Download the app
educalingo
ladeirento

Meaning of "ladeirento" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LADEIRENTO IN PORTUGUESE

la · dei · ren · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF LADEIRENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ladeirento is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LADEIRENTO

Trento · agoirento · agourento · avarento · azarento · barrento · birrento · bolorento · calorento · fedorento · friorento · fumarento · gordurento · lazarento · pachorrento · poeirento · sangrento · suarento · sumarento · vidrento

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LADEIRENTO

ladanífero · ladarense · ladário · ladeado · ladeamento · ladear · ladeira · ladeirame · ladeiramento · ladeirante · ladeirar · ladeiro · ladeiroso · ladeza · ladilha · ladim · ladineza · ladinho · ladinice · ladino

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LADEIRENTO

borrento · cascaburrento · catarrento · dinheirento · embirrento · esporrento · febrento · gafeirento · luarento · madorrento · milagrento · modorrento · nevoeirento · olheirento · pedrento · peneirento · pirento · sarrento · surrento · vagarento

Synonyms and antonyms of ladeirento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LADEIRENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «ladeirento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «ladeirento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LADEIRENTO

Find out the translation of ladeirento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ladeirento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ladeirento» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

倾斜
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

(En el caso de las mujeres)
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Sloping
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

झुका हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مائل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

покатый
278 millions of speakers
pt

Portuguese

ladeirento
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

নিচু
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

en pente
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

condong
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

abfallend
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

傾斜
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

경 사진
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

sloping
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nghiêng
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

சாய்வுக்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

sloping
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

eğimli
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

inclinato
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

spadzisty
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

похилий
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

povârnit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επικλινής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

skuins
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lutande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hell
5 millions of speakers

Trends of use of ladeirento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LADEIRENTO»

Principal search tendencies and common uses of ladeirento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ladeirento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ladeirento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LADEIRENTO»

Discover the use of ladeirento in the following bibliographical selection. Books relating to ladeirento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Averiguar. Apurar. Aclarar. Desiinguado , adj. Que nao frem lingua. Desbocado , »гая falla !or. Deslivrar , v. n. Laucar as pareas. Desliíadeiro , adj. Lugar ladeirento , efeorregadiço. Deslizar-fe , v. a. refl. Efcorregar por fitio ladeirento , &c> Fig.
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... montagne, (a riba) en montant, (a baixo) en descendant Ladeirento, adj. m. ta, fi. montagneux , euse, escarpé , ée Ladeirinha, s. fi. petite montée Ladino, adj. m. na, y! habile dans une langue, rusé, ce, madré, ée Lado , s. m. côté , (da navio).
‎1812
3
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
... Tre/sa espri~ mido mi: capillis para unraidesos cabclloswripe te mom Vin-.Ñ dedeprefla. N ec s emper contempla-is nem-estejais sempre vendo msnm Tybur a voffa fresca quinta Tybur , &Mmmm-8: o campo Dec/¡ve ladeirento Esa/Ze de.
Quintus Horatius Flaccus, 1681
4
Obras
Nes semper contempleris nem estejais serripré vefóf» doudamTjbur avosla fresca quinta Tybur , & arvuttì 8i o campo 1>edive ladeirento Esula de £fu)a, &juga & os cabô- çosTelegom do monte Tûfcullà-nô pàrrkiaa matador, ft. í. Défère «^«w ...
Horace, 1681
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Declive; terreno inclinado. (Do lat. lateraria) *Ladeirento*, adj. Em que há ladeira; que tem ladeira; íngreme. *Ladeiro*, adj. Que pende para olado. Que estáao lado. * Que échato, (falandose deum prato).M. Omesmoque ladeira. * *Ladeza*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Panorama
Então aquella multidão tomava a fórma de meia lua , cujas pontas se encurvavam pelos lados do Valverde e da Mouraria, e vinham topar-se por baixo do bair- ro ladeirento da Pedreira , donde confundindo-se e (1) Huje o monte da Graça.
7
Puritrificação: Poesias e Cataclismos
... meu ladeirento verso da sórdida visão de homem de minha sinceridade crua da alienação que vejo em tudo do meu ateísmo lírico de minha percepção que regride dos objetos que vejo na sala da reflexão extra e infra que requerer um frio ...
Ozimar Alves Cunha, 2009
8
Porto Alegre em destaque: historia e cultura
Para isto a historiadora se baseou na obra de Antônio Alvarez Pereira, o "Coruja " para confirmar sua hipótese. drilhado e ladeirento; e quando chegou acima, já lá encontrou PORTO ALEGRE EM DESTAQUE: História e Cultura 217.
Beatriz Dornelles, 2004
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
LADEIRENTO, adj. Lançado como a ladeira; com declive, e pend or. . LADE1RÍNHA , dim. de Ladeira. LADÈZA , s. f. u Saber-se a ladeza , e compri- däo do mundo : " por largueza. Pinheiro , Serm. lia Traslad. dos ossos de D. Man. fol. XIX.
António de Morais Silva, 1823
10
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
... sairemos pela rua das Lagens ao largo do Contador , que é espaçoso e ladeirento, e se daqui não quizermos partir para a cidade occidental , iremos pelo apontado beco do funil desembocar junto a igreja , vulgarmente chamada de Santa ...
Ferdinand Jean Denis, 1847
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ladeirento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ladeirento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN