10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MALFALANTE»
Discover the use of
malfalante in the following bibliographical selection. Books relating to
malfalante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
malfalante, língua má (3) era muito usado em suas referências a índios de
línguas diferentes da geral ou tupi. Era um apodo genérico (4). Se nheengatu
não chegou a usar-se, foi simplesmente porque todo os bemfalantes eram
parentes e ...
Salvador (Brazil). Universidade. Faculdade de Filosofia, 1963
2
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
Para saber qualé o caso, o melhoré consultar um dicionário. bemfalante x
malfalante bemmandado x malmandado bemnascido x malnascido bemsoante x
malsoante bemvistoxmalvisto SIM Compostos com: • além, aquém, recém e sem.
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... maldição maldicente (m. q. maldizente) maldizente maldizer maldoso
maleabilidade maleável maledicência mal-educado malefício maléfico mal-
encarado mal-entendido mal-estar maleta [e] malevolência malévolo malfadado
malfalante ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
Eis alguns exemplosdas várias situações: bemaventurado, bem estar,
bemhumorado; malafortunado, malestar, malhumorado; bemcriado (cf. malcriado
), bemditoso (cf. malditoso), bemfalante (cf malfalante), bem mandado (cf.
malmandado).
... ofegante, desgrenhada, ensurdecedora, pontuada a murros como uma cena
de pugilato; Cícero franqueza _ positivo, indispensável para o encerramento das
discussões, dizendo a coisa em duas palavras, em geral grosseiro e malfalante,
...
6
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
Eis alguns exemplos das várias situações: bem- aventurado, bemestar, bem-
humorado; mal-afortunado, mal- estar, mal-humorado; bem-criado (cf. malcriado)
, bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf malfalante), bem-mandado (cf.
Maria Eunice Moreira, 2009
7
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
Eis alguns exemplos das várias situações: bem-aventurado, bem-estar, bem-
humorado; mal-afortunado, mal-estar, mal-humorado; bem-criado (cf. malcriado),
bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf. malfalante), bem-mandado (cf.
8
Redação para Vestibulares, Concursos e Enem
Cuidado: o advérbio "bem" pode ou não aglutinar-se com a palavra seguinte,
mesmo se começar por consoante: bem-nascido (malnascido), benfeitor, bem-
falante (malfalante); IV. Para unir duas ou + palavras combinadas: ponte Rio-
Niterói, ...
Paulo Roberto Soares Elias
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... pontuada a murros comouma cenadepugilato; Cícero franqueza — positivo,
indispensável parao encerramento das discussões,dizendoacoisa em duas
palavras, em geral grosseiroe malfalante, pronto para oferecer
aoadversáriooencontro ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
... desgrenhada,ensurdecedora, pontuada amurros comouma cena de pugilato;
Cícero franqueza— positivo, indispensável para o encerramento das discussões,
dizendo acoisaem duas palavras, em geral grosseiroe malfalante, pronto para ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALFALANTE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
malfalante is used in the context of the following news items.
O hífen (III)
Servem de exemplo as palavras benfazejo, benfeito (variação ortográfica de bem-feito), benfeitor, benquerença, malcriado, malditoso, malfalante, malmandado, ... «Jornal de Notícias, Sep 13»