Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "minar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINAR IN PORTUGUESE

mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Minar is a verb and can also act as a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb minar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB MINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mino
tu minas
ele mina
nós minamos
vós minais
eles minam
Pretérito imperfeito
eu minava
tu minavas
ele minava
nós minávamos
vós mináveis
eles minavam
Pretérito perfeito
eu minei
tu minaste
ele minou
nós minamos
vós minastes
eles minaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu minara
tu minaras
ele minara
nós mináramos
vós mináreis
eles minaram
Futuro do Presente
eu minarei
tu minarás
ele minará
nós minaremos
vós minareis
eles minarão
Futuro do Pretérito
eu minaria
tu minarias
ele minaria
nós minaríamos
vós minaríeis
eles minariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mine
que tu mines
que ele mine
que nós minemos
que vós mineis
que eles minem
Pretérito imperfeito
se eu minasse
se tu minasses
se ele minasse
se nós minássemos
se vós minásseis
se eles minassem
Futuro
quando eu minar
quando tu minares
quando ele minar
quando nós minarmos
quando vós minardes
quando eles minarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mina tu
mine ele
minemosnós
minaivós
minemeles
Negativo
não mines tu
não mine ele
não minemos nós
não mineis vós
não minem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
minar eu
minares tu
minar ele
minarmos nós
minardes vós
minarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
minar
Gerúndio
minando
Particípio
minado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MINAR


assinar
as·si·nar
combinar
com·bi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
ensinar
en·si·nar
examinar
e·xa·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
laminar
la·mi·nar
lancinar
lan·ci·nar
liminar
li·mi·nar
molinar
mo·li·nar
opinar
o·pi·nar
originar
o·ri·gi·nar
pinar
pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
sinar
si·nar
terminar
ter·mi·nar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MINAR

min
mina
minacíssimo
minado
minadoiro
minagem
minana
minante
minarete
minaz
mincção
Mindelo
mindim
mindinho
mindrico
minduba
mindubi
minduriense
mineira
mineirada

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MINAR

afinar
aglutinar
arruinar
atinar
culminar
denominar
destinar
disciplinar
germinar
iluminar
interdisciplinar
marinar
multidisciplinar
patinar
patrocinar
peregrinar
treinar
turbinar
urinar
vacinar

Synonyms and antonyms of minar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MINAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «minar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of minar

Translation of «minar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINAR

Find out the translation of minar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of minar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

破坏
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Minar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

undermine
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कमजोर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تقويض
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

подрывать
278 millions of speakers

Portuguese

minar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অধোদেশ খনন করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

À moi
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

melemahkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

unterminieren
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

私の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

훼손
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Mine
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Mỏ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கீழறுக்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ढासळून टाकणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

baltalamak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

minare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

osłabiać
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

підривати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

submina
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υπονομεύουν
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ondermyn
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

underminera
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

undergrave
5 millions of speakers

Trends of use of minar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINAR»

The term «minar» is very widely used and occupies the 6.361 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «minar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of minar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «minar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about minar

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «MINAR»

Famous quotes and sentences with the word minar.
1
Theodore Adorno
Nenhum pensamento é imune à sua comunicação, e basta já expressá-lo num falso lugar e num falso acordo para minar a sua verdade.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MINAR»

Discover the use of minar in the following bibliographical selection. Books relating to minar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
The History of the Kutb Minar (Delhi): Being an Inquiry Into ...
Being An Inquiry Into Its Origin, Its Authorship, Its Application On The Motives That Led To The Erection From The Testimony Of The Mohammedan Chroniclers And The Inscription On The Minar.
Rustamji Nasarvanji Munshi, 2000
2
Qutb Minar and its monuments
Description and travel of Kutb Minar, adjoining monuments, and the architecture of Mughals; a study.
Brij Mohan Pande, 2006
3
Numbers: The Energy Forces in Your Name. Featuring New ...
"Numbers: The Energy Forces In Your Name" is a comprehensive yet easy-to-understand guide to the meaning and methods of Numerology, including how to use the nine creative forces in your name.
Paul Minar, 2006
4
Encyclopaedia of Tourism Resources in India
Qutab Minar Complex — The building in this complex, 15 km south of Delhi, date from the onset of Muslim rule in India and are fine examples of early-Afghan architecture. The Qutab Minar itself is a soaring tower of victory which was started in ...
Manohar Sajnani, 2001
5
The Concept of Community: Readings With Interpretations
The book is organized around four basic problems: What aspect of social life is community? What is the character of community in different settings? What is the relationship of politics to community?
David W. Minar, Scott A. Greer, 1969
6
Archaeological Survey of India: Reports 1862-1884
built by Mahmud in the early part of the 11th century, or about 180 years prior to the erection of the Kutb Minar. Another equally decisive proof of this practice is the solitary Minar at Koel, which was built in A. H. 652, or A. D. 12544, by Kutlugh  ...
7
Reports
built by Mabmud in the early part of the 11th century, or about 180 years prior to the erection of the Kutb Minar. Another equally decisive proof of this practice is the solitary Minar at Koel, which was built in A. H. 652, or A. D. 1251, by Kutlugh ...
Archaeological Survey of India, 1871
8
Journal of the Asiatic Society of Bengal
have only one Minar even down to so late a date as the middle of the 13th century. 98. 2nd. — It is objected that the slope of the Kutb Minar is much greater than that of any other known Minars. Thin objection has already been satisfactorily ...
Asiatic Society (Calcutta, India), 1865
9
Signs of the Inka Khipu: Binary Coding in the Andean ...
One of the few studies I am aware of that directly addresses the question of directionality and the manipulation of threads is C. Jill Minar 's (2000) investigation of handedness and spin/ply directionality among a group of forty- three spinners ...
Gary Urton, 2009
10
Ardanyan's Revenge (Softcover)
Being the home of Kaer Ardanyan's elven population, Shal'Minar is the main source of food for the whole kaer. Idyllic fruit-gardens, wide fields, small forests and huts woven from living plants define the landscape of this hall — even the ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minar is used in the context of the following news items.
1
Benfica quer minar confiança do Galatasaray com triunfo inédito
Discurso arrojado do treinador do campeão turco, na véspera da 3.ª jornada da Liga dos Campeões. Há dois derbies no horizonte, mas as “águias” estão ... «Público.pt, Oct 15»
2
Ajuda internacional pode “minar” África
“A ajuda internacional pode minar o processo de construção do Estado, uma vez que é um meio de prestação de serviços públicos sem a criação de um ... «Expresso, Oct 15»
3
Fitch: Adiamento do Novo Banco pode minar confiança na banca
"O adiamento da venda, aliado às incertezas sobre as possíveis implicações para o sistema financeiro, poderá minar o sentimento de confiança investidora e ... «Dinheiro Vivo, Sep 15»
4
Costa acusa Passos de minar confiança na democracia
O secretário-geral do PS acusou o primeiro-ministro de minar a confiança nas instituições democráticas com as suas explicações sobre o aumento do défice ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Estatuto da Fifa pode minar planos de Rafinha para defender …
Morando na Alemanha há uma década, sem contar a rápida passagem pelo italiano Genoa em 2010, o lateral direito Rafinha, brasileiro de nascença, decidiu ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Governo intimida servidores na tentativa de minar 'apagão'
Muito ao contrário, o governador Paulo Hartung (PMDB) vem tentando intimidar os servidores para minar a mobilização dos sindicatos e associações. «Século, Sep 15»
7
Desastre em Tianjin pode "minar" finanças das seguradoras …
Segundo a agência, as explosões que vitimaram mais de 100 pessoas na cidade chinesa de Tianjin podem ser “uma das mais onerosas catástrofes” para as ... «Jornal de Negócios - Portugal, Aug 15»
8
Mídia alemã tenta minar cooperação entre Rússia e China
A mídia alemã escreve que, apesar da cooperação bastante estreita, a Rússia não deve depositar todas as suas esperanças na China. O presidente russo ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
9
Dragão levanta-se: China poderá minar domínio global dos EUA?
A revista respeitada norte-americana publicou a analise-previsão da imagem do exército chinês na década que vem e argumentou que a China não ... «Sputnik Brasil, Jul 15»
10
Rússia quer minar OTAN, diz chefe do Pentágono
A Rússia vem tentando minar a OTAN, declarou nesta segunda-feira o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Ashton Carter, em Berlim, onde participa de ... «Sputnik Brasil, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Minar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/minar>. Aug 2019 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z