Meaning of "molequear" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF MOLEQUEAR IN PORTUGUESE

mo · le · que · ar

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOLEQUEAR

Molequear is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb molequear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB MOLEQUEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu molequeio

tu molequeias

ele molequeia

nós molequeamos

vós molequeais

eles molequeiam

Pretérito imperfeito

eu molequeava

tu molequeavas

ele molequeava

nós molequeávamos

vós molequeáveis

eles molequeavam

Pretérito perfeito

eu molequeei

tu molequeaste

ele molequeou

nós molequeamos

vós molequeastes

eles molequearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu molequeara

tu molequearas

ele molequeara

nós molequeáramos

vós molequeáreis

eles molequearam

Futuro do Presente

eu molequearei

tu molequearás

ele molequeará

nós molequearemos

vós molequeareis

eles molequearão

Futuro do Pretérito

eu molequearia

tu molequearias

ele molequearia

nós molequearíamos

vós molequearíeis

eles molequeariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu molequeie

que tu molequeies

que ele molequeie

que nós molequeemos

que vós molequeeis

que eles molequeiem

Pretérito imperfeito

se eu molequeasse

se tu molequeasses

se ele molequeasse

se nós molequeássemos

se vós molequeásseis

se eles molequeassem

Futuro

quando eu molequear

quando tu molequeares

quando ele molequear

quando nós molequearmos

quando vós molequeardes

quando eles molequearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

molequeia tu

molequeie ele

molequeemosnós

molequeaivós

molequeiemeles

Negativo

não molequeies tu

não molequeie ele

não molequeemos nós

não molequeeis vós

não molequeiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

molequear eu

molequeares tu

molequear ele

molequearmos nós

molequeardes vós

molequearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

molequear

Gerúndio

molequeando

Particípio

molequeado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF MOLEQUEAR

Find out the translation of molequear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of molequear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «molequear» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: molequear
• Translator Portuguese - Spanish: Mollequear
• Translator Portuguese - English: To mock
• Translator Portuguese - Hindi: molequear
• Translator Portuguese - Arabic: molequear
• Translator Portuguese - Russian: molequear
• Portuguese: molequear
• Translator Portuguese - Bengali: molequear
• Translator Portuguese - French: molequear
• Translator Portuguese - Malay: molequear
• Translator Portuguese - German: molequear
• Translator Portuguese - Japanese: モックする
• Translator Portuguese - Korean: molequear
• Translator Portuguese - Javanese: molequear
• Translator Portuguese - Vietnamese: molequear
• Translator Portuguese - Tamil: molequear
• Translator Portuguese - Marathi: molequear
• Translator Portuguese - Turkish: molequear
• Translator Portuguese - Italian: molequear
• Translator Portuguese - Polish: molequear
• Translator Portuguese - Ukrainian: molequear
• Translator Portuguese - Romanian: molequear
• Translator Portuguese - Greek: molequear
• Translator Portuguese - Afrikaans: molequear
• Translator Portuguese - Swedish: molequear
• Translator Portuguese - Norwegian: molequear

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MOLEQUEAR»

Discover the use of molequear in the following bibliographical selection. Books relating to molequear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... modernizar 31 modificar 50 modorrar 31 modular 31 moer 118 mofar 31 mofumbar 31 moitar 46 moldar 31 moldurar 31 molengar 54 molequear 110 molestar 31 molhar 31 molificar 50 monarquizar 31 monir 132 monografar 31 monopolizar ...

Bolognesi,joão

A Portuguese-English Dictionary

to behave as a MOLEQUE [ = MOLEQUEAR], molecoreba (/.), molecorio (m.) a gang of street urchins [ = MOLEQUES). molecula (/., Chem., Physics) molecule. — grama, gram- molecule. molecular (adj.) molecular, peso — , molecular weight .

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese

John T. Schneider. molcque 1110-lE-ki molcque mo-Is -ki moleque mo-le-ki molcque 11HI-IE -ki (4) inn (5) nm (6) nm (7) nm molcque mo'le'ki molcque mo-lE' ki molequear mo-le-ke-ar (1) adjm (2) adjm vb molcque-do-surrao nm mo-l E ...

John T. Schneider, 1991

Revista das academias de letras ...

... miquear, mirongar, missan- gar, mixar, mixiricar (*), moafar-se, moambar, mobicar, mocambar, moçambicar, mocar, mochibar, mochilar, mochingar, mofar ( *), mo- fumbar, mogangar, moganguear, molambar, molecar, molequear, monar ( *) ...

Congresso Brasileiro de Língua e Literatura

Fazem o plural em -s muito naturalmente pelos falantes, geram palavras novas, por derivação, sufi- xação, composição: sabiá, sabiáguaçu; molequear, acapangar-se; sabiá-laranjeira e por aí fora. Nesse desvio a que nos referimos, papel ...

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

Um dia antes disso, porém, o janota do Badeca, adomingado, repuxadinho e mui risão, a contar prosa, a molequear e bizarrear, bazofiando a valer, e desapeando dum pangaré desbotado, comparece com suas esguias calças cor de paca e ...

Eugênia Sereno, 1984

A Colônia do Sacramento, 1680-1777

... la costa de Monte Vidio y en orden a esto se mando en San Pablo so graves Penas, que ninguno salga a molequear Indios, Dando Perdon el Principe D.n Pedro Gen.1 a todos los omissidas e facinerosos que qüo- sieren ir a dha Jornada, ...

Jonathas da Costa Rego Monteiro, 1937

Ensaios e estudos

centa: "No seu esbandalhamento, no seu molequear, jai o germe de iodas as frustrações". Irineu, dono de sab jurídico, tinha eloquência fácil, embora metendo os pés gramática. Empolgava as massas populares. Represent; sempre a mais ...

M. Paulo, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

MOLEQUE3, s. m. GÎT. Bofetào; tabefe. MOLEQUEAR, v. i. Bras. Procéder como moleque ou garoto ladino; agarotar-se. (De moleque). MOLEQUEIRA, i. j. O mesmo que malecuda e mole- cagem. MOLEQUICE, s. ¡. Acçao ou procedi mentó de ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Molequear, v. i. (bras.) agarotar-se; proceder como moleque ou garoto. (De moleque). * Moleque-de-asseutar, m. (bras.) pau grosso, que serve de rasoira, para igualar o açúcar dentro das caixas, nos respectivos ingenhos. » Moloquetra , f. o ...

Cândido de Figueiredo, 1899