Meaning of "planetário" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF PLANETÁRIO IN PORTUGUESE

pla · ne · tá · rio

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLANETÁRIO

Planetário can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PLANETÁRIO MEAN IN PORTUGUESE?

Planetary

Planetário

A planetarium is a place where theatrical presentations on astronomy occur, and it simulates the sky, especially nocturnal, according to the date and place of observation. It is usually constituted by a vault or dome and by a machine placed in its center, which projects the different celestial objects. Inside it is usually attended to sessions of the planetarium, where they explore and explain concepts of astronomy. As a complement, many planetariums have audiovisual equipment, such as slide projectors or sound systems, which greatly enrich the sessions. It is customary for planetarium sessions to be conducted by a presenter in the form of live sessions. An appreciable fraction of the existing planetariums are movable, easily transportable structures whose dome is of a suitable fabric and which maintains its spherical shape by means of a system that inflates air to its interior. In the planetarium telescopes, microscopes are used. The main equipment used is manufactured exclusively by Asterdomus, of São Paulo.

Um planetário é um local onde ocorrem apresentações teatrais sobre astronomia, e que simula o céu, sobretudo noturno, de acordo com a data e local de observação. É normalmente constituido por uma abóbada ou cúpula e por uma máquina colocada no seu centro, que projeta os diferentes objetos celestes. No seu interior normalmente assiste-se a sessões do planetário, onde se exploram e explicam conceitos da astronomia. Como complemento, muitos planetários tem equipamento audiovisual, como projetores de slides ou sistemas de som, que em muito enriquecem as sessões. É habitual as sessões de planetário serem conduzidas por um apresentador, sob a forma de sessões ao vivo. Uma fração apreciável dos planetários existentes, são estruturas móveis, facilmente transportáveis, cuja cúpula é de um tecido apropriado, e que mantém a sua forma esférica recorrendo a um sistema que insufla ar para o seu interior.No planetário são usados telescópios,microscópios. Os principais equipamentos utilizados são fabricados com exclusividade pela empresa Asterdomus, de São Paulo.

TRANSLATION OF PLANETÁRIO

Find out the translation of planetário to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of planetário from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «planetário» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 天文馆
• Translator Portuguese - Spanish: Planetario
• Translator Portuguese - English: planetary
• Translator Portuguese - Hindi: नक्षत्र-भवन
• Translator Portuguese - Arabic: القبة السماوية
• Translator Portuguese - Russian: планетарий
• Portuguese: planetário
• Translator Portuguese - Bengali: গ্রহমণ্ডলীর নকশা
• Translator Portuguese - French: Planétaire
• Translator Portuguese - Malay: planetarium
• Translator Portuguese - German: Planeten
• Translator Portuguese - Japanese: プラネタリウム
• Translator Portuguese - Korean: 별자리 투영기
• Translator Portuguese - Javanese: Planetarium
• Translator Portuguese - Vietnamese: hành tinh hệ
• Translator Portuguese - Tamil: கோளரங்கம்
• Translator Portuguese - Marathi: कृत्रिम तारांगण
• Translator Portuguese - Turkish: planetaryum
• Translator Portuguese - Italian: planetario
• Translator Portuguese - Polish: planetarium
• Translator Portuguese - Ukrainian: планетарій
• Translator Portuguese - Romanian: planetariu
• Translator Portuguese - Greek: Πλανητικό
• Translator Portuguese - Afrikaans: planetarium
• Translator Portuguese - Swedish: planetarium
• Translator Portuguese - Norwegian: planetarium

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PLANETÁRIO»

Discover the use of planetário in the following bibliographical selection. Books relating to planetário and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Ilha Deserta, A

[217] 21: Falha e fogos locais" [1970] Em busca de um pensamento planetário, Axelos define seu objeto: "Planetário significa, com certeza, o que abarca o planeta terra, o globo terrestre e suas relações com os outros planetas. É o global.

Gilles Deleuze, 2008

Fundamentos de Astronomia

andar — Campinas — SP Observatório do Valongo Universidade Federal do Rio de Janeiro Ladeira Pedro António 43 — Rio de Janeiro — RJ Planetário do Rio de Janeiro Rua Padre Leonel Franca 240 — Rio de Janeiro — RJ Planetário do  ...

Romildo Póvoa Faria, 1987

O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...

Maquiventa continuou como administrador planetário até os tempos do triunfo de Michael em Urântia. Depois disso, ele ficou ligado ao serviço de Urântia, em Jerusém, como um dos vinte e quatro diretores, tendo sido, apenas recentemente, ...

Editors of Urantia Foundation, 2013

A rede: como nossas vidas serão transformadas pelos novos ...

Introdução. Um. problema. planetário. O mito popular diz que as redes são poderosas, globais, rápidas e baratas. /.../ Não é assim necessariamente. Nossas redes podem ser conexões frustrantes, caras e pouco confiáveis, que interferem no ...

Juan Luis Cebrián, 1999

Diálogos & ciência: mediação em museus e centros de Ciência

Mas a aparência do céu pode ser simulada em um planetário, com a ajuda de um hemisfério em cuja superfície a imagem dos astros possa ser projetada. A Astronomia de Posição – área da astronomia que lida com a localização precisa dos ...

Massarani, Luisa (org.), 2007

Glossário esotérico

EVOLUÇÃO UNIVERSAL (vide também evolução logóica e logos) — Em termos gerais, um universo pode ser planetário, solar, galático ou cósmico. Para um universo manifestado há sempre uma consciência regente, que por sua vez é ...

José Trigueirinho Netto, Trigueirinho

ANATOMIA ENERGETICA - AS SUTIS DIMENCOES DO CORPO

O corpo ou estrutura que todo ser humano usa durante sua existência no planeta está composto de duas diferentes estruturas entrelaçadas, que recebem o nome proposto pelo autor de “corpo planetário”. Esta denominação pessoal carece ...

LIVIO J VINARDI

Manual Completo de Ascensão

À medida que o tempo de treinamento foi passando, o grupo de Sanat Kumara conseguiu compreender 30% das lições necessárias para ser um Logos Planetário. Para chegar a essa compreensão, o grupo precisou de dois mil anos  ...

Joshua David Stone

Ensino de ciências e matemática I

Para uma visita em um planetário ser eficiente, é necessária a preparação antecipada, informando aos visitantes o que é um planetário e como é usado, ensinando brevemente alguns termos específicos que serão falados na apresentação, ...

Roberto Nardi

Kepler: a descoberta das leis do movimento planetário

'Kepler - a descoberta das Leis do Movimento Planetário' narra como Jhannes Kepler (1571-1630) viveu num tempo de intolerância religiosa e transformou o estudo dos movimentos celestes em ciência.

Ronaldo Rogério de Freitas Mourão, MARCELO GLEISER, Ronaldo Rogério de Freitas Mourão, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLANETÁRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term planetário is used in the context of the following news items.

Planetário do Rio recebe evento internacional da UE sobre …

Uma exposição de produtos, ideias e tecnologias sustentáveis abriu no Planetário do Rio de Janeiro nesta sexta-feira a semana de conscientização sobre as ... «Terra Brasil, Oct 15»

Na capital, Planetário é reaberto à visitação no Crie

A vice-governadora Nazareth Araújo participou na terça-feira, 27, no prédio do Centro de Referência em Inovação para Educação (Crie), da abertura da Mostra ... «Agência de Notícias do Acre, Oct 15»

Planetário de Brasília faz concurso para escolher nome de ET

O Planetário de Brasília está promovendo um concurso para escolher o nome do novo mascote do estabelecimento, um ET. Adolescentes com idades entre 12 ... «Globo.com, Oct 15»

Planetário na programação do Dia das Crianças

A principal atração do evento é a entrega do Planetário do Espaço Cultural José Lins do Rego. Totalmente reformada, a unidade ganhou novas poltronas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»

Planetário de Arapiraca terá Semana Mundial do Espaço

Como parte da programação dos três anos de atividades do Planetário Municipal e Casa da Ciência de Arapiraca, será realizado no dia dois de outubro o ... «Aqui Acontece, Sep 15»

Mujica propõe Plano Marshall planetário a favor dos pobres

Zaragoza - O ex-presidente do Uruguai José Mujica pediu nesta terça-feira um Plano Marshall planetário a favor dos pobres, porque embora acredite que a ... «EXAME.com, Sep 15»

'De volta à Lua. Para ficar': novo filme fulldome do Planetário

A Fundação Planetário é a primeira instituição da América do Sul a produzir material neste formato fulldome (projeção em 360º), que proporciona uma ... «Jornal do Brasil, Aug 15»

Com obras inacabadas, Planetário não tem prazo para reabrir

Não há prazo oficial para que grupos de estudantes ou curiosos possam visitar as atrações do Planetário de Porto Alegre. Iniciada em fevereiro deste ano, ... «Zero Hora, Aug 15»

O caos planetário gerado pelos sistemas financeiros

O caos planetário gerado pelos sistemas financeiros privados, tal como existem desde a desregulação a partir dos anos 1980, só não vê quem não quer. «Carta Maior, Aug 15»

Jovem de 22 anos morre após ser baleado no Planetário Municipal …

Um crime de homicídio foi registrado por volta das 19h30 desta sexta-feira (24). O fato aconteceu no alto das escadarias do Planetário Municipal, no Lago da ... «Já é Notícia, Jul 15»