Download the app
educalingo
permissível

Meaning of "permissível" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PERMISSÍVEL IN PORTUGUESE

per · mis · sí · vel


GRAMMATICAL CATEGORY OF PERMISSÍVEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Permissível is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PERMISSÍVEL

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PERMISSÍVEL

permediva · permeio · permiano · permilagem · permissão · permissionário · permissivamente · permissivo · permisso · permissor · permissório · permistão · permisto · permitância · permitideiro · permitido · permitidor · permitimento · permitir · permitividade

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PERMISSÍVEL

accessível · admissível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · inapreensível · incompressível · indivisível · intransmissível · repreensível · risível · submersível · supersensível

Synonyms and antonyms of permissível in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERMISSÍVEL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «permissível» and belong to the same grammatical category.

Translation of «permissível» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PERMISSÍVEL

Find out the translation of permissível to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of permissível from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «permissível» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

可允许的
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Permisible
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

permissible
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

जायज़
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جائز
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

допустимый
278 millions of speakers
pt

Portuguese

permissível
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

অনুমোদনযোগ্য
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

permis
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

dibenarkan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

zulässig
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

許容
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

허용되는
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

idin
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Cho phép
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

அனுமதிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

परवानगी
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

izin verilebilir
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ammissibile
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

dopuszczalny
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

допустимий
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

permisibil
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Επιτρέπεται
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

toelaatbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tillåten
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

atte
5 millions of speakers

Trends of use of permissível

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERMISSÍVEL»

Principal search tendencies and common uses of permissível
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «permissível».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about permissível

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PERMISSÍVEL»

Discover the use of permissível in the following bibliographical selection. Books relating to permissível and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Porém, dado que matar diretamente uma pessoa inocente é sempre e absolutamente não permissível, um aborto não pode ser cometido. Ou 2. dado que matar diretamente uma pessoa inocente é um assassinato, e o assassinato é sempre e ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
2
Marketing Educacional em Ação: Estratégias e ferramentas
Assim, para a escola com 11 anos de curso, o custo permissível de captação será de R$ 550,00, já para a escola de ensino fundamental será de R$ 356,10 e para o curso do PECE de R$ 251,60. Isso significa que todo o investimento em ...
Sonia Simões Colombo
3
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
Vejamos os seguintes dois exemplos: Se o assassínio gratuito de inocentes for permissível, a vida não é sagrada. Mas a vida é sagrada. Logo, o assassínio gratuito de inocentes não é permissível. Se o Papa defende que não se deve tomar ...
Desidério Murcho, 2006
4
Aperfeiçoamento Moral (Moral Enhancement)
Assim, espero ter oferecido algum suporte em favor da proposição de que seria moralmente permissível para Smith se engajar num aprimoramento moral por via biomédica. Mas, se fosse permissível a Smith aprimorar-se moralmente a si ...
NAHRA, Cinara, OLIVEIRA, Anselmo C. (orgs.)
5
CURRENT: Otorrinolaringologia (Lange) - 3ed: Diagnóstico e ...
Quadro 58-1 Padrões OSHA de exposição permissível ao ruído Duração (h) Nível do som (dBA) 32 80 16 85 8 90 4 95 2 100 1 105 0,5 110 0,25 ou menos 115 Fonte: OSHA, 1983 Atividade Nível (dBA) Duração (h) 95 dB por 4 horas diárias, ...
Samuel Jorge Moysés, 2013
6
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Deve ser prevista uma margem adequada entre a pressão de operação e a máxima pressão de trabalho permissível (PMTP). Pressão Máxima de Trabalho Permissível: E a pressão máxima de trabalho calibrada permissível em um vaso,  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
7
Pesquisa ambiental: construção de um processo participativo ...
O índice "risco de erosão", representado pela capacidade de uso-ma- nejo permissível (UMP), relaciona a perda permissível por erosão (valor T) com o potencial natural de erosão (PNE) e as práticas conservacionistas (fator P), pela  ...
Myriam Krasilchik, Helena Ribeiro, Nídia Nacib Pontuschka, 2006
8
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
ANEXO 1 LIMITES DE TOLERÂNCIA PARA RUÍDO CONTÍNUO OU INTERMITENTE Nível de ruído Máxima exposição Nível de ruído Máxima exposição dB (A) diária permissível dB (A) diária permissível 85 8 horas 98 1 hora e 15 minutos 86 ...
GIOVANNI MORAES
9
Células-tronco embrionárias humanas em debate (As)
Mesmo quando decidimos que é permissível cancelar um dever, esse dever continua a estabelecer limites ao nosso comportamento. Por exemplo, pode ser permissível causar danos a fim de fazer o bem, mas o dever de não prejudicar ...
SUZANNE HOLLAND, KAREN LEBACQZ, LAURIE ZOLOTH
10
Princípios de ética biomédica
Em segundo lugar, se é permissível envolver esses sujeitos, haveria então uma hierarquia para a seleção de participantes em pesquisas no interior dessa classe, com base em propriedades relevantemente diferentes possuídas pelos seus ...
CHILDRESS, James F., 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERMISSÍVEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term permissível is used in the context of the following news items.
1
Em MS, especialista alerta para risco de epidemia de doenças …
“O problema é que o mosquito transmissor, o aedes aegypti, é muito permissível. Até pouco tempo o conhecíamos como agente transmissor da dengue e mais ... «iDEST, Oct 15»
2
JactoClean atende à padronização definida pela Abralimp
“É muito importante os consumidores conhecerem o significado das especificações, principalmente a diferença entre pressão nominal e pressão permissível. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Covardia contra crianças - Paiva Netto
No entanto, como ele mesmo enfatiza, devemos encarar os fatos se quisermos mudar a mentalidade que acha normal e permissível essa violência diária, em ... «O Nortão Jornal, Jul 15»
4
A falência do presidencialismo
... vinham da Constituição de 1946, depois impondo o bipartidarismo permissível com duas siglas de fancaria (Arena e MDB), virtualmente criadas por decreto. «Brasil 247, Apr 15»
5
Facebook irá usar drones para conectar áreas remotas no mundo
É provavél que os testes foram realizados no Reino Unido devido a legislação mais permissível para veículos não tripulados, comparado aos Estados Unidos. «IDG Now!, Mar 15»
6
CiênciaPorque é que o Facebook remove algumas fotos de nudez …
Como resposta à "confusão" de muitos utilizadores do Facebook relativamente àquilo que é permissível na rede social, a empresa decidiu alterar a forma como ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»
7
O fracasso das Américas
A Venezuela selou seu próprio destino ao ser complacente e permissível com a classe política corrupta que levou Hugo Chávez ao poder e ao permitir que o ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»
8
Inspiração para um papo de boteco
Apesar de tudo, como a arbitrariedade do signo linguístico é extremamente permissível no tocante à construção da língua, a minha opinião sobre a beleza ou ... «Brasil 247, Jan 15»
9
Manual de escravidão do Estado Islâmico permite sexo com …
permissível ter relações sexuais com mulheres prisioneiras. Alá o poderoso disse: '[Bem-sucedidos são os fiéis] que mantêm sua castidade, exceto com suas ... «Brasil Post, Dec 14»
10
Uma em cada 10 raparigas foi vítima de estupro ou violação até aos …
... direito a viver em segurança, a uma infância protegida e foi violada -- nunca deixaremos de pensar que a violência contra as crianças é normal e permissível. «RTP, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Permissível [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/permissivel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN