000 de Roma
Desde que Nadal se ha activado de piernas y ha empezado a tirar largo de derecha y de revés, sólo un jugador en el Foro Itálico. 40-0 Rafa. RAFA NADAL VS ... «Mundo Deportivo, May 15»
9
Figueirense Futebol Clube – Análise dos Clubes Brasileiros de …
Nessa série de posts individuais, ao contrário dos anteriores, as observações deste OCE estarão grafadas em itálico, como vemos agora. Antes de começar a ... «Globo.com, Nov 14»
10
Como formatar e editar textos de posts no Ello
O Ello, rede social que está fazendo sucesso pela simplicidade e ausência de anúncios, suporta formatação de textos – negrito, itálico, tachado, links e listas. «Globo.com, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Itálico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/italico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z