Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marinheiresco" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARINHEIRESCO IN PORTUGUESE

ma · ri · nhei · res · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARINHEIRESCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marinheiresco is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MARINHEIRESCO


afresco
a·fres·co
aresco
a·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
cavalheiresco
ca·va·lhei·res·co
churrigueresco
chur·ri·gue·res·co
comadresco
co·ma·dres·co
compadresco
com·pa·dres·co
fresco
fres·co
livresco
li·vres·co
malabaresco
ma·la·ba·res·co
moiresco
moi·res·co
mouresco
mou·res·co
padresco
pa·dres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pinturesco
pin·tu·res·co
pitoresco
pi·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MARINHEIRESCO

marinha
marinha-nova
marinha-podre
marinha-velha
marinhada
marinhagem
marinhar
marinharesco
marinharia
marinhaticamente
marinhático
marinhão
marinheirar
marinheiraria
marinheiraz
marinheiro
marinhesco
marinhista
marinho
marinhoto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MARINHEIRESCO

abracadabresco
antipinturesco
baudelairesco
berberesco
brasileiresco
camparesco
carnavalesco
cavaleiresco
dantesco
escolaresco
feiticeiresco
marinharesco
mauresco
molieresco
palharesco
parentesco
pictoresco
pé-fresco
ribeiresco
tedesco

Synonyms and antonyms of marinheiresco in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marinheiresco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARINHEIRESCO

Find out the translation of marinheiresco to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of marinheiresco from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marinheiresco» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

marinheiresco
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Marinheiresco
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Marinous
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

marinheiresco
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

marinheiresco
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

marinheiresco
278 millions of speakers

Portuguese

marinheiresco
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

marinheiresco
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

marinheiresco
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

marinheiresco
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

marinheiresco
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

marinheiresco
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

marinheiresco
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

marinheiresco
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

marinheiresco
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

marinheiresco
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

marinheiresco
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

marinheiresco
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

marinheiresco
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

marinheiresco
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

marinheiresco
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

marinheiresco
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

marinheiresco
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

marinheiresco
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

marinheiresco
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

marinheiresco
5 millions of speakers

Trends of use of marinheiresco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARINHEIRESCO»

The term «marinheiresco» is used very little and occupies the 140.414 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marinheiresco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marinheiresco
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «marinheiresco».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about marinheiresco

EXAMPLES

8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MARINHEIRESCO»

Discover the use of marinheiresco in the following bibliographical selection. Books relating to marinheiresco and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que marinheiresco. *Marinharia*, f.O mesmo que marinhagem. Arte ou profissão de marinheiro; marinheiraria. Cf. Sousa Viterbo, Trabalhos Náuticos. * * Marinhaticamente*, adv. Demodo marinhático. Á maneira demarinheiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Morfologia portuguesa
Assim, em termos de generalidade decrescente, vemos que: a) mar é mais abrangente que marinha, marinheiro, marinheiresco; b) marinha é mais abrangente que marinheiro e marinheiresco; c) marinheiresco é o termo de sentido mais ...
José Lemos Monteiro, 1991
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo marinhá- tico; à moda de marinheiro. MARINHÀTICO, adj. Ant. Relativo a marinheiro; marinheiresco: «perdeu o piloto toda a estimativa da navegação de maneira, que já quando conheceu seu erro, ainda que ...
4
Revista portuguesa de filologia
... 632 Vicente (Gil): "Tragicomédia pastoril da Serra da Estrela", 633 vinha ( Léxico da) no Valésio Superior, 593 vocabulário galo-românico, 587 vocabulário marinheiresco dos Abru- zos e Molisa, 597 voga i s e consoantes (Dist inção ent re), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
marinheirada, s. j. marinheirar, V. marinheiraria, S. j. marinheiresco (ê), adj. marinheiro, s. m. eadj. marinhense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. marinhesco (ê), adj. marinhismo, s. m. marinhista, s. 2 gên. marinho, adj. marinismo, s. m. marinista, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Brasil : Amazonas - Xingú
O brigue, como a barca, estava bem aparelhado; tudo em cima muito em ordem e marinheiresco; achei também os camarotes muito espaçosos. O mesmo vale para a bela barca Johns que visitei por último, e cujos camarotes estavam ...
Adalbert (Prinz von Preussen), 1977
7
简明葡汉词典
®ЗШ* Ml ЯШ¥ Й)ЯШ»ФЙ. ©ШЛЮ, JfâfAM. ®S¥ No- ©fêSSl». marinharia /. ® ЩпШ *! *t»S*. ©S ßNof,*fNot. ©[*] marinbeiraria /. «ЙЙ#|)5ЩЙ#. marinheiresco, са adj. ШЙМ>тК¥No. marinheiro, га adj. ígfiW.TKÍW. II — ©»й,*?. ©Г¥] ®Ш'&Ш «* ЙЛ.
‎1994
8
Rivista marittima
Estar a trinca. Filaca, Bandeira, Galhardete, Habitacu- la, Guardq-Marinha, Jole. Lanca de salvacao. Manilha, Marinheiresco, Meia- Nau. Meter-Dentro. Mudar-de -amura. Na- vegar-ao-largo. Negarse-a-virar. Nò (nodo). Pavesar. Popa. Proa.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marinheiresco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/marinheiresco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z