Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pensamentar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENSAMENTAR IN PORTUGUESE

pen · sa · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PENSAMENTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pensamentar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pensamentar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB PENSAMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pensamento
tu pensamentas
ele pensamenta
nós pensamentamos
vós pensamentais
eles pensamentam
Pretérito imperfeito
eu pensamentava
tu pensamentavas
ele pensamentava
nós pensamentávamos
vós pensamentáveis
eles pensamentavam
Pretérito perfeito
eu pensamentei
tu pensamentaste
ele pensamentou
nós pensamentamos
vós pensamentastes
eles pensamentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pensamentara
tu pensamentaras
ele pensamentara
nós pensamentáramos
vós pensamentáreis
eles pensamentaram
Futuro do Presente
eu pensamentarei
tu pensamentarás
ele pensamentará
nós pensamentaremos
vós pensamentareis
eles pensamentarão
Futuro do Pretérito
eu pensamentaria
tu pensamentarias
ele pensamentaria
nós pensamentaríamos
vós pensamentaríeis
eles pensamentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pensamente
que tu pensamentes
que ele pensamente
que nós pensamentemos
que vós pensamenteis
que eles pensamentem
Pretérito imperfeito
se eu pensamentasse
se tu pensamentasses
se ele pensamentasse
se nós pensamentássemos
se vós pensamentásseis
se eles pensamentassem
Futuro
quando eu pensamentar
quando tu pensamentares
quando ele pensamentar
quando nós pensamentarmos
quando vós pensamentardes
quando eles pensamentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pensamenta tu
pensamente ele
pensamentemosnós
pensamentaivós
pensamentemeles
Negativo
não pensamentes tu
não pensamente ele
não pensamentemos nós
não pensamenteis vós
não pensamentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pensamentar eu
pensamentares tu
pensamentar ele
pensamentarmos nós
pensamentardes vós
pensamentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pensamentar
Gerúndio
pensamentando
Particípio
pensamentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PENSAMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PENSAMENTAR

pensado
pensador
pensadura
pensamentear
pensamento
pensante
pensar
pensativo
pensável
pensão
penseroso
Pensilvânia
pensilvânio
pensionado
pensionar
pensionato
pensionário
pensioneiro
pensionista
penso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PENSAMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Synonyms and antonyms of pensamentar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pensamentar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENSAMENTAR

Find out the translation of pensamentar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pensamentar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pensamentar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

pensamentar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pensar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Think
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

pensamentar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

pensamentar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

pensamentar
278 millions of speakers

Portuguese

pensamentar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

pensamentar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Pensez
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pensamentar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

pensamentar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

pensamentar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

pensamentar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pensamentar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

pensamentar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

pensamentar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

pensamentar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pensamentar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pensamentar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pensamentar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

pensamentar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pensamentar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

pensamentar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pensamentar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pensamentar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pensamentar
5 millions of speakers

Trends of use of pensamentar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENSAMENTAR»

The term «pensamentar» is normally little used and occupies the 92.407 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pensamentar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pensamentar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pensamentar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pensamentar

EXAMPLES

8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PENSAMENTAR»

Discover the use of pensamentar in the following bibliographical selection. Books relating to pensamentar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEN NATULA PENSAMENTAR PENNATULA, s. m. — Zool. Género de pólipos da divisão dos Penatuláceos. Espécies principais: P. phosphorea, P. rubra etc. PENNE, Geogr. V. Civita di Penne. PENNI, João Francisco, Biogr. Pintor italiano; n.
2
Troças e trocas
JOÃO — Pensamentar?! BASTIÃO — E', sim seor. . . Eu quero pensamentá. . . quero maginá. . . ELISA (Rindo) — Ah! ah! ah! ah!. . . O sr. quer pensar! BASTIÃO — E' . . . Mais eu digo pensamentá, p'r'o que é mais dereito do que pensá .
Cid Cercal, 1948
3
Raizes de Sergio Buarque de Holanda
Sérgio era um perfeccionista, o que se reflete na pureza de um estilo sempre límpido e na sutileza do exercício mental, que Mário de Andrade chamava " pensamentar" . Tinha horror dos artigos publicados em jornais e revistas do tempo do ...
‎1989
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio de Janeiro
Que coragem da mestra na arte histórica, Cybelle de Ipanema! E ficamos pensando quanto pode uma mulher!... Tamanho nosso pensamentar, que procuramos saber se alguém mais cogitou sobre o que acabamos de pronunciar .
5
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Seu Badaró põe-se a pensamentar, a ouvir, paciencioso, antes de fazê-los percutir no papel. Deixá-los palpitar, assim, um minuto, na solidão do pensamento. — Ainda têm pessoas, que xingam seu Badaró de burro, vão lá saber porquê!
Eugênia Sereno, 1984
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
A esta freg. pertencem os lug. de: Cabanes e Soutelo do Mito. PENSAMENTAR, v. t. O mesmo que pensar. (Cf. pilinto Elisio. D. Manoel, l, p. 312, e II. p. 98. (De pensamento). PENSAMENTEAR, u. i. Levantar pensamento, discorrer prevendo o ...
7
Expresiones colectivas y práctica política
Son instancias para la coordinación, el intercambio y elaboración de conocimientos, para pensamentar (pensar entre pensares) En las redes y en los movimientos sociales el poder no es algo que se conquista o se quita a alguien, sino que ...
María Inés Peralta, 2003
8
Peruanidad
... discusión continua es creación permanente. Ignoro si don Miguel usaría el término, pero en la tradición familiar de los Unamuno todavía se escucha la voz pensamentar, quizá como expresión de un pensamiento donde el libérrinco diálogo ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pensamentar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pensamentar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z