Download the app
educalingo
maganão

Meaning of "maganão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MAGANÃO IN PORTUGUESE

ma · ga · não


GRAMMATICAL CATEGORY OF MAGANÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maganão can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MAGANÃO

abanão · anão · buxo-anão · cabanão · fanão · panão · safanão · semianão · vaganão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MAGANÃO

magacia · magaça · magal · magala · magalânico · Magalhães · magalhense · magana · maganagem · maganaz · maganear · maganeira · maganeiro · maganento · maganice · maganjas · magano · magarça · magarebe · magarefagem

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MAGANÃO

Fernão · bobinão · buzinão · carinão · continão · dornão · enão · lenão · não · par-ou-pernão · parnão · partenão · pedernão · penão · pernão · região · renão · sarnão · senão · são

Synonyms and antonyms of maganão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maganão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MAGANÃO

Find out the translation of maganão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of maganão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maganão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

坏蛋
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Maganón
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Maganão
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

दुष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الوغد
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

мошенник
278 millions of speakers
pt

Portuguese

maganão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

বদমাশ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

fripon
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

rascal
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Schlingel
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

野郎
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

장난 꾸러기
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

BRANDAL
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người đểu giả
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

படுபாவி
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

हरामखोर
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

kerata
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

mascalzone
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

łajdak
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

шахрай
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

canalie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κατεργάρης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Rakker
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rackare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kjeltring
5 millions of speakers

Trends of use of maganão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAGANÃO»

Principal search tendencies and common uses of maganão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «maganão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about maganão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MAGANÃO»

Discover the use of maganão in the following bibliographical selection. Books relating to maganão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A aristocracia e o dinheiro: comédia original em três actos
D. FRANCISCO — DoÍS? Borges — Dois, sim. (com ar malicioso) Já so cá sabe. . . certas coisas.. . Maganão I . . . maganão !.. . D. Francisco — Maganão?!.. . [ consigo) Querem ver que o demónio do homem já sabe que. . • Pobre Maria Luiza!
César de Lacerda, 1860
2
O Panorama
Tudo ficou prompto abordo, amigo; vim adiante para conversarmos ; queria saber se se arranjou aquélla coisa... — Maganão! interrompeu o velhote, fingindo rir com muito gosto. Maganão ! . . . Arranjou-se. e papa muito fina ! — Obrigado.
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
Iniciaram a dança em roda, de mãos dadas, sobre a direita, depois de braços levantados e numa espécie de peneirado, rodando o corpo ora à esquerda ora à direita. 4 — O MAGANÃO O Mangando é um bailado paralelo com os passos de  ...
4
Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos
Vejo então - disse ele [Fradique]- que é um devoto do maganão das Flores do Mal! Corei, àquele espantoso termo de maganão. E, muito grave, confessei que para mim Baudelaire dominava, à maneira dum grande astro, logo abaixo de ...
Benjamin Abdala Júnior, Marli Fantini Scarpelli, 2004
5
Memorias da minha vida, recordações de minhas viagens
«Se tu me amas, disse um dia o famoso maganão para a innocento donzolla, hasde me dar uma prova para eu confiar no teu amor. 3 V. ex.a verá, continuou a pertendida bruxa, como elle era mestre-, queria atar um cordel á perna do ...
Josephina Neuville, 1864
6
Recordações de Paris e Londres
Júlio César Machado. vê o meu amigo que é preciso transportamo-nos áquelle paiz, e entrar no genio da nação t — E persuade-se que a peça dará lucros sufficien- tes... para as despezaí da viagem? —Ah I maganão ! exclama o auctor,  ...
Júlio César Machado, 1863
7
Nominalia
Maganão “Mas o maganão fugira-lhe das espertalhão Z.13, 1991/10 a 12 mãos.” 2982. Mangar Andas a MANGAR comigo... brincar, fazer pouco 2983. Mangualde Vamos malhar o centeio com os MANGUAIS... (mangualdes). Instrumento ...
Herminia Herminii
8
Crônica carnavalesca da história: a história cantada e ...
Quem te encrencou, ó maganão Merece consagração Paulista não tem medo de careta Apronta a trouxa E segue pra outro planeta. Outubristas eram os tenentes que desejavam a continuidade do processo ditatorial por, no mínimo, dez anos ...
EDILENICE PASSOS, Renato Vivacqua, 2004
9
Olhos de caçador
O Maganão parou de disparar. Ficou imóvel, a cabeça perfurada pelos estilhaços. Lá atrás, o resto da patrulha estava deitada na encosta sem conseguir subir, mas o Girão, com o morteiro de sessenta, disparou três granadas sobre a ...
António Brito, 2007
10
Subsídios para a monografia da freguesia de Carreiras, ...
Mas cantasse o que cantasse, nunca esquecia o maganão. Você a mim não me engana, Rapazinho da cidade. Cá os rapazes d' aldeia Têm-nos toda a amizade, São firmes e nunca mentem, Guardam-nos a lealdade. Maganão, maganão ...
Maria Tavares Transmontano, 1976

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAGANÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maganão is used in the context of the following news items.
1
OpiniãoJá pensaram no lado porno das escutas americanas?
... as conversas amorosas no Eliseu, quanto suspiro de desalento deu por não ter o programa variado que o maganão do Dominique haveria de lhe oferecer. «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
2
A importância das camisas dos Interpol
Claro, todo maganão, sabendo-se que tem um projeto a solo, como Julian Plenti, e era conhecida a sua faceta de Dj de hip-hop: DJ Fancypants. Mais! «Público.pt, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Maganão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/maganao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN