Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pataxó" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATAXÓ IN PORTUGUESE

pa · ta · xó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATAXÓ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pataxó can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PATAXÓ MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pataxó» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pataxó

Pataxós

Pataxós

The Pataxóstas are an indigenous Brazilian town of language of the family maxakali, of the trunk macro-jê. Although they express themselves in the Portuguese language, some groups retain their original language, the Maxacali language. In 2010, the Pataxó totaled 11,833 people, according to data from the National Health Foundation. They live mostly in the Barra Velha Indigenous Territory of Monte Pascoal, south of the municipality of Porto Seguro, less than a kilometer from the coast, between the mouths the rivers Caraíva and Corumbau. The territory between these two rivers, the sea to the east and Monte Pascoal to the west is recognized by the Pataxó as their traditional lands, which cover an area of ​​20 000 hectares. There are five other settlements: 1 - Imbiriba Indigenous Land, near the mouth of the Rio dos Frades, twenty kilometers north of Barra Velha. It is the oldest territory; 2 - Coroa Vermelha Indigenous Land, more recently occupied, stimulated by the tourist flow, where artisan activities are developed. This last settlement is at the margin of the highway that connects Porto Seguro to Santa Cruz de Cabrália. Os pataxóstas são um povo indígena brasileiro de língua da família maxakali, do tronco macro-jê. Apesar de se expressarem na língua portuguesa, alguns grupos conservam seu idioma original, a língua maxacali. Em 2010, os pataxós totalizavam 11 833 pessoas, segundo dados da Fundação Nacional de Saúde. Vivem em sua maioria na Terra Indígena Barra Velha do Monte Pascoal, ao sul do município de Porto Seguro, a menos de um quilômetro da costa, entre as embocaduras dos rios Caraíva e Corumbau. O território entre esses dois rios, o mar a leste e o Monte Pascoal a oeste é reconhecido pelos pataxós como suas terras tradicionais, as quais abrangem uma área de 20 000 hectares. Existem outros 5 núcleos de povoamento: 1 - Terra Indígena Imbiriba, próximo à foz do Rio dos Frades, a vinte quilômetros ao Norte de Barra Velha. É o território mais antigo; 2 - Terra Indígena Coroa Vermelha, ocupado mais recentemente, estimulado pelo fluxo turístico, onde se desenvolvem atividades artesanais. Este último povoamento está à margem da rodovia que liga Porto Seguro a Santa Cruz de Cabrália.

Click to see the original definition of «pataxó» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PATAXÓ


camaraxó
ca·ma·ra·xó
cutaxó
cu·ta·xó
momaxó
mo·ma·xó

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PATAXÓ

pataréu
pataroco
patarral
patarrás
patarreca
patarrego
patassol
patassola
patata
patativa
patativo
patau
pata
patavar
patavina
patavinice
patavinidade
patavinismo
patavino
pataz

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PATAXÓ

abu
coroco
coto
en
guari
mono
pixo
qui
ruxo
sin
tapi

Synonyms and antonyms of pataxó in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pataxó» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATAXÓ

Find out the translation of pataxó to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pataxó from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pataxó» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

pataxó
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pataxó
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Patax
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

pataxó
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

pataxó
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

pataxó
278 millions of speakers

Portuguese

pataxó
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

pataxó
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Pataxó
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pataxó
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Pataxó
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

pataxó
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

pataxó
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pataxó
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Patax
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

pataxó
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

pataxó
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Pataxo
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Pataxó
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pataxó
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

pataxó
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pataxó
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

pataxó
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pataxó
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pataxó
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pataxó
5 millions of speakers

Trends of use of pataxó

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATAXÓ»

The term «pataxó» is quite widely used and occupies the 38.947 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pataxó» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pataxó
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pataxó».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pataxó

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PATAXÓ»

Discover the use of pataxó in the following bibliographical selection. Books relating to pataxó and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Txopai e Itôhã
O livro 'Txopai e Itôhã' foi uma criação que nasceu dentro povo indígena.
Apinhaera Pataxó, Kanátyo Pataxó, 1997
2
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
ACORDO COM TRABALHADORES Representantes do MST da Bahia e o cacique pataxó João Bras fizeram um acordo, afastando o risco de conflito na zona rural do Prado. Os índios reivindicam as terras do assentamento Corumhau , ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
3
Turismo e identidade local: uma visão antropológica
Este artigo é uma reformulação do trabalho apresentado na 22a Reunião Brasileira de Antropologia, realizada em julho de 2000 na cidade de Brasília e que foi publicado nos Anais com o título de "Os pataxó e o turismo no litoral do ...
‎2001
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
No Mapa Terra Indígena Povo Situação jurídica 12 Águas Belas Pataxó Homologada. Registrada no CRI e SPU. Decreto s/n de 08/09/1998 publicado em 09/09/1998. Reg. CRI na comarca de Prado, Matr. 13.751 Liv. RG em 11/01/ 2000. Reg ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
A área pleiteada pelos índios Pataxó possui cerca de 'li' ha começando no Rio Mutari, e estendendo-se até a Ponta do Mutá - que faz a divisa dos municípios de Santa Cruz Cabrália e Porto Seguro - num total de três quilômetros de praia.
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
6
Adorável criatura Frankenstein: romance
O índio pataxó perdera o último ônibus. Estava hospedado na aldeia de Carapicuíba, no Km 22 da rodovia Raposo Tavares. Longe demais para uma caminhada. O índio pataxó decidira dormir embaixo da marquise da Federação das ...
Ademir Assunção, 2003
7
Os múltiplos usos da língua
O FÓRUM "ÍNDIO PaTAXÓ" COMO FONTE HISTÓRICA1 Flávia Millena BIROLI2 INTRODUÇÃO Este trabalho tem como preocupação central analisar o material linguístico que constitui o fórum Caso Pataxó, pensando-o como fonte potencial  ...
‎1999
8
Brazil Footprint Handbook:
(Pataxó indigenous leader during the response to the celebration of Brazil's discovery in 2000.) The Pataxó are descendants of the Gê speaking warrior tribes who lived in the mountains along the Bahian coast, and who inflicted the heaviest ...
Gardenia Robinson, Alex Robinson, 2014
9
Bahia: The Heart of Brazil's Northeast
The Pataxó and the Pataxó Hã-Hã-Hãe (who live in the northwest of the Costa do Descobrimento) are their descendants, but the tribe were still healthy and abundant in the area well into the 20th century and had even been granted land title ...
Alex Robinson, 2010
10
O Brasil dos Correspondentes
Comprando artesanato em uma aldeia Pataxó perto de Trancoso, com outras duas amigas correspondentes, ouvimos uma das índias reclamar de dor de cabeça e pedir um Lisador. Até aí tudo normal, não estávamos em nenhuma aldeia ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATAXÓ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pataxó is used in the context of the following news items.
1
Destaque do tiro com arco olímpico, Marcus Vinícius D'Almeida …
Cada etnia indígena confecciona seu arco e sua flecha de acordo com os seus costumes – o material pataxó é feito com madeiras putuna, pati e tucum, e a ... «EBC, Oct 15»
2
Pataxós comemoram na estreia do futebol placar de 5×1 no jogo …
Mesmo com a temperatura em 39º, os Pataxós estrearam no Estádio Nilton Santos (TO) com vitõria de 5 x1 contra time do povo Rikbaktsa. Foto: Marco ... «Blog do Planalto, Oct 15»
3
Pataxós treinam para competições dos Jogos Mundiais dos Povos …
Um dos coordenadores-gerais da delegação, Juari Pataxó explica que a lista dos participantes credenciados só foi fechada depois de uma seletiva entre eles, ... «EBC, Oct 15»
4
Tribo Pataxó vai participar do Jogos Mundiais Indígenas
A tribo Pataxó do município de Santa Cruz Cabrália (707 km de Salvador) vai receber o convite oficial para a participação nos Jogos Mundiais dos Povos ... «A Tarde On Line, Oct 15»
5
Lideranças Pataxó da aldeia Cahy sofrem atentado na Terra …
Lideranças indígenas do povo Pataxó da Terra Indígena Comexatibá, situada no distrito de Cumuruxatiba, município de Prado (BA), denunciam que no último ... «O Cimi, Sep 15»
6
Cacique Pataxó é nomeado diretor da Secretaria de Direitos …
Um cacique Pataxó foi nomeado nesta terça-feira (18) diretor de promoção dos direitos das comunidades tradicionais da Secretaria de Direitos Humanos do ... «R7, Aug 15»
7
Indígenas da Bahia protestam contra PEC sobre demarcação de …
Uma delegação de cerca de 100 indígenas da Bahia – composta por povos Pataxó, Pataxó Hahãehãe, Kaimbé, Kariri e Tupinambá – faz neste momento um ... «EBC, Mar 15»
8
Pataxós protestam, têm entrada proibida no Congresso e sessão é …
Brasília – Entre o povo indígena Pataxó existe uma tradição de que, quando estão próximos de iniciar alguma luta, eles realizam antes um ritual. Hoje (16) ... «Rede Brasil Atual, Dec 14»
9
Universitários criticam ação da polícia contra indígenas na Bahia
Ação violenta da polícia contra povo Pataxó teve por objetivo cumprir mandado de reintegração de posse de fazendeiros que ocupam território indígena. «CartaCapital, Nov 14»
10
Terror no Sul da Bahia: operação policial termina com disparos de …
Uriba Pataxó informou que há muitos indígenas desaparecidos nas matas que estavam fugindo do ataque da Polícia. O representante da Funai na região, ... «O Cimi, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pataxó [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pataxo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z