Download the app
educalingo
mingorra

Meaning of "mingorra" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MINGORRA IN PORTUGUESE

min · gor · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF MINGORRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mingorra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MINGORRA

Andorra · borra · cachorra · camorra · corra · desforra · engorra · forra · gangorra · gorra · horra · jorra · mangorra · masmorra · modorra · morra · pachorra · porra · torra · zorra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MINGORRA

mingacho · mingança · mingar · mingau · mingaupitinga · mingo · mingola · mingolas · mingongo · mingornilha · mingote · mingrélio · mingrólio · mingu · mingua · minguadamente · minguado · minguador · minguai · minguais

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MINGORRA

alforra · beiçorra · cabeçorra · cachamorra · cachaporra · calhorra · catorra · chinchorra · ganchorra · machorra · madorra · mama-de-cachorra · manzorra · patorra · petorra · pichorra · piorra · pitorra · saborra · sapatorra

Synonyms and antonyms of mingorra in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mingorra» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MINGORRA

Find out the translation of mingorra to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of mingorra from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mingorra» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

Mingorra
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Mingorra
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Mingorra
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

Mingorra
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Mingorra
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Mingorra
278 millions of speakers
pt

Portuguese

mingorra
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

Mingorra
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Mingorra
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Mingorra
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Mingorra
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ミンゴラ
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Mingorra
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Mingorra
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Mingorra
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Mingorra
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

Mingorra
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Mingorra
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Mingorra
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Mingorra
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Mingorra
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Mingorra
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Mingorra
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Mingorra
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Mingorra
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Mingorra
5 millions of speakers

Trends of use of mingorra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINGORRA»

Principal search tendencies and common uses of mingorra
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «mingorra».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about mingorra

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MINGORRA»

Discover the use of mingorra in the following bibliographical selection. Books relating to mingorra and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
Dionísio38, a filha de José Mingorra, em cuja casa o pároco ficou hospedado logo que chegou à aldeia e, segundo o qual, «um padre devia poder casar-se... Assim como assim, eles sem mulher não passam...»39. Geradoras da vida, a terra ...
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
2
Poesia completa
Mingorra, mingorra que fique forra. Pau na embaúba. A negra mingorra ainda é uma escrava. Não ficou forra. Irra! Isto é uma zorra. A flor de caroba sempre na jarra, o rubim cutuba sempre na garra, sempre no gancho a negra mingorra. Zorra ...
Sosígenes Costa, 2001
3
Várzea do Açu: paisagens, tipos e costumes do Vale do Açu
... companheiras: — Varre, varre, vassourinha, Que esta casa está cheia De titica de galinha. Varrida a casa, Pinicainha entrava em cena, beliscando uma a uma as mãos inocentes, dizendo: — Pinicai nhã, Da barra de vinte e cinco Mingorra.
Manuel Rodrigues de Melo, 1979
4
Especial Vinhos Verão 2008
Henrique José de la Puente Sancho Uva Web Site: www.mingorra.com ANTA DA SERRA 2007 15M Feito de Fernão Pires e Arinto, mostra-se um branco equilibrado ainda que pouco ousado, está capaz de dar uma boa prova, à mesa, uma ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
5
Vinhos de Portugal 2013
... falta de envio de amostras actualizadas (em alguns caso indica-se também o nome do vinho) Adega das Mouras de Arraiolos António Lopes Ribeiro Casa de Sarmento Henrique Uva (Herdade da Mingorra) Herdade do Gamito JJMR Maria  ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Mingorra, Mingorra, Ficaste forra ! ou Uma, duas angolinhas, Finca o pé na panpolinha, 0 rapaz que jogo faz? Faz o jogo do capão... A's seis horas fechavam-se-lhe as palpebras de somno. Dormir, assim, que é isso, Sinhasinha ? E a oração ...
7
O povoado: memórias e depoimentos
... enquanto um de nós fazia o gesto de varrê-las, ao mesmo tempo que dizia: Varre, varre esta casinha Cheia de cocô de galinha: Pinicaim de pintainho Que anda pela barra De vinte e cinco, Mingorra, mingorra, Tira esta mão Que está forra!
Sylvio Rabello, 1980
8
Cantos populares do Brasil
Conheço a variante : — Pinicainho da Barra/De vinte e cinco /Mingorra, mingorra / Tire esta mão/ Que já está forra. Brinca-se sentado, as mãos estendidas no chão. Quem dirige o jogo vai beliscando levemente as costas das mãos e dizendo ...
Sílvio Romero, Luís da Câmara Cascudo, 1954
9
A vida rural no romance português
O velho Mingorra saía d'ora em quando da linha e arneirava e atava os molhos das paveias com as próprias hastes do trigo, desembaraçado como um homem novo. E sem descanso, aqueles corpos pareciam não conhecer fadiga nem ...
António Alvaro Dória, 1950
10
Parlenda, riqueza folclórica:
"Pinicainha Da barra de vinte e cinco Mingorra, mingorra Tire esta mão Que já está forra." Deve datar do tempo da escravidão no Brasil pois o informante da parlenda explicou que a palavra "forro" era usada para o negro escravo que tinha ...
Jacqueline Heylen, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINGORRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mingorra is used in the context of the following news items.
1
八大酒庄佳酿争奇斗艳
... Herdade da Mingorra酒庄、Monte da Ravasqueira酒庄、PARRAS VINHOS酒庄、Quinta dos Avidagos- Douro Wine Producer酒庄和Quinta do Sagrado酒庄。 «南方网, Oct 15»
2
Novas safras alentejanas e rótulos bem famosos em evento …
... Herdade dos Cotéis, Herdade São Miguel, José Maria da Fonseca, Mingorra – Henrique Uva, Monte da Ravasqueira, Monte do Pintor, Monte dos Cabaços, ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
3
Inicio Notícias Vinhos do Alentejo reúnem mais de 20 vinícolas em …
... Herdade dos Cotéis (apenas em Curitiba), Herdade São Miguel, José Maria da Fonseca, Mingorra – Henrique Uva, Monte da Ravasqueira, Monte do Pintor, ... «Sopa Cultural, Aug 15»
4
25 años de cárcel para 10 atacantes de Malala
El tribunal antiterrorista en Mingorra, en el norte de Pakistán, emitió la sentencia; La condena de 25 años equivale a cadena perpetua bajo la ley paquistaní ... «CNN México.com, Apr 15»
5
7ª Grande Mostra de Vinhos de Portugal espera dez mil visitantes …
... do Cartaxo (Tejo), Adega Cantanhede (Bairrada), Sivipa ou Adega de Palmela (Península de Setúbal), Herdade da Mingorra ou J.Portugal Ramos (Alentejo), ... «Sul Informacao, Apr 15»
6
O vinho português com baixo grau de carbono
Mas a Herdade da Mingorra quer mudar isso. ... O objetivo é que, no futuro, todos os vinhos da Herdade da Mingorra sejam produzidos com estes métodos. «Visão, Nov 14»
7
«Imaginem»: inovação de Henrique Uva/ Herdade da Mingorra
O produtor de vinhos do Baixo Alentejo Henrique Uva/ Herdade da Mingorra desenvolveu um vinho com uma pegada de carbono menor do que a de um vinho ... «Rostos, May 14»
8
Explorações agrícolas no distrito de Beja recorrem a mão-de-obra …
Nas herdades dos Pelados e da Mingorra, localizadas na Freguesia de Trindade, no concelho de Beja, e na herdade Grande, no concelho da Vidigueira, ... «Público.pt, Oct 13»
9
Herdade da Mingorra quer exportar mais vinho em 2012-2013
A Herdade da Mingorra, situada na freguesia da Trindade (Beja), tem vindo a aumentar as vendas dos seus vinhos ano após ano e o grande objectivo para a ... «Correio Alentejo, Nov 12»
10
"Vinhas da Ira 2008" ganha medalha de ouro em concurso …
O vinho tinto "Vinhas da Ira" (colheita do ano de 2008), produzido pela adega da Herdade da Mingorra, de Henrique Uva, ganhou a medalha de ouro no ... «Correio Alentejo, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mingorra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/mingorra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN