Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manganela" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANGANELA IN PORTUGUESE

man · ga · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANGANELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manganela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANGANELA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «manganela» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mangonel

Manganela

The manganese was a type of catapult or siege machine used in the medieval era to throw projectiles against walls of castles. His accuracy was far better than that of a blunderbuss. The manganese launches projectiles on a lower trajectory and at a higher speed than the trabuco with the intention of destroying walls and fortifications, but also was very used in the battlefields. A manganela era um tipo de catapulta ou máquina de sítio usada na era medieval para lançar projéteis contra paredes de castelos. Sua precisão era muito melhor que a de um trabuco . A manganela lança projéteis em uma trajetória mais baixa e em velocidade mais elevada do que o trabuco com a intenção de destruir muralhas e fortificações, mas também foi muito utilizada nos campos de batalha.

Click to see the original definition of «manganela» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MANGANELA


abrotanela
a·bro·ta·ne·la
alcanela
al·ca·ne·la
canela
ca·ne·la
cianela
ci·a·ne·la
crucianela
cru·ci·a·ne·la
dianela
di·a·ne·la
flanela
fla·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
gencianela
gen·ci·a·ne·la
janela
ja·ne·la
membranela
mem·bra·ne·la
organela
or·ga·ne·la
panela
pa·ne·la
pau-canela
pau·ca·ne·la
quebra-panela
que·bra·pa·ne·la
sobrejanela
so·bre·ja·ne·la
soldanela
sol·da·ne·la
valerianela
va·le·ri·a·ne·la
veado-canela
ve·a·do·ca·ne·la
vilanela
vi·la·ne·la

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MANGANELA

mangana
manganagrafita
mangananfíbola
manganapatita
manganato
manganesiato
manganesita
manganesífero
manganés
manganésico
manganésio
manganês
mangangaba
mangangaia
mangan
manganica
manganilha
manganina
manganismo
manganita

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MANGANELA

Penela
arnela
bate-chinela
brunela
chinela
citronela
coccinela
cornela
espinela
fasianela
frenela
garnela
nela
pimpinela
prunela
salmonela
sardinela
sentinela
trigonela
vaginela

Synonyms and antonyms of manganela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manganela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANGANELA

Find out the translation of manganela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of manganela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manganela» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

投石
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Manganela
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

mangonel
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

mangonel
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

منجنيق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

баллиста
278 millions of speakers

Portuguese

manganela
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

mangonel
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

mangonneau
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mangonel
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

mangonel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

マンゴネル
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

망간
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Manganese
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chiến cụ dùng để bắn đá
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

mangonel
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

mangonel
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

mancınık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

mangonel
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

mangonel
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

баліста
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mangonel
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Μαγγάνιο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

mangonel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

mangonel
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

mangonel
5 millions of speakers

Trends of use of manganela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANGANELA»

The term «manganela» is normally little used and occupies the 84.610 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manganela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manganela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «manganela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about manganela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MANGANELA»

Discover the use of manganela in the following bibliographical selection. Books relating to manganela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
MANGANELA (1414b: sem doc.): cfr. Miragres "enjenos et gatas et mâgêe1as et a1garradas" (95.5); Cr .Troyana "dizedeme agora quaes mangee1as 1euastes y ou quaes engeños"(II 55.6). MANG0 (1415b: XIV):_Afonso X (B 466) "que foi ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Enquanto que nos países árabes, africanos e no Brasil refere-se à espécie de pano grosseiro, avental dos cozinheiros ou criados. 675. MANGANELA (ár. MANJANIC): antiga e pequena máquina de guerra do gênero das catapultas para ...
Zaidan, Assaad, 2014
3
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
... engenho balístico, catapulta", de onde o baixo latim manganum, manganellum , que, através do italiano manganella dá o português mangèela ou manganela, atestado desde o século xiv. Aqui designa evidentemente a peça de artilharia.
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
4
Martírio e glória de São Paulo
Nem onipotente, nem ilimitada, nem discricionária, é uma autoridade que vive entre conchavos com os políticos e humilhações perante os militares. O Ditador não empunha uma espada nem brande uma manganela: maneja uma maromba .
Aureliano Leite, 1934
5
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
O caracter das suas lutas era o de choque das grandes massas, assim providas de eficazes elementos de ataque e de defesa; e na guerra de sitio dispunham de fortes máquinas poliorséticas, tais como o onagro, a manganela, a balista, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1914
6
Actas do seminário Moçambique, navegações, comércio e ...
... trabalhava por conta própria ou 3 É o caso da baixa de Maputo que vai hoje do Ho Ling, esquina da Avenida Zedequias Manganela com a Avenida Filipe Samuel Magaia, até à Paulino Santos Gil, e para o interior até à Avenida Ho Chi Min.
Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, Universidade Eduardo Mondlane. Faculdade de Letras, 1998
7
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
16, 136, manganela (manganella), mosquete, s. 16 137, mosquetão ( moschettone), parapeitoTM, reduto (ant. ridutto), saco, s. 16, "saque"139, sapa ( zappa), 140, trabuco, s. 16 (trabucco), trabuquete, s. 15 (trabucchetto) l", etc. 7.3 Termos ...
8
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
O caracter das suas lutas era o de choque das grandes massas, assim providas de eficazes elementos de ataque e de defesa; e na guerra de sitio dispunham de fortes máquinas poliorséticas, tais como o onagro, a manganela, a balista, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1913
9
Minha formação no Recife
Mesmo a bordo notei a ausência dos seguintes: manganela, maiorino, prestameiro, doçaina, zorame, ranzal, vilico, beetria, aljaravia, corômen, echacorvos, pé de terra, almárcova, bareja, terrádego, osa, angiieira, perangueira, etc. Notei ...
Gilberto Amado, 1958
10
Boletim da Segunda Classe
O caracter das suas lutas era o de choque das grandes massas, assim providas de eficazes elementos deataque e de defesa; e na guerra de sitio dispunham de fortes máquinas poliorséticas, tais como o onagro, a manganela, a balista, ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANGANELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manganela is used in the context of the following news items.
1
A great city without air-conditioning whines
Manganela: I'm loving it, but my cat is not a happy creature. THE FUTILE SEARCH FOR FANS. jlisam13: Went to every single Target in SF and parts of Oakland ... «SFGate, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manganela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/manganela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z