Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meia-manga" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEIA-MANGA IN PORTUGUESE

mei · a · man · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEIA-MANGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meia-Manga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MEIA-MANGA


anga
an·ga
banga
ban·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
franga
fran·ga
galanga
ga·lan·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
jasmim-manga
jas·mim·man·ga
mamanga
ma·man·ga
manga
man·ga
nanga
nan·ga
panga
pan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
quicuamanga
qui·cu·a·man·ga
quimanga
qui·man·ga
quiquamanga
qui·qua·man·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MEIA-MANGA

meia-cana
meia-canha
meia-cara
meia-colubrina
meia-coluna
meia-direita
meia-entrada
meia-esquadria
meia-esquerda
meia-estação
meia-idade
meia-irmã
meia-laranja
meia-lona
meia-lua
meia-moirisca
meia-murça
meia-nau
meia-noite
meia-vida

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MEIA-MANGA

baranga
camutanga
cananga
canga
caranga
changa
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
maranga
matanga
miçanga
moranga
mubanga
muganga
poranga
sapiranga
suranga
zanga

Synonyms and antonyms of meia-manga in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meia-manga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEIA-MANGA

Find out the translation of meia-manga to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of meia-manga from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meia-manga» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

半袖
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De manga larga
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

half Sleeve
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

आधा आस्तीन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نصف كم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

полурукав
278 millions of speakers

Portuguese

meia-manga
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অর্ধ-হাতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Demi manche
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Separuh lengan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Halbhülse
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

半袖
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

반소매
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

setengah lengan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nửa tay áo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அரை ஸ்லீவ்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अर्धा-बाही
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Yarım kollu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

mezza manica
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

półrękaw
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

полурукав
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

semifurtune
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ήμι-μανίκι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

half-mou
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

halv-hylsa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

halv-hylse
5 millions of speakers

Trends of use of meia-manga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEIA-MANGA»

The term «meia-manga» is quite widely used and occupies the 30.067 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meia-manga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meia-manga
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «meia-manga».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about meia-manga

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MEIA-MANGA»

Discover the use of meia-manga in the following bibliographical selection. Books relating to meia-manga and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
... tadas abaixo. – Podem deitar a bainha abaixo aqui? Vendedora: Podemos, sim. Está pronto amanhã. D. Adélia: Muito bem. Agora mostre-nos algumas camisas de tecido leve. Tamanho 41. Vendedora: De meia manga ou manga comprida ...
Helmut Rostock, 2007
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MANGUITO, s.m. meia manga; regalo (em que se aquentam os niños V MANHA , s.f. prenda, qualidade ; sej-tm ; ardil. MANHÀA/MENHAouMANHA, s.f cometo do dia. MANHOSO, adj. que tern manha ; astu to. MANIA , s.f. delirio; extravagnn- ...
José da Fonseca, 1843
3
TRAMAS DO DESTINO
Desce a escada com uma postura elegante e João pára de falar e fica olhando para ela que está linda e esfuziante trajando uma calça jeans de lycra bege, uma camisa de seda de meia manga com toques de verde, azul claro e alguns tons ...
ANTONIO DE OLIVEIRA LIMA
4
Basta-me Viver
Limitarase a trocar a farda de caqui por umas calças de algodão e uma camisabranca de meia manga, que salientavaa sua magreza e a cor parda da pele queimada pelo sol e pelas doenças. Sorriu ao ver Ana Paula chegar. «Tens umarde ...
CARLOS VALE FERRAZ, 2012
5
Não falei
... os detalhes com humildade. Acontecia, dizia ela, de algumas clientes importantes utilizarem de forma errada os termos, queriam uma saia franzida mas falavam pregueada, queriam a altura da manga três-quartos e diziam meia- manga.
Beatriz Bracher, 2004
6
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Defensas são toda a forte de obras , que flan- queão outras partes da fortificação . Demigola he a linha tirada do flanco ao angulo da gola. Desfilar he marchar a quatro, ou a seis por manga, ou por meia manga. Destacamento he hum certo ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
7
Futebol: regras e comentários
vas federações, meia manga ou manga comprida, shorts, meias e chu- teiras apropriadas de cor preta. 2. Quando a cor da camisa dos atletas for idêntica à da equipe de árbitros, estes deverão usar camisas de cores diferentes, ...
Orlando Duarte, 2003
8
TRAMAS DO DESTINO - VOLUME IV - TEMOR, SUPERACAO
Eu estou me sentindo tão bem que quero fazer meu passeio matinal mais cedo, então, você vem comigo. Diz ela enquanto veste sua calça legging e a camiseta de meia manga e senta na banqueta da penteadeira para calçar sua meia e seu  ...
ANTÔNIO DE OLIVEIRA LIMA
9
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Estas capas leito na altura do cotovdlo uma meia manga direita, a qual se poderá voltar para dentro da capa fechando a abertura que fica exteriormente por meio de uma pestana cora um botão. Todos os botões serão do padrão respectivo.
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
10
Tubo de Ensaio
Porqueeles compraram blindados de golaalta e,apartir de março, jásóse aguenta um blindadosenão for de alças, ou meia manga.Por issoéque, normalmente, aconselho comprar blindados de meia estação e unissexo –dão para usar ...
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEIA-MANGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meia-manga is used in the context of the following news items.
1
Nome da filha de Príncipe William e Kate é Charlotte Elizabeth Diana
Kate estava usando um vestido tubinho de meia-manga, em tons de amarelo e branco, da estilista Jeny Packham. Segundo o Kensington Palace, a família real ... «Cidadeverde.com, May 15»
2
Kate Middleton e William deixam o hospital com George e a irmãzinha
Kate estava usando um vestido tubinho de meia-manga, em tons de amarelo e branco, da estilista Jeny Packham. Segundo o Kensington Palace, a família real ... «Conexão Penedo, May 15»
3
E BEYONCÉ VIRA PASSISTA
Antes do visual carnavalesco, a cantora iniciou sua participação usando um shortinho e um jaqueta meia-manga com decote generoso e colorido, que eu já ... «Zero Hora, Feb 10»
4
Aprenda a fazer um casaqueto de tricô
Por ser geralmente de meia-manga, não fica incômodo no calor e consegue manter o corpo relativamente aquecido quando a temperatura cai, no fim da tarde. «Abril, Oct 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meia-Manga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/meia-manga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z