Download the app
educalingo
Search

Meaning of "papeira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAPEIRA IN PORTUGUESE

pa · pei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAPEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Papeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAPEIRA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «papeira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
papeira

Infectious Parotiditis

Parotidite infecciosa

Infectious parotiditis, popularly known as mumps or mumps, is a respiratory transmission disease caused by infectious parotid disease virus. It is a generally harmless childhood illness, but it can cause some problems in the adult. The inflammation of one or both parotid salivary glands, responsible for producing saliva, is its main characteristic. A parotidite infecciosa, popularmente conhecida como papeira ou caxumba, é uma doença de transmissão respiratória, causada pelo vírus da parotidite infecciosa. É uma doença da infância geralmente inócua, mas pode causar alguns problemas no adulto. A inflamação de uma ou ambas glândulas salivares parótidas, responsáveis por produzir saliva, são sua principal característica.

Click to see the original definition of «papeira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PAPEIRA


campeira
cam·pei·ra
cepeira
ce·pei·ra
copeira
co·pei·ra
epeira
e·pei·ra
farrapeira
far·ra·pei·ra
garapeira
ga·ra·pei·ra
garupeira
ga·ru·pei·ra
malapeira
ma·la·pei·ra
orelha-de-toupeira
o·re·lha·de·tou·pei·ra
rapeira
ra·pei·ra
ripeira
ri·pei·ra
roupeira
rou·pei·ra
sapeira
sa·pei·ra
sipeira
si·pei·ra
sopeira
so·pei·ra
tapeira
ta·pei·ra
toupeira
tou·pei·ra
trapeira
tra·pei·ra
tulipeira
tu·li·pei·ra
vespeira
ves·pei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PAPEIRA

papear
papeateiro
papeiro
papejar
papel
papel-alumínio
papel-bíblia
papel-carbono
papel-filtro
papel-moeda
papel-título
papelada
papelagem
papelaria
papelão
papeleira
papeleiro
papelejo
papeles
papeleta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PAPEIRA

Moreira
bapeira
cachapeira
carraspeira
carreira
caçapeira
escopeira
feira
gapeira
garoupeira
madeira
maneira
naipeira
nipeira
palapeira
palmeira
paupeira
salepeira
taipeira
tampeira

Synonyms and antonyms of papeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAPEIRA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «papeira» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of papeira

Translation of «papeira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAPEIRA

Find out the translation of papeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of papeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «papeira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Paperas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Mumps
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

गण्डमाला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الجوثر تضخم الغدة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

зоб
278 millions of speakers

Portuguese

papeira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গলগণ্ড
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

goitre
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

goiter
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Struma
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

甲状腺腫
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

갑상선종
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

goitre
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bướu ở cổ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தைராய்டு வீக்கம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कंठस्थ ग्रंथीची वृद्धी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

guatr
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

gozzo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wole
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

зоб
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

gușă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βρογχοκήλη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

goiter
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

struma
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

struma
5 millions of speakers

Trends of use of papeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAPEIRA»

The term «papeira» is regularly used and occupies the 61.296 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «papeira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of papeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «papeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about papeira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PAPEIRA»

Discover the use of papeira in the following bibliographical selection. Books relating to papeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Chás e banhos de mamacadela. PANO-PRETO Manchas da pele. Receituário: Para eliminar-se o pano-preto, afirma-se que o remédio é passar no local sangue de galinlia branca. * Chás e banhos de mamacadela. PAPEIRA - Ver Papo.
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Ogota okun kò ka olugege l(i) òrún Sessenta (contas) não rodear quem tem papeira no pescoço Sessenta contas não podem rodear o pescoço de quem tem papeira. 53. Olugege jeun s(i) okuru ofun Quem tem papeira comer no inchaço ...
Pierre Verger, 1999
3
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Ex.: A papeira é muito dolorida, necessita de repouso absoluto, e passa geralmente em cerca de 15 dias. Fazer o sinal de caxumba. papel ( inglês: paper , document): s. m. Substância obtida a partir da celulose que é utilizada para escrever, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
4
Placar Magazine
Marcados, os que morreram: King (em pé) e Papeira (agachado). O Santa entra em campo, num jogo em Belém. Pastinha. mas recebem uma recomendação médica: comer muita verdura e frutas, tomar só água mineral, evitar ovos e ...
5
Diccionario de medicina popular: M-Z
volume, torna-se mui visivel, constitua um estado morboso, e toma o nome de papeíra, papo ou bdcio. Esta affecção é propria de certas localidades. Observa- se principalmente nos valles profundos das montanhas, nos lugares baixos, ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
6
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Bócio. ou. papeira. Com este nome conhece-se o aumento de volume da glândula tireóide, inchando mais ou menos o pescoço na sua parte anterior. Como toda doença, esta deve-se à vida antinatural e, especialmente, à alimentação pobre ...
7
O mistério dos sete relógios
Não quero realmente dizer que tenha graça... — O que é papeira? — quis saber a condessa. Bundle e Lady Coote começaram a explicar em simultâneo. Por fim, num esforço conjunto, conseguiram. — As crianças húngaras também têm, não ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 1929
8
Vocabulario portuguez & latino ...
Papeira. Papo , ou Bocio. Grande tumor na garganta. Ha papeiras de varias castas 1 humas procedem de gordu* ta coalhada, 6í consiste n te , outras naí- ccm de dilataçáo das partes , onde se for- maô. As papeiras dos moradores dos Alpes ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Nominalia
PAPEIRA, Trasorelbo, TRESORELHO pop. Tumefacção dolorosa afectando as glândulas salivares e os testículos - papeira 3465. Treçolho Pequeno furúnculo no bordo de uma pálpebra. . . também Terçol conhecido popularmente por ...
Herminia Herminii
10
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
Broncho cele. lista expressâo , de que se servem ainda alguns autores para designar a papeira, é pouco conveniente. Л papeira nâo é um tumor herniario, como indica a segunda metade do termo bron chocele ; e de mais, este tumor nâo ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAPEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term papeira is used in the context of the following news items.
1
À espera dos "reforços"
E, para além de todos estes contratempos, ainda perdeu Piqué por castigo durante quase um mês (na Liga), ficou sem Neymar no início da época (papeira) e ... «Record, Oct 15»
2
Papeira, a doença das crianças que é um “papão” nos adultos
A papeira é mais uma das doenças que fazem parte do leque das enfermidades da infância, embora em “vias de extinção”, por assim dizer, nos países ... «TVI24, Oct 15»
3
Neymar arrasa
E é bom lembrar que esteve afastado várias semanas, no início da temporada, com papeira. Recuperou como um campeão. PS: Cristiano Ronaldo tem 43 ... «Record, Oct 15»
4
Vacina tríplice viral previne casos de caxumba, orienta especialista
Apesar de Alagoas ter registrado nos últimos cinco anos casos esporádicos de Parotidite, conhecida popularmente como caxumba ou papeira, os pais não ... «Aqui Acontece, Oct 15»
5
Gêmeos de Salgueiro com suspeita de difteria já estão em casa
Ai fiquei pensando que podia ser papeira (caxumba). Depois veio o outro, o Damião e disse: 'pai, estou com uma dor aqui'. Ai veio Cosme e disse: 'pai, estou ... «Globo.com, Sep 15»
6
Neymar e Busquets já são opções para Luis Enrique
Recorde-se que Neymar tinha sido vítima de papeira, enquanto Busquets recuperou de uma lesão num tornozelo, tendo ambos entrado diretamente para a ... «Sapo Desporto, Aug 15»
7
Neymar está com papeira e recebe apoio dos amigos
Jô Amancio, um dos melhores amigos do craque, partilhou uma foto com o jogador, em que é visível ver que a papeira alterou a sua cara, que está inchada. «Move Notícias, Aug 15»
8
Amigo de Neymar publica foto do craque com papeira
Amigo de Neymar publica foto do craque com papeira ... foto no Instagram onde é possível ver o estado em que o jogador se encontra por ter contraído papeira. «A Bola, Aug 15»
9
Hulk, Kaká e Ramires regressam à seleção brasileira
... às opções de Dunga, numa lista de convocados de 24 jogadores que inclui Neymar, que falhou a Supertaça Europeia pela FC Barcelona devido a papeira. «RTP, Aug 15»
10
Caxumba infectou 106 pessoas no ano em São Paulo
Também conhecida como papeira, a doença já causou 15 surtos no Estado de São Paulo e contaminou 106 pessoas entre 1.º de janeiro e 10 de agosto deste ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Papeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/papeira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z