Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ógea" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÓGEA IN PORTUGUESE

ó · gea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÓGEA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ógea is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÓGEA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ógea» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ogea

Ógea

The ogea, is a small, thin hawk. It is a migratory species that occurs throughout Europe and Asia, wintering in Africa. The adults have the upper gray slate, the yellowish brown belly with longitudinal stripes and a white collar. When viewed closely, you can see the "pants" and the inflatable red-rust covers. There is no great sexual dimorphism, but juveniles are generally brownish. It is a bird of open fields, like heaths, taiga, savannahs. Frequent on lowlands with small woods. It is an elegant bird of prey, displaying in flight a sickle shape, with pointed wings and a rectangular tail. Captures large insects, such as dragonflies, which are clawed and eaten in flight. It also captures small birds in flight. His speed and acrobatic dexterity allows him to catch swallows and even swifts in flight, and chimney-and-eaves give a specific alarm to the birds. Ocelots nest in abandoned nests of crows and other birds, laying 2 to 4 eggs. Ogea in flight. A ógea, é um falcão pequeno e delgado. É uma espécie migradora que ocorre por toda a Europa e Ásia, invernando em África. Os adultos apresentam a parte superior de cor cinza ardósia, o ventre castanho amarelado com riscas longitudinais e um colar branco. Quando observados de perto, podem ver-se as "calças" e as coberturas infracaudais vermelho-ferrugem. Não existe grande dimorfismo sexual, mas os juvenis são geralmente mais acastanhados. É uma ave de campos abertos, como charnecas, taigas, savanas. Frequente em terras baixas com pequenas matas. É uma ave de rapina elegante, exibindo em voo uma forma de foice, com asas bicudas e cauda rectangular. Captura grandes insectos, tais como libelinhas, que são agarrados com as patas e comidos em voo. Captura também pequenas aves em voo. A sua velocidade e destreza acrobática permite-lhe capturar andorinhas e mesmo andorinhões em voo, e as andorinhas-das-chaminés e dos-beirais emitem um alarme específico para as ógeas. As ógeas nidificam em ninhos abandonados de corvos e de outras aves, pondo 2 a 4 ovos. Ógea em voo.

Click to see the original definition of «ógea» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ÓGEA


adenomeníngea
a·de·no·me·nín·gea
drágea
drá·gea
hidrângea
hi·drân·gea
lógea
ló·gea
várgea
vár·gea

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ÓGEA

óculo
óculos
ódax
Óder
ódio
ófico
ófride
ófrio
ófrion
ófris
ójea
óleo
ólio
ómega
ónibus
ónus
ópatro
ópera
ópia
ópido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ÓGEA

alcea
alínea
cesárea
coletânea
córnea
férrea
fêmea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
rubiácea
sanguínea
tinea
valea
várzea
área

Synonyms and antonyms of ógea in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ógea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÓGEA

Find out the translation of ógea to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ógea from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ógea» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

爱好
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ógea
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Ogea
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

शौक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

هواية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

хобби
278 millions of speakers

Portuguese

ógea
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

শখ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hobby
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

hobi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hobby
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

趣味
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

취미
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Hobby
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Sở thích
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பொழுதுபோக்கு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

छंद
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

hobi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

hobby
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

hobby
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

хобі
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pasiune
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ogea
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

stokperdjie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hobby
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hobby
5 millions of speakers

Trends of use of ógea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÓGEA»

The term «ógea» is normally little used and occupies the 108.443 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ógea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ógea
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ógea».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ógea

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ÓGEA»

Discover the use of ógea in the following bibliographical selection. Books relating to ógea and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A clave da morte
A ógea e a calhandra A ave rapineira paralisa a calhandra pelo medo. Talvez a paralisia, além do medo, esconda uma soberba indiferença, sentimento interdito de vertigem comprimida. A mortal relação entre a ógea e a calhandra é a ...
Jacob Pinheiro Goldberg, Oscar D'Ambrosio, 1992
2
Monólogo a Dois
A ÓGEA EA CALHANDRA (Capital/sef@rad editorial, 1997) Síndrome da Ógea e da Calhandra (Uma Teoria Sobre o Medo) Numa observação etológica, a ógea, ave de rapina de pequeno porte, às vezes, usada na altanaria, paralisa, com ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
3
O Percurso
(Em A Ógea e A Calhandra) Êta nóis! Alto dos Passos, Poço Rico, Costa Carvalho, Rua Santos Dumont. Aquilo que dava no peito e mais tarde descobri que se chama ante-visão, uma adivinhação prévia da saudade. Quem sabe a nostalgia ...
Jacob Pinheiro Goldberg
4
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
A Ógea e a Calhandra. Fragmentos sobre o susío, 1997 A ógea e a Calhandra - Fraternos sobre o sus,o. é um dos melhores iívros de Goldberg e o pior em . ermos de realizo edúorial. Sen, revisão, os .ex.os aparecem em letras pequenas  ...
Marilia Librandi Rocha
5
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... do Porto, Pedro de Coimbra, Sueirode Lisboa, Paio-de Lamego,..Bartholomeu de Viseu, flfartínho de Idanha: no Mago (a) Veja-se o: Dflculnento de Janeiro dl Em. mu ul óGEA'dgf Sez nhor D. Sancho I. quc he substancialmente o mesmo.
Joao Pedro Ribeiro
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
... Ritual de Clivagem, 1989; CM = A Clave da Morte, 1992; OC = A Ógea e a Calhandra (Fragmentos sobre o susto), 1997; JU = Judaísmos: Ético e não étnico , 1997; MD = Monólogo a Dois, 2002 OBS: Muitos textos do Autor não têm título.
Marília Librandi Rocha, 2002
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
2. tese o menino nacesse como oge.ii (do I tal. oggi) ÓGEA., ou ÓJA s. f. Urna ave de rapiña, do corpo de fr.ancelho ; sua relé slo passarinhos. Ternandes, Arte de Caça , P. 1. с. .13. OGERÍZA, s. f. Antipathia: v. g. ter ogeriza соя» alguem.
António de Morais Silva, 1823
8
Poemas-vida: antologia de Jacob Pinheiro Goldberg
Campinas: ATB, 1991. A Clave da Morte. São Paulo: Maltese, 1992. A Ógea e a Calhandra (Fragmentos sobre o susto). São Paulo: Sefarad Editorial, 1997. Judaismos: Ético e não étnico. São Paulo: Sefarad Editorial, 1 997. Monólogo a Dois.
Jacob Pinheiro Goldberg, 2008
9
O Mundo Invisível
Elapossuium porte semelhante aode um falcão–oudeuma espécie de ave minúscula e aguerrida, como o esmerilhão oua ógea. Bem, tenho de terminar estacarta e prepararme para a chegadade Mr. Durrant. Escreverteei parate contartudo ...
Katherine Webb, 2012
10
Um Romance de Vida
P. A Ógea e A Calhandra: fragmentos sobre o susto. São Paulo: Sefarad, 1997a. GOLDBERG, Jacob P. fudaísmos.- ético e não étnico. São Paulo: Sefarad, 1997b . GOLDBERG, Jacob P. De frente e de perfil. In: Ritual de clivagem. São Paulo: ...
Jacob Pinheiro Goldberg

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÓGEA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ógea is used in the context of the following news items.
1
CERVAS liberta 30 aves selvagens recuperadas na Guarda
Fazem ainda parte deste grupo aves de rapina diurnas, como uma ógea, águias de asa redonda e milhafres pretos. Outras aves como cegonhas brancas, ... «As Beiras Online, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ógea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ogea>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z