Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ouvido" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OUVIDO IN PORTUGUESE

ou · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OUVIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ouvido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OUVIDO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ouvido» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ouvido

Ear

Orelha

Ear, vestibulocochlear or ear organ, is the organ of the auditory system responsible for hearing and balance. In mammals, it occurs in pairs and is located in the head, and may be located in other parts of the body or even absent in other animals. Spiders have hairs on their paws that are responsible for sound detection. The ear of the reptiles presents only one bone, the columella, which is considered homologous to the stirrup of mammals. In many animals, the ears have muscles that hold them to the skull capable of performing semicircular movements, enlarging the range of the ears. Bats have exceptionally large, complex ears that act as receptors for hypersonic waves emitted by the animal, which reflect on any surface and are interpreted by the brain as an image, and thus allow the animal's spatial location in the dark. Elephants and other savannah animals, however, have large ears that have other functions, such as dissipation radiators. Orelha, órgão vestibulococlear ou ouvido, é o órgão do sistema auditivo responsável pela audição e equilíbrio. Nos mamíferos, ela se apresenta aos pares e se localiza na cabeça, podendo estar localizado em outras partes do corpo ou mesmo ser ausente em outros animais. As aranhas possuem pelos nas patas que são responsáveis pela detecção do som. A orelha dos répteis apresenta apenas um osso, a columela, que é considerado homólogo ao estribo dos mamíferos. Em muitos animais, as orelhas apresentam músculos que as seguram ao crânio capazes de executar movimentos semicirculares, ampliando a área de alcance das orelhas. Morcegos possuem orelhas excepcionalmente grandes e complexas que operam como receptor de ondas hipersônicas emitidas pelo animal, que refletem sobre qualquer superfície e são interpretadas pelo cérebro como uma imagem, e assim permitem a localização espacial do animal no escuro. Já os elefantes e outros animais de savana apresentam orelhas grandes que possuem outras funções, como radiador por dissipação.

Click to see the original definition of «ouvido» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH OUVIDO


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
avido
avido
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desprovido
des·pro·vi·do
devido
de·vi·do
devolvido
de·vol·vi·do
havido
ha·vi·do
indevido
in·de·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
provido
pro·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do
vívido
ví·vi·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE OUVIDO

outro
outrora
outrossim
outsider
outubro
ouve
ouvem
ouvença
ouverture
ouves
ouvi
ouvida
ouvidor
ouvidoria
ouviela
ouvimos
ouvinte
ouvir
ouvis
ouvisto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE OUVIDO

chovido
comovido
convido
dissolvido
envido
férvido
grávido
improvido
impávido
intervido
vido
precavido
próvido
vido
revido
revolvido
solvido
subdesenvolvido
volvido
ávido

Synonyms and antonyms of ouvido in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OUVIDO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «ouvido» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of ouvido

Translation of «ouvido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OUVIDO

Find out the translation of ouvido to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ouvido from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ouvido» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

耳朵
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Oído
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

heard
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إذن
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ухо
278 millions of speakers

Portuguese

ouvido
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

oreille
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

telinga
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ohr
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kuping
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tai
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

காது
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कान
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kulak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

orecchio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ucho
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

вухо
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ureche
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αυτί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

oor
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

örat
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

øre
5 millions of speakers

Trends of use of ouvido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OUVIDO»

The term «ouvido» is very widely used and occupies the 8.809 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ouvido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ouvido
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ouvido».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ouvido

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «OUVIDO»

Famous quotes and sentences with the word ouvido.
1
Samuel Butler
A vida é como a música. Deve ser composta de ouvido, com sensibilidade e intuição, nunca por normas rígidas.
2
Vittorio Buttafava
O modo mais seguro de divulgar a todos alguma coisa é segredá-la ao ouvido de um amigo, suplicando-lhe para que não a conte a ninguém.
3
Italo Calvino
Não é a voz que dirige a história, mas sim o ouvido.
4
Johann Peter Eckermann
Não há quem aprenda alguma coisa simplesmente por tê-la ouvido, e quem não se esforça sozinho em certas coisas acaba por conhecê-las apenas de modo superficial e pela metade.
5
Gustave Le Bon
Em muitas pessoas a palavra antecede o pensamento, sabem apenas o que pensam depois de terem ouvido o que dizem.
6
Mercè Rodoreda
Em jovem, tinha ouvido dizer que quando crescemos relemos mais do que lemos, e isso é verdade. Interessam-nos mais as coisas importantes que lemos na vida, assimilá-las, fazê-las nossas.
7
Arthur Schnitzler
A humanidade tem o ouvido concebido de tal forma que ela continua a dormir quando o barulho retumba e só acorda com o eco.
8
Pierre Véron
O ouvido é um colector do qual a inteligência é o filtro.
9
Denis Diderot
De todos os sentidos, a vista é o mais superficial, o ouvido o mais orgulhoso, o olfacto o mais voluptuoso, o gosto o mais supersticioso e inconstante, o tacto o mais profundo.
10
Textos Bíblicos
A vista não se sacia de ver, nem o ouvido se farta de ouvir.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «OUVIDO»

Discover the use of ouvido in the following bibliographical selection. Books relating to ouvido and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O ouvido pensante
Neste livro, o autor oferece uma visão dos fenômenos musicais, em que cabe uma gama de sonoridades que compreende, entre outros, o ruído estridente das metrópoles, os sons da neve, das folhas, dos sinos, dos elementos primordiais - ...
R. MURRAY SCHAFER
2
Crítica de ouvido
Último livro do poeta, tradutor e ensaísta pernambucano Sebastião Uchoa Leite (1935-2003), aborda uma variedade de temas e modos de tratamento com um fôlego que configura seu amplo universo de leitura; poesia, cinema, ensaio e ...
Sebastião Uchoa Leite, 2003
3
Doenças do Ouvido em Pequenos Animais
Nesta segunda edição de 'Doenças do ouvido em pequenos animais - Guia ilustrado', você encontrará - Seis capítulos novos - Citologia e Histopatologia dos Ouvidos Saudável e Patológico; Reações Adversas aos Alimentos; Microbiologia ...
Louis N. Gotthelf, 2007
4
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O pediatra achou que ele tinha liquido dentro do ouvido médio e pediu para o otorrino examinar. O otorrino fez um audiograma e uma timpanometria e indicou a cirurgia de drenagem, para colocar um "carretel". Fiquei muito assustada e ...
José Martins Filho, 1995
5
Alarmes
1) Canal auditivo 2) Tímpano 3) Martelo 4) Bigorna 5) Estribo 6) Janela oval 7) Tromba de Eustáquio 8) Cóclea 9) Nervo auditivo Ouvido externo - Ouvido médio - Ouvido interno O Ouvido Humano O som é uma vibração de moléculas.
Julio Ross
6
Cruz de Caravaca - Orações poderosas
CONTRA DOR DE OUVIDOS, SURDEZ Senhor meu Jesus Cristo: Tu que te designaste a curar de sua enfermidade o surdo-mudo de Decapolis, apenas metendo um dedo em ouvido e dizendo: “Sê aberto”, concede-me a graça de que, em ...
Adriana de Oxala
7
Introducção á historia natural
V § V ORliÃO W OUVIDO ' 224. O orgão da audição está, quasi todo, alojado na espessura da parte do osso temporal, que, por sua grande dureza, se denomina ro- chedo. Podemos dividir este apparelho em tres partes, ouvido externo, ...
João Felix Pereira, 1864
8
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
Zumbido no ouvido Zumbido no ouvido é um sintoma decorrente de função auditiva desordenada. O paciente escuta um som que, na realidade, não existe e que fica mais intenso num ambiente silencioso. Este som pode ser constante ou  ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
9
Método Rápido Para Tocar Teclado - Vol. 1
De Ouvido e por Música Cabeças de Notas A didática deste livro é dedicada ao ensino das primeiras notas para aquele que nada conhece de música e não quer se preocupar com regras. Sei que você quer é tocar de ouvido, mas faça uma ...
MARIO MASCARENHAS
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
ea parte externa e cartilaginosa d'este orgão, a qual lhe serve dc guarda c como que recebe os sons que se dirigem ao cerebro pelo ouvido,e em sentido figurado,o ouvido, como nestas locuções : c [tar orelhas, fazer orelhas de mercador, ...
José Ignacio Roquete, 1854

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OUVIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ouvido is used in the context of the following news items.
1
Estudante não escutou assaltante e foi morto em Osasco, na …
Derek gostava de ouvir música no celular usando fones de ouvido, como muita gente gosta. Assim como os amigos do colégio dele, que na manhã desta ... «Globo.com, Oct 15»
2
Próximo fone de ouvido da Apple pode vir com 'cancelador de ruído …
A Apple patenteou um projeto de fones de ouvido sem fio e, de acordo com o documento divulgado pelo USPTO, o dispositivo contará com uma série de ... «Globo.com, Aug 15»
3
Após sentir dor, garoto descobre ter centopeia de 10 cm dentro do …
Após sentir dor, garoto descobre ter centopeia de 10 cm dentro do ouvido ... estava incomodando, o adolescente ficou surpreso ao retirar o animal do ouvido. «Último Segundo - iG, Jul 15»
4
Ricardo Pessoa será ouvido em inquérito contra Gleisi Hoffmann
O juiz Sérgio Moro, que conduz a Operação Lava Jato no Paraná, autorizou pedido da Polícia Federal para que o empreiteiro Ricardo Pessoa seja ouvido no ... «Diário Catarinense, Jul 15»
5
Ouvido entupido: como resolver?
Diversas doenças podem provocar o entupimento dos ouvidos, mas o incômodo tem solução. Antes de recomendar algum procedimento, ... «Zero Hora, Jun 15»
6
Youssef é ouvido por Justiça Federal em ação em que PSDB pede …
São Paulo - O doleiro Alberto Youssef foi ouvido na manhã desta terça-feira na Justiça Federal, em Curitiba - onde está preso acusado nos processos da ... «Estado de Minas, Jun 15»
7
Controle do Xbox One terá entrada para fones de ouvido
Em junho, a empresa lançará um novo modelo do controle que possui entrada para os fones de ouvido. A revelação aparece num diagrama divulgado pela ... «Olhar Digital, May 15»
8
Sócrates ouvido pelo Ministério Público
José Sócrates, preso preventivamente em Évora, vai ser ouvido esta quarta-feira pelo Ministério Público (MP), em Lisboa, sendo que foi o próprio ... «Correio da Manhã, May 15»
9
Ricardo Salgado ouvido na CMVM
O ex-presidente do antigo BES, Ricardo Salgado, foi ontem ouvido na Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), em Lisboa. A audiência ... «Blasting News, Apr 15»
10
Fundador do WikiLeaks aceita ser ouvido pela Justiça sueca em …
O fundador do WikiLeaks, Julian Assange, refugiado na Embaixada do Equador em Londres, aceitou ser ouvido por juízes suecos na capital britânica, ... «EBC, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ouvido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ouvido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z