Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pesca" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PESCA IN PORTUGUESE

pes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PESCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pesca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PESCA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pesca» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pesca

Fishing

Pesca

Fishing is the extraction of aquatic organisms from the environment where they have been developed for various purposes, such as food, recreation, ornamentation, or for industrial edible purposes, including the manufacture of animal feed for breeding animals and the production of substances of interest to health - such as the "famous" fish liver oil. This definition encompasses the concept of aquaculture in which the species caught are first raised in appropriate facilities such as tanks, cages or nurseries. The main species exploited by the world's fisheries belong to the groups of fish, crustaceans and molluscs. However, several species of crocodiles, batrachians, marine mammals and algae are also grown and captured by man. According to "The State of Fisheries and Aquaculture in the World," an FAO publication, world fish production in 2002 was over 94 million tons for extractive activity and 50 million more for aquaculture. It is estimated that fish currently accounts for about 16% of the protein consumed by humans. Pesca é a extração de organismos aquáticos, do meio onde se desenvolveram para diversos fins, tais como a alimentação, a recreação, a ornamentação, ou para fins Comestíveis industriais, incluindo o fabrico de rações para o alimento de animais em criação e a produção de substâncias com interesse para a saúde - como o "famoso" óleo de fígado de peixe. Esta definição engloba o conceito de aquacultura em que as espécies capturadas são primeiro criadas em instalações apropriadas, como tanques, gaiolas ou viveiros. As principais espécies exploradas pelas pescas no mundo pertencem aos grupos dos peixes, dos crustáceos e dos moluscos. No entanto, são também cultivados e capturados pelo homem várias espécies de crocodilos, batráquios, mamíferos marinhos e algas. De acordo com "O Estado das Pescarias e da Aquacultura no Mundo", uma publicação da FAO, a produção de pescado no mundo em 2002 foi superior a 94 milhões de toneladas pela atividade extrativa e mais 50 milhões pela aquacultura. Estima-se que o pescado supra atualmente cerca de 16% da proteína consumida pelo Homem.

Click to see the original definition of «pesca» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PESCA


arabesca
a·ra·bes·ca
despesca
des·pes·ca
fresca
fres·ca
gresca
gres·ca
jogralesca
jo·gra·les·ca
patesca
pa·tes·ca
sirventesca
sir·ven·tes·ca
soldadesca
sol·da·des·ca
vilhanesca
vi·lha·nes·ca

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PESCA

pesaroso
pescada
pescada-carvoeira
pescada-marlonga
pescada-preta
pescadaria
pescadeira
pescadeiro
pescadinha
pescadinha-marmota
pescado
pescado-real
pescador
pescal
pescanço
pescante
pescar
pescarejo
pescarez
pescaria

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PESCA

Francisca
borrasca
brusca
busca
casca
frasca
fusca
isca
lasca
masca
mosca
musca
pisca
posca
prisca
rasca
risca
rosca
tasca
vasca

Synonyms and antonyms of pesca in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pesca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PESCA

Find out the translation of pesca to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pesca from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pesca» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

渔业
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pesca
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fishing
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मछली पकड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

السمكية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

рыболовство
278 millions of speakers

Portuguese

pesca
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মাছের চাষ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pêcherie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

perikanan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Fischerei
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

水産業
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

낚시
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Fishing
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ngư nghiệp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிடித் துறை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

यामुळे सागरी मासेमारी हा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

balıkçılık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pesca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

rybołówstwo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

рибальство
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pescuit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αλιεία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vissery
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fiske
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fiskeri
5 millions of speakers

Trends of use of pesca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PESCA»

The term «pesca» is very widely used and occupies the 1.452 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pesca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pesca
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pesca».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pesca

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PESCA»

Discover the use of pesca in the following bibliographical selection. Books relating to pesca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manejo de pesca na Amazônia brasileira
A atividade pesqueira no Rio Amazonas tem-se desenvolvido significativamente nos últimos anos.
‎2006
2
A pesca e os recursos pesqueiros na Amazônia brasileira
Histórico. Definições. Explotação atual. Identificação dos conflitos na pesca da Amazônia e de seus fatores causais. Alocação de áreas ou recursos a ribeirinhos. Táticas de manejo. Perspectivas para o manejo da pesca.
Mauro Luis Ruffino, Projeto Manejo dos Recursos Naturais da Várzea, 2004
3
Mestres & mares: espaço e indivisão na pesca marítima
Nesta obra, Simone Maldonado realiza um estudo etnográfico sobre como os pescadores da Paraíba organizam o trato do espaço a que têm acesso.
Simone Carneiro Maldonado, 1993
4
Pantanal: a pesca esportiva
O crescimento da pesca esportiva O turismo da pesca esportiva cresce dia a dia, haja vista que são 150 milhões de turistas em nosso planeta que praticam a pesca esportiva. Só os europeus somam mais de 30 milhões. Nos Estados Unidos ...
Irineu Fabichak, 1995
5
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Diagnóstico da pesca no litoral do estado do Pará / Victoria J. Isaac ... [et al.] -- Diagnóstico da pesca no litoral do estado do Maranhão / Zafira da Silva de Almeida ... [et al.] -- Diagnóstico da pesca no litoral do estado do ...
Victoria Judith Isaac, 2006
6
Seiminario Nacional sobre o Desenvolvimento da pesca e da ...
10 - PROGRAMA DO SEMINÁRIO 4/6 - QUARTA-FEIRA MANHÃ 9h00 - Abertura 10h00 - PAINEL I - OS GOVERNOS FEDERAL E ESTADUAL E O DESENVOLVIMENTO DA PESCA E DA AQUICULTURA Expositor: JOSE FRITSCH ...
IICA-Brasil
7
Desenvolvimiento da Pesca e da Aquicultura no estado do Maranhao
09h Abertura lOh 1 PAlNEL - Os govemos Federal e Estadual e o desenvolvimento da pesca e da aquicultura lOh - Expositor: José Fritsch - Secretário Especial de Aquicultura e Pesca da Presidência da República 10h45min - Expositora: ...
IICA Representação do Brasil
8
Gente e ambiente no mundo da pesca artesanal
Parceiras de terra: o trabalho das mulheres na pesca em Vigia, litoral do Pará. Um exercício etnográfico sobre a migração de pescadores no nordeste do Pará. Migração - uma estratégia de sobrevivência para o pescador artesanal?
Lourdes Gonçalves Furtado, Helena Doris de Almeida Barbosa Quaresma, 2002
9
A pesca no Rio Mossoró outros estudos
Descreve a pesca no rio Mossoro e a aparelhamento usado pelos pescadores e os varios tipos de pescarias como: de apara; de aguada; de potes; redes; tarrafas; de anzol; de estacada; de mergulho nas furnas; a mal limpa; de cerco lancrada (nas ...
José Maria Gonçalves Guerra, 1982
10
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
BRITO, Raquel Soeiro de (1951) "'Um pequeno porto de pesca do Algarve: Albufeira". ln: XVI Congrès lnternationale de Géographie, Lisbonne. CADlLHE, João Pinheiro (1970) 'As «conhecenças» dos pescadores poveiros". ln: Boletim ...
Amélia Polónia, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PESCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pesca is used in the context of the following news items.
1
Câmara pode anular portaria que suspende permite pesca em …
Como não haverá período de defeso, os pescadores também não terão direito ao seguro-defeso, pago pelo Instituto Nacional do Seguro Social, que é o ... «EBC, Oct 15»
2
Ministra de confiança » Kátia Abreu inicia mudanças no antigo …
Depois de absorver o Ministério da Pesca, a pasta da Agricultura comandada por Kátia Abreu, começa a organizar a casa. Determinou, nesta terça-feira, 20, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Secretário-executivo da Pesca é preso em operação da Polícia …
A Polícia Federal prendeu nesta quinta-feira (15) o secretário-executivo do recém extinto Ministério da Pesca, Clemeson José Pinheiro. O prédio do ministério, ... «Último Segundo - iG, Oct 15»
4
Benefício » Não há prejuízo social a pescadores com suspensão de …
A ministra da Agricultura, Kátia Abreu, afirmou nesta sexta-feira que a suspensão por 120 dias do benefício pago a pescadores artesanais tem como objetivo ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
5
CGU aponta desvios de recursos no Ministério da Pesca
A Controladoria-Geral da União (CGU) divulgou, nesta quarta-feira, relatório de auditoria que aponta desvios de recursos públicos no Ministério da Pesca e ... «Diário Catarinense, Sep 15»
6
Pescadores da Galiza dizem que quota de sardinha para 2016 …
Os pescadores da Galiza contestam a proposta científica de limite de apanha de sardinha para 2016, cerca de 10% do atual, e consideram que se Madrid e ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
7
Pesca de sardinha proibida
Algumas das principais zonas turísticas podem ficar sem sardinha em pleno verão. A pesca desta espécie é encerrada a partir de hoje em Peniche e Nazaré, ... «Correio da Manhã, Aug 15»
8
PortugalReduzir pesca da sardinha de 16 mil para 1,6 mil toneladas?
Conselho Internacional para a Exploração dos Mares defende redução drástica. O que, na prática, é quase a interdição de pesca em águas ibéricas. «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
9
Entenda o que muda na concessão do seguro-defeso dos pescadores
O benefício serve para preservar os peixes, protegendo o período de reprodução das espécies durante determinados períodos, já que os pescadores param de ... «EBC, Apr 15»
10
Pesca está liberada em Mato Grosso
A pesca está liberada a partir de hoje (01.03) nos rios de Mato Grosso (Bacias Araguaia-Tocantins, Paraguai e Amazonas). Para isso, os pescadores amadores ... «A Tribuna - Rondonópolis, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pesca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pesca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z