Download the app
educalingo
pontoneiro

Meaning of "pontoneiro" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PONTONEIRO IN PORTUGUESE

pon · to · nei · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF PONTONEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pontoneiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PONTONEIRO MEAN IN PORTUGUESE?

Pontoneiro

Pontoneiro is the designation given to each of the military of the Weapon of Engineering specialized in operations of transposition of watercourses. In order to carry out their mission the Pontoneiros use the installation of bridges and pontoons and the use of various types of vessels.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PONTONEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PONTONEIRO

pontinho · pontino · pontizela · pontícula · pontículo · pontífice · ponto · ponto-subido · pontoação · pontoada · pontoar · pontoso · pontuação · pontuado · pontual · pontualidade · pontualmente · pontuar · pontudo · pontusal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PONTONEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Synonyms and antonyms of pontoneiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pontoneiro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PONTONEIRO

Find out the translation of pontoneiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of pontoneiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pontoneiro» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

pontoneiro
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Puntero
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Pontoneiro
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

pontoneiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

pontoneiro
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

pontoneiro
278 millions of speakers
pt

Portuguese

pontoneiro
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

pontoneiro
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

pontoneiro
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Pontoneiro
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

pontoneiro
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

pontoneiro
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

pontoneiro
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

pontoneiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

pontoneiro
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

pontoneiro
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

pontoneiro
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

pontoneiro
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

pontoneiro
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

pontoneiro
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Понтонейро
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

pontoneiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

pontoneiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pontoneiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pontoneiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pontoneiro
5 millions of speakers

Trends of use of pontoneiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONTONEIRO»

Principal search tendencies and common uses of pontoneiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pontoneiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pontoneiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PONTONEIRO»

Discover the use of pontoneiro in the following bibliographical selection. Books relating to pontoneiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual do Pontoneiro
Letra: 2o Ten Aurélio de Lyra Tavares - 1917 Música : Desconhecida Nossa fé, nosso ardor, nossa esperança Não teme nada, nem a própria morte Cada vez que o perigo nos alcança O pontoneiro é cada vez mais forte! Pontoneiro, Avante  ...
Paulo Cesar de Paoli
2
Anais
< Sr. general, disse elle, não me envergonhe; nenhum destes homens sabe a mais insignificante parte das obrigações do pontoneiro; em toda a companhia sou eu o único que assei desempenhar.... Todos o»outros,nndn sabem. > O general ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
3
Anais do Senado do Império do Brazil
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem, porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro, e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
4
Annaes do Senado Federal
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem. porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro. e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
5
Anais do Senado
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem, porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro, e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
ЛгШКепа. — 4( baterías ligeiras; 19 ditas decampanha; e8ba- Valhçes dearlilheria de pé. — Effectivo, 4,500 homens. — n/teiroi. — 1 balalhäo de Sapadores Minui ros; 2 companhias de «liiices militares; e 2 companhias de pontoneiro,.
7
Anais da Câmara dos Deputados
t Sr. general, dip.se elle, nao me euvergoiihe; uenhum destes iiomons sabe a mais insignificante parte das obrigacoos do pontoneiro; em toda a companhia sou eu o único que as sei desempenhar.... Todos osontrosuadasubem. » O general ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
8
1.0 [i.e. Primeiro] Simpósio de História da Imigrac̦ão e ...
... dos "brummer" e o seu material tomado destino ignorado. Na Guerra da Tríplice Aliança caberia ao antigo pontoneiro "brummer" Maximiliano Emmerich organizar, instruir e comandar o Batalhão de Pontoneiros, organizado no âmbito ao 2.
‎1974
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Pontoneiro da Historiografia engajada, e, acima de tudo, humanista, como patenteado no tópico "O último garibaldino" das Memórias de um Soldado ( 1 967), contou a seu favor com as dignidade c grandeza que servem - nas suas palavras ...
10
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Schmidt fosse de todo indiil'ercnte quem vendiam ao Brasil como pontoneiro e quem como soldado de trem, pode-se imaginar a perplexidade dos chamados pontoneiros allemães quando, ao porto de Montevideo, chegaram finalmente dous ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PONTONEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pontoneiro is used in the context of the following news items.
1
Ex-militares moçambicanos dizem-se vítimas de "ódio e vingança …
... pagar os nossos direitos que nos assiste como portugueses e não como moçambicanos", referiu Raimundo Rafael, especializado como sapador pontoneiro. «RTP, Jun 15»
2
O Sargento que veio para voar
A compra do Sargento deu impulso para a criação da Escola Paranaense de Aviação, que foi instalada no quartel da Companhia de Bombeiros Pontoneiros. «Paraná-Online, Nov 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pontoneiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pontoneiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN