Download the app
educalingo
Search

Meaning of "oficioso" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OFICIOSO IN PORTUGUESE

o · fi · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OFICIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Oficioso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH OFICIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
audacioso
au·da·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE OFICIOSO

oficéfalo
oficiador
oficial
oficiala
oficialato
oficialidade
oficialismo
oficialização
oficializado
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficio
oficiosamente
oficiosidade
oficlide
ofidiano

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE OFICIOSO

artificioso
astucioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
facecioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Synonyms and antonyms of oficioso in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OFICIOSO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «oficioso» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of oficioso

Translation of «oficioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OFICIOSO

Find out the translation of oficioso to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of oficioso from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oficioso» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

非官方的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De oficio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Unofficial
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

परेशान करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

فضولي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

официозный
278 millions of speakers

Portuguese

oficioso
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

উপযাচক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

trop zélé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tdk rasmi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Inoffiziell
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

おせっかいな
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

참견 잘하는
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

officious
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sốt sắng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அதிகாரம் செலுத்தும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आपणहून
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

işgüzar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ufficioso
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nadgorliwy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

офіціозний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

băgăcios
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αυταρχικός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

opdringerig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

beskäftiga
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

officious
5 millions of speakers

Trends of use of oficioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OFICIOSO»

The term «oficioso» is quite widely used and occupies the 26.056 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «oficioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of oficioso
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «oficioso».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about oficioso

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «OFICIOSO»

Discover the use of oficioso in the following bibliographical selection. Books relating to oficioso and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Portugal no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
Refere-se à jurisprudência do Tribunal a este propósito e sublinha que a mera nomeação de defensor oficioso não basta para respeitar as exigências da Convenção na matéria. O requerente assinala que não cessou de chamar a atenção ...
RAQUEL TAVARES, 2013
2
Direito Constitucional
... normativo federal, estadual ou municipal se faça em face da Constituição Federal ou Estadual. 8.2 Controle difuso-incidental oficioso A inconstitucionalidade, no controle difuso-incidental, pode ainda vir a ser reconhecida de ofício pelo juiz ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
3
O Novo Regime Jurídico da Concorrência: Anotado e comentado
O procedimento de controlo de operações de concentração de empresas pode ser oficioso. Esta oficiosidade do procedimento não prejudica o que vai dito respetivamente nos artigos 68o, no 1, al. f), e 72o, al. b), deste regime. Haverá lugar ...
Adalberto Costa, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo oficioso. Extra oficialmente;sem obrigação;porfavor. *Oficiosidade*, f. Qualidade do queé oficioso. (Lat. officiositas) *Oficioso*,^1 m. Des. Livro litúrgico, que contém os ofícios com indicações do canto. *Oficioso*,^2 adj. Serviçal.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
... o órgão oficioso da Causa Monárquica, sem que esta o seja também; A Organização Nacionalista declara que só pode aceitar definitivamente o encargo de sustentar oCorreio da Manhãcomo órgão oficioso da CausaMonárquica quando ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
6
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
Artigo 27.o Suprimento oficioso da declaração de remunerações O suprimento oficioso da declaração de remunerações previsto no artigo 40.o do Código ocorre, designadamente, quando: a) A entidade empregadora não apresente ...
Albano Santos, 2013
7
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
2 - Nos casos de representação ou patrocínio oficioso, a notificação é feita simultaneamente ao representado ou patrocinado e ao representante ou patrono oficioso, independentemente de despacho. 3 - Se as cartas dirigidas às partes ...
Adalberto Costa, 2012
8
O procedimento disciplinar para aplicação de Sanções ...
No que respeita à matéria dos prazos que temos vindo a desenvolver, coloca-se a questão de saber se os referidos prazos são de conhecimento oficioso. Na realidade, existe divergência quanto a saber se o esgotamento dos prazos ...
João Vilas Boas Sousa, 2014
9
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - Quando o Ministério Público represente o autor; será nomeado um defensor oficioso. 3 - Cessa a representação do Ministério Público ou do defensor oficioso , logo que o ausente ou o seu procurador compareça, ou logo que seja ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
10
Direitos humanos: cidadania e igualdade
e aos quais, por essa razão, foi atribuído um defensor oficioso, violando, indubitavelmente, o princípio da igualdade consagrado no artigo 13.oCRP, nomeadamente o seu n.o 2, que estatui que «ninguém pode ser [...] prejudicado [ .
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OFICIOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term oficioso is used in the context of the following news items.
1
Algarve. Julgamento de empresário por sequestro da filha adiado …
Por ainda não conhecer o processo, o defensor oficioso do arguido, João Barros, pediu um adiamento nunca inferior a 15 dias, com o tribunal a deferir o pedido ... «iOnline, Oct 15»
2
El encendido del alumbrado da el pistoletazo de salida oficioso a la …
A partir de esta noche cobra vida el recinto ferial. También se activa el dispositivo de Seguridad y Obras Servicios, a sólo unas horas de que mañana, a las ... «Ayuntamiento de Cartaya, Sep 15»
3
Ano legislativo foi positivo, apesar da crise económica - Presidente …
... Lei Geral do Trabalho, de Investimento Privado, de Simplificação do Registo de Nascimento, do Registo Eleitoral Oficioso e o Código do Processo Tributário. «LUSA, Aug 15»
4
Massificação da identificação civil é fundamental para realização do …
Massificação da identificação civil é fundamental para realização do registo oficioso. Luanda - O secretário de Estado da Administração do Território, Adão de ... «AngolaPress, May 15»
5
MPLA considera que Lei do Registo Oficial Oficioso corresponde à …
Luanda - O MPLA considera que a Lei do Registo Eleitoral Oficioso, aprovada terça-feira, no Parlamento, corresponde à vontade normativa do nº 2 do Artigo ... «AngolaPress, Apr 15»
6
Lei sobre o Registo Eleitoral aprovada na Assembleia Nacional …
... não chegaram a acordo em relação à entidade responsável pelo Registo Oficioso permanente dos cidadãos maiores de 18 anos com capacidade eleitoral. «RFI, Apr 15»
7
Oposição angolana junta em uníssono contra Lei do Registo …
... Presidente angolano e ao MPLA, partido no poder, "todas as consequências" que resultarem da aprovação da proposta de Lei do Registo Eleitoral Oficioso. «LUSA, Apr 15»
8
Oposição angolana rejeita lei de registo eleitoral
A oposição parlamentar angolana demarcou-se hoje, 15, da última versão da Lei do Registo Eleitoral Oficioso saída da discussão na especialidade e que vai à ... «VOA Português, Apr 15»
9
Parlamento angolano conclui votação da proposta de Lei do …
A Assembleia Nacional angolana concluiu hoje a votação na especialidade da proposta de Lei do Registo Eleitoral Oficioso, cujas discussões se prolongaram ... «LUSA, Apr 15»
10
Angola: Lei do Registo Eleitoral Oficioso permitirá regular processo …
Luanda - A Lei do Registo Eleitoral Oficioso, que está em discussão nas comissões de especialidade da Assembleia Nacional, permitirá regular o processo de ... «AngolaPress, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Oficioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/oficioso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z