Download the app
educalingo
Search

Meaning of "monocórdio" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONOCÓRDIO IN PORTUGUESE

mo · no · cór · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONOCÓRDIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monocórdio can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MONOCÓRDIO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «monocórdio» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
monocórdio

Monochromatic

Monocórdio

Monocord or manicordium is an ancient musical instrument, training and laboratory, composed of a resonance box on which was extended a single rope attached to two movable trestles. Its use was already recorded at the time of Pythagoras for study and calculation of the relations between sound vibrations. In the Middle Ages it was also used for the tuning of voice and other instruments. The word derives from the Greek monochórdon and means literally "a yarn". The monochord can be used to illustrate the mathematical properties of musical vibration. For example, when the monochord wire is stretched it produces a vibration at a particular frequency; when the length of the string is divided in half and played, produces a pitch one octave higher, and vibrates at a frequency twice as great as the original. The halves of this length will produce a tone two octaves higher than the original, quadrupling its frequency - and so on. The monocord was played with the plectrum, a kind of wand. Monocórdio ou manicórdio é um antigo instrumento musical, de treinamento e laboratório, composto por uma caixa de ressonância sobre a qual era estendida uma única corda presa a dois cavaletes móveis. Seu uso já era registrado ao tempo de Pitágoras para estudo e cálculo das relações entre vibrações sonoras. Na Idade Média era também usado para a afinação da voz e de outros instrumentos. A palavra deriva do grego monochórdon e significa literalmente "um fio". O monocórdio pode ser usado para ilustrar as propriedades matemáticas da vibração musical. Por exemplo, quando o fio do monocórdio está esticado produz uma vibração numa freqüência particular; quando o comprimento da corda é dividido ao meio e tocado, produz um tom uma oitava mais alto, e vibra a uma freqüëncia duas vezes maior que a original. As metades desse comprimento irão produzir um tom duas oitavas mais alto que o original, quadruplicando sua freqüência - e assim por diante. O monocórdio era tocado com o plectro, espécie de varinha.

Click to see the original definition of «monocórdio» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MONOCÓRDIO


aeroclavicórdio
a·e·ro·cla·vi·cór·dio
cefalocórdio
ce·fa·lo·cór·dio
clavicórdio
cla·vi·cór·dio
diascórdio
di·as·cór·dio
dicórdio
di·cór·dio
encórdio
en·cór·dio
escórdio
es·cór·dio
exórdio
e·xór·dio
górdio
gór·dio
heptacórdio
hep·ta·cór·dio
manicórdio
ma·ni·cór·dio
manocórdio
ma·no·cór·dio
notocórdio
no·to·cór·dio
octacórdio
oc·ta·cór·dio
pentacórdio
pen·ta·cór·dio
policórdio
po·li·cór·dio
precórdio
pre·cór·dio
primórdio
pri·mór·dio
tetracórdio
te·tra·cór·dio
tricórdio
tri·cór·dio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MONOCÓRDIO

monococo
monocolor
monocordo
monocotilar
monocotilários
monocotiledônea
monocotiledôneas
monocotiledôneo
monocotilédone
monocórdico
monocótilo
monocônico
monocracia
monocrático
monocromador
monocromata
monocromatismo
monocromático
monocromia
monocromo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MONOCÓRDIO

acrocórdio
anacardio
anacárdio
anemocórdio
balúrdio
endocárdio
epicárdio
estapafúrdio
estúrdio
hexacórdio
hidropericárdio
incórdio
miocárdio
monacórdio
onopórdio
palúrdio
pericárdio
pneumopericárdio
tardio
unicórdio

Synonyms and antonyms of monocórdio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «monocórdio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONOCÓRDIO

Find out the translation of monocórdio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of monocórdio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monocórdio» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

单弦
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Monocordio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Monochrome
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

एकतंत्री वाद्य
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

monochord
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

монохорд
278 millions of speakers

Portuguese

monocórdio
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

একতারা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

monochord
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Monokrom
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Monochrom
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

モノコード
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

monochord
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Monochrome
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đàn bầu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

monochord
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

monochord
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sesölçer
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

monocordo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

monochord
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

монохорд
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

monocord
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μονόχορδο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

monochord
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Monochord
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

monokord
5 millions of speakers

Trends of use of monocórdio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONOCÓRDIO»

The term «monocórdio» is regularly used and occupies the 74.831 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monocórdio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monocórdio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «monocórdio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about monocórdio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MONOCÓRDIO»

Discover the use of monocórdio in the following bibliographical selection. Books relating to monocórdio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de termos e expressões da música
monocórdio. monicórdio Tipo de saltério. mono (de monaural) Reprodução em apenas um canal. Ver também estéreo. monochord (ing.) monocórdio. monochordum (lat.) monocórdio. monocord (fr.) monocórdio. monocorde (port.) ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
a intensidade da emoção procede, em geral, da unidade do temperamento", de forma que o poeta se torna "em geral monocórdio, e os seus poemas giram em torno de determinado número, em geral pequeno, de emoções". O grau seguinte  ...
Massaud Moisés, 1998
3
O banqueiro anarquista e outras prosas
A intensidade da emoção procede, em geral, da unidade do temperamento; e assim este tipo de poeta lírico é em geral monocórdio, e os seus poemas giram em torno de determinado número, em geral pequeno, de emoções. Por isso, neste ...
Fernando Pessoa, 2008
4
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
Visualizando a tríade (6 - 5 - 4) no corpo da série harmónica, notamos claramente que a mesma atua no contexto geral - espacial / numerológico - como um delimitador entre o universo imaterial, estabelecido pelo monocórdio do mundo de ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
5
Medicina Da Cor, a
Efeitos do monocórdio/cor e ritmo sobre o corpo Os músicos gregos tinham consciência de que mesmo uma nota só, chamada monocórdio, pode afetar as pessoas e os animais. Eles eram capazes de identificar o tom que representava a ...
Charles Klotsche
6
Pré-socraticos: a Invenção Da Filosofia
parece não haver razões para duvidar da tradição segundo a qual o próprio Pitágoras descobriu, provavelmente ao medir num monocórdio os comprimentos da corda correspondente aos sons, que os principais intervalos musicais são ...
MARIO A.L. GUERREIRO, 2000
7
Musicalizando a Escola: música, conhecimento e educação:
Usando um monocórdio, instrumento de uma única corda, semelhante à lira, Pitágoras investigou o que acontecia com a percepção dos sons ao variar o comprimento da corda. Para isso, usou um cavalete móvel sob a corda que lhe permitia ...
Granja, Carlos Eduardo Souza Campos, 2014
8
Notas sobre o teatro & Regras para atores
Canto e tom monocórdio - dois escolhos igualmente perigosos, entre os quais ainda se dissimula um terceiro: o tom de pregação. Ao escapar dos outros dois perigos, cai-se, com facilidade, neste último. 22 Para alcançar uma declamação  ...
Jakob Michael Reinhold Lenz, 2006
9
Não Descartes Estas Ideias – Estranhas Teorias dos Grandes ...
Segundo algumas narrativas, Pitágoras fezessa descoberta enquanto fazia experiências com um instrumento de corda únicachamado monocórdio. Descobriu que, quandoa corda soltado monocórdio era dedilhada,produzia umanota de ...
GARY HAYDEN, 2012
10
Pântano Florido: Redondilhas
LAMENTOS NO MONOCÓRDIO No verde pascigo, Frágil pirilampo, Que penas abrigo, Que dores encampo! Frágil pirilampo, Das noites amigo, Nas ruas, no campo, Que dores encampo Se doido prossigo No cismar escampo Que hoje ...
Antônio Carlos Machado

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONOCÓRDIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monocórdio is used in the context of the following news items.
1
Filhos: o notável cuidado homossexual
Já está ficando repetitivo, mas o batalhão pró-família-de-margarina é ainda mais monocórdio com seus temores sobre “o que será das criancinhas”, então a ... «Outras Palavras, Oct 15»
2
Scioli e Macri, a indefinição argentina no 2º turno, com suas …
Por toda a minha vida sonhei com este momento – repete o candidato, em tom monocórdio, nas propagandas de campanha. – Minha política, como sempre ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Pais em famílias homoafetivas dedicam muito mais tempo a seus …
Já está ficando repetitivo, mas o batalhão pró-família-de-margarina é ainda mais monocórdio com seus temores sobre “o que será das criancinhas”, então a ... «Lado Bi, Oct 15»
4
Scioli: espírito de atleta e 'estranho no ninho da política'
"Por toda a minha vida sonhei com este momento", repete o candidato, em tom monocórdio, nas propagandas de campanha: "Minha política, como sempre não ... «Zero Hora, Oct 15»
5
A Senhora da Van: Criticas AdoroCinema
Entretanto, por mais que tenha dois bons protagonistas e seja até interessante, o filme por vezes cansa pelo tom monocórdio que adota, sem qualquer ... «AdoroCinema, Oct 15»
6
Hillary e o perigo do "já ganhou"
Levou a pré-campanha democrata para a esquerda, com seus ataques sistemáticos a Wall Street e com sua repetição insistente de um discurso monocórdio ... «Globo.com, Oct 15»
7
Carpinejar: mão de valsa
Conservo um jeito monocórdio de sapatear. O pé direito vai para um lado, o esquerdo parte em direção contrária e fico olhando para cima, estilo Stevie Wonder ... «Zero Hora, Aug 15»
8
Resenha - Souls of Charon - Relentless
Por mais que ela queira soar sombria, a coisa aqui fica um pouco insossa e o timbre monocórdio dela cansa em certos momentos. Não é a pior coisa do mundo ... «Whiplash! RockSite, Jun 15»
9
Folha de S. Paulo e as duas faces de uma moeda
Da capa até a página A8 (onde termina a editoria Poder) o tom é monocórdio, sempre com o mesmo alvo. Um editorial ataca um ex-ministro do PT (Antonio ... «Vermelho, Jun 15»
10
Resenha - Na Terra do Metal - Antcorpus
Suas linhas não comprometem totalmente a sonoridade da banda, mas o rasgado/gritado soa agudo em demasia e o fato de ser monocórdio faz com que soe ... «Whiplash! RockSite, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monocórdio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/monocordio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z