Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nocturlábio" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOCTURLÁBIO IN PORTUGUESE

noc · tur · lá · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOCTURLÁBIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nocturlábio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOCTURLÁBIO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «nocturlábio» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nocturlábio

Nocturlábio

Nocturlábio

The nocturlábio is an instrument of historical measurement used in the maritime navigation to calculate the hour through the movement of the stars. O nocturlábio é um instrumento de medida histórico usado na navegação marítima para calcular a hora através do movimento das estrelas.

Click to see the original definition of «nocturlábio» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NOCTURLÁBIO


Fábio
Fá·bio
alfarrábio
al·far·rá·bio
antelábio
an·te·lá·bio
astrolábio
as·tro·lá·bio
autolábio
au·to·lá·bio
cosmolábio
cos·mo·lá·bio
eclábio
e·clá·bio
histerolábio
his·te·ro·lá·bio
jovilábio
jo·vi·lá·bio
litolábio
li·to·lá·bio
lábio
lá·bio
mesolábio
me·so·lá·bio
mono-sábio
mo·no·sá·bio
nictolábio
nic·to·lá·bio
planetolábio
pla·ne·to·lá·bio
polábio
po·lá·bio
prolábio
pro·lá·bio
sábio
sá·bio
tricolábio
tri·co·lá·bio
trilábio
tri·lá·bio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NOCTURLÁBIO

noctiluca
noctilucina
noctilucídeo
noctiluco
noctiluz
noctilúcio
noctivagar
noctífero
noctífilo
noctífobo
noctífugo
noctígeno
noctígero
noctílio
noctívago
noctívolo
noctuelitos
noctuídeos
noctúria
noctúrico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NOCTURLÁBIO

Danúbio
Eusébio
advérbio
anfíbio
arábio
assobio
bessarábio
bio
biobio
cumbio
câmbio
dessábio
distúrbio
gábio
intercâmbio
bio
provérbio
ressábio
semissábio
subúrbio

Synonyms and antonyms of nocturlábio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nocturlábio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOCTURLÁBIO

Find out the translation of nocturlábio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of nocturlábio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nocturlábio» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Nocturno
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Nightclub
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रात का
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ليلي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ночной
278 millions of speakers

Portuguese

nocturlábio
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নিশাচর
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

nocturne
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pada waktu malam
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

nächtlich
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

夜の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

야간의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Klub malam
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đêm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இரவு நேரங்களில்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

रात्रीचा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

gece
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

notturno
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nocny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

нічний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

nocturn
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

νυκτερινός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

nagtelike
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nattlig
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nattdyr
5 millions of speakers

Trends of use of nocturlábio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOCTURLÁBIO»

The term «nocturlábio» is used very little and occupies the 129.463 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nocturlábio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nocturlábio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «nocturlábio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about nocturlábio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NOCTURLÁBIO»

Discover the use of nocturlábio in the following bibliographical selection. Books relating to nocturlábio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
NOCTIVAGO, adj. Que vaga on anda de noite. poet. Insul, as noctivagas estrellas . NOCTURLÁBIO, s. m. Instrumento paraachar as horas pela posiçlo da Estrella do Norte. [ Blut. Vocab. j * NOCTÚRNA , s. f. Certo genero de planta. Blut. Suppl.
António de Morais Silva, 1823
2
Estudos de História, Volume I
223-224: desenho de um nocturlábio que apenas difere nas peças secundárias ( ponteiro e manúbrio) do indicado por Múnster; Fl. 97r e pp. 197-198: também sem legenda, esta folha apresenta o desenho de um quadrante solar, reproduzido ...
Albuquerque, Luís de
3
Diccionario de lingua portuguesa,
De modo nocivo, com daño. NOCÍ VO , adj. Que faz mal , dañoso. _ NOCTIVAGO , adj. Que vaga, ou anda de noite. poet. Insul, as noctivagas estrellas. NOCTURLÁBIO , s. m. Instrumento para achar as horas pela posieáo da Estrella do Norte.
António de Morais Silva, 1813
4
Ciência e mito nos descobrimentos: ensaio iconológico sobre ...
... círculos concentricos referentes à tábua novilunar perpétua, com os signos do Zodíaco e a posiçâo da lua na eclíptica bem como o calendário Juliano e a tábua das declinaçôes solares para o quadriénio com o nocturlábio; a tábua circular ...
Armando da Câmara Pereira, 1990
5
Antónia mulher coragem: as crenças do homen, desde o começo ...
E tanto um como outro sabiam que naquelas condições anormais, nem o recurso a aparelhagem específica como a Balestilha, a Carta Isogónica do ano, o Astrolábio, o Quadrante, a Bússola ou o Nocturlábio conseguiriam determinar o local ...
Vasco Resende, 2004
6
Obras completas
Arfada. Arfadura. Balesti- lha. Astrolábio. Bandolas. Varredoira. Barlaventear. Cacear (v. garrar). Garrar o pôrto. Desferir velas. Emarar-se. Amarar. Maremoto. Enxárcia. Gamote. Leva. Naveta. Navicula. Naumaquia. Nocturlábio. Nordestear.
Ruy Barbosa, 1969
7
D'un Chateau L'Autre
... atlântica para onde navegavam os navios mediterrâneos) ; o nocturlábio ou o regimento para determinar as horas da noite por meio do alinhamento Polar — guardas da Ursa Menor ; e finalmente alguns elementos do computo calendárico .
8
Laboratório do mundo: idéias e saberes do século XVIII
Uma delas é a de nocturlábio, isto é, relógio que dá a hora solar durante a noite através da posição de uma guarda da Ursa Menor. A hora lida directamente é a hora sideral (vd. o cronómetro neste Catálogo) que é necessário converter em ...
Artur Soares Alves, 2004
9
Revista de ciências de homem
9) Fl. 95v e pp. 229-230: desenho bastante imperfeito, e sem uma palavra de esclarecimento, do relógio solar portátil de Iacobus Kobellus; 10) Fl. 96r e pp. 223-224: desenho de um nocturlábio que apenas difere nas peças secundárias  ...
10
História da ciência: o mapa do conhecimento
... Raimundo Lúlio, quando, no fim do século XIII, descreveu o instrumento a que chamou astrolabii nocturni atualmente conhecido como nocturlábio. Este instrumento, de que existem Os Primórdios da Navegação Astronómica no Atlântico.
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Carlos A. Maia, 1996

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOCTURLÁBIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nocturlábio is used in the context of the following news items.
1
Mast (RJ) oferece programação interativa com experimento lúdico …
Participantes também poderão montar um modelo de nocturlábio - um aparato utilizado para calcular a hora através das estrelas - e conhecer, assim, um pouco ... «Portal Brasil, Feb 15»
2
Montblanc traz história das grandes navegações ao SIHH
Um nocturlábio auxiliava na medição do tempo por meio das estrelas e também como um auxílio para o mapa de suas navegações – e foi desta forma que ele ... «WatchTime Brasil, Jan 15»
3
Museus abertos até à meia noite e com entradas gratuitas para todos
... atividades interativas e demonstrações de ciência: com “marinheiro por um dia” – construção de quadrante, nocturlábio, calendário astronómico, astrolábio e ... «As Beiras Online, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nocturlábio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/nocturlabio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z