Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maquiné" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAQUINÉ IN PORTUGUESE

ma · qui · né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAQUINÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maquiné is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MAQUINÉ


Guiné
gui·né
chaminé
cha·mi·né
erva-da-guiné
er·va·da·gui·né
fuminé
fu·mi·né
piné
pi·né
raiz-de-guiné
raiz·de·gui·né
sainé
sai·né
tiné
ti·né

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MAQUINÉ

maquimono
maquinabilidade
maquinação
maquinador
maquinagem
maquinal
maquinalmente
maquinante
maquinar
maquinaria
maquinário
maquinde
maquineta
maquinismo
maquinista
maquino
maquinofatura
maquinofatureiro
maquira
maquixos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MAQUINÉ

bo
cache
cafu
caia
faca
fu
gra
jagua
lansque
mag
ma
ne
nica
pai-ma
par
sar
su
tafo
tem
tur

Synonyms and antonyms of maquiné in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maquiné» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAQUINÉ

Find out the translation of maquiné to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of maquiné from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maquiné» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

马基内
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Maquiné
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Maquiné
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Maquiné
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Maquiné
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Макине
278 millions of speakers

Portuguese

maquiné
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Maquine
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Maquiné
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Maquiné
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Maquiné
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Maquiné
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Maquiné
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Maquiné
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Maquiné
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Maquiné
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मॅक्विन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Maquiné
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Maquiné
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Maquiné
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Макін
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Maquiné
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Maquiné
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Maquiné
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Maquiné
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Maquine
5 millions of speakers

Trends of use of maquiné

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAQUINÉ»

The term «maquiné» is quite widely used and occupies the 21.732 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maquiné» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maquiné
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «maquiné».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about maquiné

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MAQUINÉ»

Discover the use of maquiné in the following bibliographical selection. Books relating to maquiné and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
"MAQUINE" E "GRUTA DO MAQUINE": INFINITUDE ESPÁCIO-TEMPORAL a Lapa do Maquiné, onde a beleza reside Guimarães Rosa, "Minha gente". Tomamos também como objetos de comparação não um poema de Magma e um conto ...
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
2
Geological Survey Professional Paper
lower part of the Maquiné Group are also crosscut by the fault and cut out of the section southward from the Corrego do Capivari. Northwestward from the Cérrego do Capivari along the northwest escarpment of the Serra do Caraca, the  ...
3
Peter Wilhelm Lund: o naturalista que revelou ao mundo a ...
... pela província de Minas Gerais nos anos 1868 e 1869.185 Nessa ocasião, esteve com Peter Lund em Lagoa Santa e obteve informações para localizar a Lapa de Maquiné. Em seu testamento, Lund registrou seu desejo quanto a tal gruta, ...
Ana Paula Almeida Marchesotti, 2011
4
Biociências
8. Marpesia coresia (Godart, 1 824) - Fig. 7Q, R Brasil. Rio Grande do Sul. Três Cachoeiras, 27.viii.1998, 1 macho (MCTP- 10695). 9. Marpesia petreus (Cramer, 1 778) - Fig. 8B Brasil. Rio Grande do Sul. Maquiné, 05.xii.1998, 1 fêmea ...
5
Comunicações do Museu de Ciências da PUCRS.: Série Zoologia
Rio Maquiné drainage, Rio Grande do Sul, Brazil: MCP 14856 (3), arroio Agua Parada, Maquiné; 14 Jan 1991. MCP 14549 (9), arroio Agua Parada, Maquiné; 25 May 1986. MCP 13697 (7), arroio Agua Parada, Maquiné, Osório; 1 Oct 1989.
6
Check List of the Freshwater Fishes of South and Central America
Type locality: Brazil: Rio Grande do Sul: Maquiné; rio Forqueta tributary to rio Maquiné. 29° 32'42"S 50°14'21"W. Holotype MCP 19665. Maximum length: 7 cm SL Distribution: South America: Maquiné. Très Forquillas, Mampi- luba and ...
‎2003
7
Sellowia: anais botânicos
A Estação situa-se a 138 km de Porto Alegre e a 2km da sede do município de Maquiné (Fig. 2). A Estação localiza- se à latitude de 29" 39' 32" S e longitude de 50" 1 2' 46" W e as altitudes variam de 15 a 450 metros. Fica à margem direita ...
8
Conservação da biodiversidade & desenvolvimento sustentável ...
O rio Maquiné, por exemplo, apresenta 14 espécies restritas aos seus trechos médio superior e superior (Becker, 1996) e destas 11 têm distribuição restrita até , no máximo, à bacia do rio Araranguá em Santa Catarina (Malabar- ba e Isaia, ...
Marta Richter (organizadora)
9
A Grande Corrida
A natureza de Maquiné não se sabe dizer com palavras em quantas lavras de todos os poetas atletas de verso e reverso é o centro de qual universo. Obra de arquiteto? Não! Já disse um escritor, meio escultor do amor, que “o construtor do  ...
J. Simões
10
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Ao bater daquela enorme luz, o ar um mar seco. Em setembro ou outubro, o gado aqui estava mais gordo do que no Maquiné; porque os fracos, mesmo, morriam logo. O frio se engrossava bom, fazia para a saude. E a gente, bom povo.
João Guimarães Rosa, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAQUINÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maquiné is used in the context of the following news items.
1
Casa de eventos desaba e soterra pedreiros em Mariana, em MG
Segundo os militares, o acidente aconteceu na Rua Pavão, no bairro Vila Maquiné. Ainda conforme a corporação, uma obra era feita no imóvel, quando a ... «Globo.com, Oct 15»
2
No AM, motorista de acidente em que bebê foi arremessado estava …
A empresária Renata Maquiné Gomes da Silva, de 20 anos, foi flagrada no teste de alcoolemia. Uma criança de um ano de idade foi arremessada do carro ... «Globo.com, Sep 15»
3
Vídeo: BR-101 é interditada após acidente com caminhão em …
A BR-101, em Maquiné, está interditada devido ao tombamento de um caminhão com carga de produto inflamável, ocorrido na madrugada desta quinta-feira. «Diário Catarinense, Jul 15»
4
Polícia apreende mais de 20 bananas de dinamite em sítio em …
A Polícia Civil apreendeu na tarde desta quarta-feira (22) 23 bananas de dinamite, cada uma com 60 centímetros, escondidas em um sítio em Maquiné, ... «Globo.com, Jul 15»
5
Sargento da reserva é morto dentro de casa, em Maquiné
Maquiné - Um sargento da reserva da Brigada Militar foi vítima de um homicídio dentro de sua residência, em Maquiné, no Litoral Norte do Estado. O crime ... «Diário de Canoas, Jun 15»
6
Após denúncia, Batalhão Ambiental resgata filhote de bugio no RS
Um filhote de bugio ganhou vida nova após ser resgatado no município de Maquiné, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul, na quinta-feira (9). Após receber ... «Globo.com, Apr 15»
7
Corpo de jovem arrastado por correnteza é encontrado em Maquiné
Foi encontrado na manhã deste domingo (15) o corpo do jovem que se afogou depois de ser arrastado pela correnteza de um rio próximo ao Sítio da Amizade, ... «Globo.com, Feb 15»
8
Conhece a gruta do Maquiné?
Uma viagem subterrânea em meio às belezas naturais é aventura garantida para quem visita a gruta do Maquiné, localizada na cidade de Cordisburgo, a 120 ... «UAI, Feb 15»
9
Bombeiros procuram homem que desapareceu em balneário no RS
O Corpo de Bombeiros procura por um homem de 37 anos que se afogou em um balneário de água doce em Maquiné, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul. «Globo.com, Feb 15»
10
Carro-funerário colide com vaca no percurso até Osório após …
Carro-funerário colide com vaca no percurso até Osório após resgate dos corpos em Maquiné. Acidente ocorreu perto da entrada da Linha Fagundes, ainda ... «Zero Hora, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maquiné [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/maquine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z