Download the app
educalingo
lacedemônio

Meaning of "lacedemônio" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LACEDEMÔNIO IN PORTUGUESE

la · ce · de · mô · nio


GRAMMATICAL CATEGORY OF LACEDEMÔNIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lacedemônio can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LACEDEMÔNIO MEAN IN PORTUGUESE?

Sparta

Sparta or Lacedaemon was a locality of Ancient Greece, located on the banks of the river Eurotas, in the southeast of the Peloponnese region. It was one of the most notorious city-states of Ancient Greece; conquered neighboring Messenia around 700 BCE and, two hundred years later, joined its other neighbors, forming the Peloponnesian League. In the Peloponnesian War, in the fifth century BC, Sparta defeated Athens and virtually went on to rule all of Greece, but in 371 BC the other states revolted and Sparta was overthrown, although it remained powerful for another two hundred years. Sparta lies in a region of land suitable for growing the vine and olive tree. In Antiquity it was a city of militaristic and oligarchic character, never having developed an important urban area. The government of Sparta had as one of its main objectives to make of its citizens models of soldiers, well trained physically, courageous and obedient to the laws and the authorities.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LACEDEMÔNIO

amônio · antimônio · antônio · auximônio · cupramônio · demônio · diamônio · estramônio · feromônio · fitormônio · harmônio · hormônio · macedônio · matrimônio · pandemônio · paratormônio · patrimônio · polemônio · prestimônio · testemônio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LACEDEMÔNIO

lacear · lacedemónio · laceira · laceração · lacerado · lacerador · lacerante · laceranterior · lacerar · lacerável · Lacerda · lacerdinha · lacerdismo · lacerdista · lacerna · lacerno · laceroposterior · lacertiforme · lacertinos · lacertídeo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LACEDEMÔNIO

argônio · axônio · carbônio · criptônio · deutoneurônio · estônio · mecônio · neurônio · neônio · ozônio · peritônio · petrônio · plutônio · pneumoperitônio · polônio · possidônio · sidônio · teotônio · xenônio · zircônio

Synonyms and antonyms of lacedemônio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LACEDEMÔNIO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «lacedemônio» and belong to the same grammatical category.

Translation of «lacedemônio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LACEDEMÔNIO

Find out the translation of lacedemônio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of lacedemônio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lacedemônio» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

Lacedaemonian
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Lazoonio
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Lacedemonium
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

स्पाड़टावासी जैसा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Lacedaemonian
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

спартанец
278 millions of speakers
pt

Portuguese

lacedemônio
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

Lacedaemonian
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Lacédémone
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Lacedaemonian
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Lacedaemonian
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

Lacedaemonian
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

스파르타 사람
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Lacedaemonian
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Lacedaemonian
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Lacedaemonian
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

Lacedaemonian
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Lacedaemonian
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Lacedemoni
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Lacedaemonian
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

спартанець
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

spartan
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

λακεδαιμόνιος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Lakonisch
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Lacedaemonian
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Lacedaemonian
5 millions of speakers

Trends of use of lacedemônio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LACEDEMÔNIO»

Principal search tendencies and common uses of lacedemônio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «lacedemônio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about lacedemônio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LACEDEMÔNIO»

Discover the use of lacedemônio in the following bibliographical selection. Books relating to lacedemônio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dos Direitos Humanos aos Direitos Fundamentais no Brasil
O estrangeiro fora expulso dos templos; o não-judeu não pudera entrar no tempos dos judeus; o lacedemônio não tinha usufruído do direito de invocar a Palas ateniense. E justo dizer que, nos cinco séculos que precederam o cristianismo, ...
LUZIA GOMES DA SILVA, JULIO CEZAR DA SILVA CASTRO
2
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
... com Cleômenes, o rei espartano, reclamou sua intervenção direta no embate. Logo um arauto lacedemônio veio a Atenas anunciando a proclamação régia: que os atenienses banissem Clístenes e muitos outros com ele, tidos por Impuros.
Francisco Murari Pires, 2007
3
Instrução dos reis e dos príncipes: tratado sobre a paz
Por isso, leiam as histórias e recordem como Tilão Lacedemônio, enviado a Corinto por causa da sociedade que devia ser unida, encontrou os chefes e os anciãos do povo jogando a sorte. Por isso, voltou sem cumprir a missão, dizendo que ...
GILBERTO DE TOURNAI
4
Epicteto: Testemunhos E Fragmentos
39 (H) De Rufo: a partir dos ditos de Epicteto sobre a amizade Quem de nós não se admira com [a atitude] do lacedemônio Licurgo. Privado de um dos olhos por um dos cidadãos e tendo recebido do povo o jovem [agressor] para que se ...
Aldo DInuicci, Alfredo Julien
5
Aristófanes e Platão: A Justiça na Pólis
Na cena final há duas odes, uma cantada pelo embaixador lacedemônio, e a outra pelo embaixador ateniense. A primeira é uma ode a Ártemis, para que ela permita a duração das pazes entre eles, e invoca a deusa Memória para notáveis ...
Ana Maria César Pompeu, 2004
6
O guardião da constituição
Outras propostas e Sobre o eforado no Estado lacedemônio: BUSOLT- SWOBODA. "Griechische Staatskunde" (Handbuch der Altertumswissenschaft, IV , 1, Munchen 1926) p. 670, 683-684; aí encontram-se as fontes e os outros escritos.
Carl Schmitt, LUIZ MOREIRA, GERALDO DE CARVALHO, 2007
7
A Relíquia
... em redor onde guardar aquela preciosa relíquia de amor28. As malas estavam fechadas. O saco de lona estalava, repleto. Topsius, impaciente, tirara das profundezas do seio o seu relógio de prata. O nosso lacedemônio, à porta, rosnava: ...
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
8
Diálogos dos Mortos [Bilíngüe Grego-Português]
Diógenes - E aos pobres, meu Lacedemônio (e eles são muitos que sofrem com a situação e se lamentam da miséria) dize-lhes para que não chorem nem gemam; e fala-lhes depois da igualdade de condições que reina aqui e que aqui eles ...
Luciano De SamÓsata, 1989
9
Manual do dândi - A vida com estilo
Um dândi pode ser um homem que aparenta indiferença, talVez um homem que sofra; mas, nesse último caso, sorrirã como o lacedemônio enquanto era roido pela raposag. Vê-se que, sob certos aspectos, o dandismo confina com o ...
Barbey d'Aurevilly , Charles Baudelaire , Honoré de Balzac, 2010
10
A relíquia
As malas estavamfechadas. O saco de lona estalava, repleto. Topsius, impaciente, tiraradas profundezas doseio o seu relógiode prata. O nosso lacedemônio, à porta, rosnava: — D. Teodorico, es tarde, esmui tarde... Mas a minha bemamada ...
Eça de Queirós, 2000

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LACEDEMÔNIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lacedemônio is used in the context of the following news items.
1
Dandismo e modernidade
Um dândi pode ser um homem que aparenta indiferença, talvez um homem que sofra; mas, nesse último caso, sorrirá, tal como fez o lacedemônio enquanto ... «Jornal do Commércio - Recife, May 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lacedemônio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lacedemonio-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN