Download the app
educalingo
Search

Meaning of "majongue" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAJONGUE IN PORTUGUESE

ma · jon · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAJONGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Majongue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAJONGUE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «majongue» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
majongue

Mahjong

Mahjong

Mahjong (Mah Jongg, Majiang, Mahjong, Majong, Ma-Jong, Mahjongg) is a game of Chinese origin table that was exported from 1920 to the rest of the world and especially to the west. It is composed of 144 pieces, commonly called "stones". They are: ▪ 36 stones suit "Circle" (Point, Tong Zi Pai 筒子 牌) ▪ 36 stones suit "Bamboo" (Cable, Suo Zi Pai 索 子 牌) ▪ 36 stones suit "Character" (Myriad, 10 thousand, Wan Zi Pai 萬 子 牌) ▪ 16 Wind stones "East" (Dong 東), "South" (Nan 南), "West" (Xi 西), "North" (Bei 北) ▪ 12 stones of the Three dragons "Red Center" (hong zhong 紅 中), "Get Fortuna" (Fa Cai, 發財) and "White Stone" (Bai Ban 白板) ▪ 4 stones flower 1 "Plum" (Mei 梅), 2 "Orchid" (Lan 兰), 3 "Chrysanthemum" (Ju 菊) and 4 "Bamboo" (Zhu 竹) ▪ 4 seasons stones 1 "Spring" (Chun 春) 2 "Summer" (Xia 夏), 3 "Autumn" ( Qiu 秋) and 4 "Winter" (Dong 冬) Except for flower stones and seasons, which do not repeat themselves, there are four copies of each stone. Mahjong (Mah Jongg, Majiang, Majongue, Majong, Ma-Jong, Mahjongg) é um jogo de mesa de origem chinesa que foi exportado, a partir de 1920, para o resto do mundo e principalmente para o ocidente. É composto de 144 peças, chamadas comumente de “pedras”. São elas: ▪ 36 pedras do naipe “Círculo” (Ponto, Tong Zi Pai 筒子牌) ▪ 36 pedras do naipe “Bambu” (Cabo, Suo Zi Pai 索子牌) ▪ 36 pedras do naipe “Caractere” (Miríade, 10 mil, Wan Zi Pai 萬子牌) ▪ 16 pedras de Vento “Leste” (Dong 東), “Sul”(Nan 南), “Oeste”(Xi 西), “Norte”(Bei 北) ▪ 12 pedras dos Três Dragões “Centro Vermelho” (hong zhong 紅中), “Obter Fortuna”(Fa Cai, 發財) e “Pedra Branca”(Bai Ban 白板) ▪ 4 pedras de flores 1 “Ameixa” (Mei 梅), 2 “Orquídea” (Lan 兰), 3 “Crisântemo” ( Ju 菊) e 4 “Bambu” ( Zhu 竹) ▪ 4 pedras de estações 1 “Primavera” (Chun 春), 2 “Verão” (Xia 夏), 3 “Outono” (Qiu 秋)e 4 “Inverno” ( Dong 冬) Excetuando as pedras de flores e estações, que não se repetem, existem quatro cópias de cada pedra.

Click to see the original definition of «majongue» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MAJONGUE


alongue
a·lon·gue
bilingue
bilingue
bilíngue
bi·lín·gue
dengue
den·gue
estilingue
es·ti·lin·gue
estingue
es·tin·gue
gangue
gan·gue
langue
lan·gue
maiongongue
mai·on·gon·gue
mangue
man·gue
merengue
me·ren·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pingue-pongue
pin·gue·pon·gue
plurilingue
plurilingue
puro-sangue
pu·ro·san·gue
sangue
san·gue
sarongue
sa·ron·gue
songue
son·gue
trilingue
trilingue
vietcongue
vi·et·con·gue

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MAJONGUE

majangra
majaricão
majarico
majarrona
majerioba
majeró
majestade
majestático
majestosamente
majestoso
majoeira
major
majoração
majorar
majoria
majoritário
majovo
majólica
majuba
majubim

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MAJONGUE

bangue
bengue
bumerangue
cangue
exangue
lengue
mingue
monolingue
monolíngue
moringue
nhangue
pau-de-sangue
perrengue
pingue
quingue
rengue
ringue
tiê-sangue
trilíngue
tungue

Synonyms and antonyms of majongue in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «majongue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAJONGUE

Find out the translation of majongue to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of majongue from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «majongue» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

麻将
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Majongue
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Majongue
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

महजोंग
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ما جونغ
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

маджонг
278 millions of speakers

Portuguese

majongue
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Mahjong
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

mahjong
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mahjong
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Majongue
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

麻雀
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

마작
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Mahjong
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

mạt chược
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Mahjong
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

महजॉन्ग
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Çin dominosu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

mahjong
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Majongue
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

маджонг
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Mahjong
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

mahjong
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

mahjong
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

mahjong
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

mahjong
5 millions of speakers

Trends of use of majongue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAJONGUE»

The term «majongue» is normally little used and occupies the 90.259 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «majongue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of majongue
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «majongue».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about majongue

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MAJONGUE»

Discover the use of majongue in the following bibliographical selection. Books relating to majongue and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Não Tenho Inimigos, Não Conheço o Ódio
de majongue a serem baralhadas, ou na animação das festas e jantares, consumissem sofrimento, obscurantismo e descontentamento como quem compra qualquer outro produto de consumo. E depois dos risos, tudo segue como antes: ...
LIU XIAOBO, 2011
2
O Português Inquieto
Talvez Fumitivesse regressadodas suas visitasmédicas maiscedodo queo previsto. Ficou naexpectativa deair encontrada sentada depernas cruzadasno chãoda cozinha, ajogar majongue comosdois eunucos. Na cozinha, deparou com ...
KUNAL BASU, 2012
3
A cidade e a planície: contos e novelas
admoestou-o Brunilde ; e logo a animou o pensamento de que se aproximava a noite de jogo e convivência. — Há majongue? — tornou Carlos. — Brídege, meu velho. A mãe enerva-se com o barulho das pedras. — Estás de todo! Brídege ...
Faure da Rosa, 1962
4
Dona sem dono
O majongue continua para disfarçar. Já não precisa pedir para o sapatinho. Tregeitearam. «Majongue ! » As vozes recolhidas deixaram a nú o ruído sêco dos ossos chocalhados sobre as mesas que me despertaram imagens macabras , ...
Samuel Maia, 1935
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAJONGUE, s. m. Especie de jogo chinés cora pedras de maríim, últimamente em voga no OcA л> reuniào em que ele se joga: "sao doze pessoas. Ai mesroii que vio as récitas escolhidas, aos majonguet de cm- dade», Samuel Maia, Dona  ...
6
A Conspiração Contra a América
Os homens não só trabalhavam háanos no mesmo escritório local, como tambémse reuniam para jogar besigue nas duas noitespor mês em que asmulheres tinham o seu jogode majongue, e, de vez em quando, numa manhã de domingo, ...
Philip Roth, 2013
7
Inominável segredo
Os convidados, entretidos a jogar majongue, todo o dia, sem parar, comiam pevides e bebiam chá. Apenas se levantavam para irem urinar. As mulheres rezavam, rezavam, ou, pelo menos, a entoação das suas palavras fazia-me pensar que ...
António Augusto Menano, 1993
8
Pontos finais: dispersos
Foram sócios do Grémio Militar de Macau — douta assembleia que não servia apenas para jogar o majongue. Promovia conferências e outras manifestações de cunho espiritual. Se bem me lembro, como diria o Dr. Vitorino Nemésio, já aqui ...
João de Araújo Correia, 1975
9
Vida e literatura
rara em terra onde quase não arde braseira que não brilhe em canasta ou « majongue»... Foram os tempos felizes de Pedro de Moura e Sá, a quem a prolongada regra do solitário entre livros, apesar das surtidas ao mundo, tendia a tornar ...
Pedro de Moura e Sá, 1960
10
Estudos de cin̊cias polt̕icas e sociais
... movimento; quando subitamente todo este movimento cessa e a azáfama comercial se interrompe, as janelas iluminadas e as portas entreabertas, donde sai o ruído surdo das pedras de majongue, são o único sinal de vida, pela noite fora.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Majongue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/majongue>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z