Download the app
educalingo
neófito

Meaning of "neófito" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NEÓFITO IN PORTUGUESE

ne · ó · fi · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF NEÓFITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Neófito is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NEÓFITO MEAN IN PORTUGUESE?

Neophyte

Neophyte refers to something new, newly admitted or incorporated. Neophyte comes from the Latin novus, nova, novum. References ↑ Evaldo Heckler, Sevaldo Back and Egon Ricardo Massing. Morphological Dictionary of the Portuguese Language. São Leopoldo :, 1984. 5v vol.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NEÓFITO

aerófito · dermatófito · endófito · entófito · esporófito · gametófito · geófito · halófito · helófito · litófito · macrófito · mesófito · nanofanerófito · osteófito · pirófito · pteridófito · rizófito · saprófito · talófito · xerófito

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NEÓFITO

neozelandês · neozonza · neozóico · neóboro · neócito · neócoro · neófilo · neófita · neófobo · neóforo · neógala · neógamo · neógeno · neógnata · neógono · neógrafo · neólito · neólogo · neóptila · neótipo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NEÓFITO

amorfófito · apófito · arquegoniófito · axófito · biófito · casmófito · cecidiófito · esciófito · esquizófito · hidrófito · micrófito · mixotalófito · mixófito · monófito · nitrófito · nosófito · periosteófito · psilófito · talassiófito · zoófito

Synonyms and antonyms of neófito in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEÓFITO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «neófito» and belong to the same grammatical category.

Translation of «neófito» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NEÓFITO

Find out the translation of neófito to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of neófito from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neófito» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

新手
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Neófito
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

neophyte
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

नवछात्रा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

كاهن كاثوليكي
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

неофит
278 millions of speakers
pt

Portuguese

neófito
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

নবদীক্ষিত ব্যক্তি
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

néophyte
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Bibit
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Neophyte
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

若僧
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

신 개종자
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

neophyte
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tân đảng viên
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கருதிக்கொள்ளுகிறேன்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

neophyte
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

acemi
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

neofita
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Neophyt
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

неофіт
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

neofit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

νεοφώτιστος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

lidmaat van die gemeente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

neophyte
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

neophyte
5 millions of speakers

Trends of use of neófito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEÓFITO»

Principal search tendencies and common uses of neófito
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «neófito».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about neófito

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NEÓFITO»

Discover the use of neófito in the following bibliographical selection. Books relating to neófito and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ritual da Ordem Martinista
O Segundo Mestre de Cerimônia para o Neófito: - De acordo com sua vontade, declara por sua honra que você não é influenciado por uma insalubre curiosidade, e que você é unicamente tomado pelo desejo de se instruir? O Neófito para o ...
Teder
2
O Caminho Do Nirvana
Se o neófito fugir do guardião ele fracassa. Esta prova assim como as outras lhe é aplicado por até três vezes. Quanto maior o numero de defeitos, maior e mais abominável é o guardião. O próprio Pai Interno pode ajudar ao neófito a ser ...
Cesar Silva
3
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Após um aprendizado que dura certo tempo, o neófito é autorizado a praticar o sacerdócio por si só), mas os outros setores do sacerdócio são geralmente hereditários, se bem que, quando se oferece a ocasião, um leigo é iniciado nos ...
Pierre Verger, 1999
4
As chaves do reino interno: ou, O conhecimento de si mesmo
Chegando à outra margem, vestia-se o neófito e, após breve descanso, começava a subir o escadório em cujo topo havia uma plataforma fronteira e uma larga porta a que estavam fixas duas argolas a modo de chamadores. Ao puxá-las ...
Jorge Enrique Adoum, 1978
5
De Versos, Diversos Versos
Neófito. Seria a primeira vez Que meu olhar se fecharia. Na boca, Um beijo francês Que em outra Não conseguiria. Por meu remorso, Talvez, Repensei no que faria. Amar a outra não posso. Continuaria neófito Pelo que não conhecia.
João Felinto Neto
6
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
Além disso, o que pode passar despercebido quando alguém está às apalpadelas a pensar acerca de algo pela primeira vez pode ser rapidamente detectado pelo neófito que se baseia nas ideias anteriores. Mas para que o neófito consiga ...
Desidério Murcho, 2006
7
PRÁTICAS OCULTAS: Tratado Prático de Magia
O ritual se desenvolve da seguinte forma: O neófito se desnuda, em toda a extensão de sua espinha dorsal é passado sangue fresco (sabemos que o sangue é um poderoso veiculo e agente vital, que em síntese tem a função de criar ...
TETRAGRAMA, 2012
8
Numeros Que Falam - Pinaculos
moradores das comunidades adjacentes, por nosso bondoso neófito, as comunidades, através de doze lideranças, desejam oferecer a Comenda do Coração. Do ponto cardeal Norte surgiram seis casais, e colocaram no pescoço de Hiéié ...
SAN MARTIN
9
Grau Do Aprendiz E Seus Mistérios
57 — Chegando à outra margem, vestia-se o neófito e, após breve descanso, começava a subir o escadório em cujo topo havia uma plataforma fronteira e uma larga porta a que estavam fixas duas argolas a modo de chamadores.
JORGE ADOUM
10
Do Mestre Perfeito e Seus Mistérios
Antes de ser admitido o neófito devia dar todos seus bens ao tesoureiro da Escola. Se depois de três anos correspondia aos desejos de seu mestre, ingressava na segunda classe ou grau. Durante cinco anos, o neófito tinha que guardar ...
Jorge Adoum

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEÓFITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term neófito is used in the context of the following news items.
1
Jimmy Morales, neófito en la política, barre en elecciones de …
“No me declaro ganador pues es el pueblo el que lo hizo”, dijo Morales, de 46 años un neófito en política que llega a la presidencia con el apoyo de un partido ... «La República Ecuador, Oct 15»
2
Jimmy Morales, neófito en la política, barre en elecciones
Jimmy Morales, neófito en la política, barre en elecciones. Oliver de Ros | Posted: Monday, October 26, 2015 12:47 am. La ex primera dama de Guatemala y ... «Watertown Daily Times, Oct 15»
3
Mesmo irritado com 'fogo amigo' de Lula, Levy decide ficar na …
Alçado ao posto de ministro apenas no segundo Governo Rousseff, Levy não é um neófito entre os petistas. No primeiro Governo Lula (2003-2006), ele ocupou ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
4
Erro de itinerário
Analisando o curto itinerário do neófito programa Integra Vitória, a conclusão que se chega é que houve soberba por parte do prefeito. Ele estava convicto que ... «Século, Oct 15»
5
Para evitar golpismo Dilma deve ser a vice dela mesma
O ministério da saúde, célula mater da vida, não pode ser entregue a um neófito por indicação partidária. O momento é de crise, mas não de se entregar os ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Oct 15»
6
Lado esquerdo é preocupação
Tudo situações que têm preocupado a nova equipa técnica do neófito primodivisionário, que tem na Taça de Portugal um dos seus objetivos, embora a ... «Record, Oct 15»
7
Stiglitz: desigualdade cresce e abala a democracia
Joseph Stiglitz é Prêmio Nobel de economia, ex-dirigente do Banco Mundial e conselheiro econômico de Bill Clinton. Não é, portanto, nem um neófito, nem um ... «Brasil 247, Oct 15»
8
Heavy Metal: 10 Bandas para neófitos famintos!
Conhecer bandas e/ou discos pontuais vão dizer muito a respeito do estímulo que um neófito no universo do Heavy Metal vai ser exposto, e isso poderá ... «Whiplash! RockSite, Sep 15»
9
Joaquim Barbosa faltará na posse de Edson Fachin no STF
O ex-ministro Joaquim Barbosa – que abriu vaga para Edson Fachin no Supremo Tribunal Federal – ligou para elogiar o neófito e dizer que não poderá ... «Revista Época, Jun 15»
10
RETICÊNCIAS POLÍTICAS...
O ódio do neófito deputado federal Expedito Neto, filho do ex-senador Expedito Junior, cassado por compra de voto e abuso do poder econômico, tem um ... «Jornal Rondoniagora, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Neófito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/neofito>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN