Download the app
educalingo
Search

Meaning of "querente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUERENTE IN PORTUGUESE

que · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUERENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Querente is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH QUERENTE


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
conta-corrente
con·ta·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
referente
re·fe·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE QUERENTE

querena
querenar
querenceiro
querencho
querenciano
querenciar
querença
querençoso
querençudo
querendão
querendeiro
querendo
quereneiro
querequexé
querer
quere
quererás
quererão
quererdes
quererei

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE QUERENTE

aderente
adquirente
aferente
antiaderente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
inerente
intercorrente
interferente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
xerente

Synonyms and antonyms of querente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «querente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUERENTE

Find out the translation of querente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of querente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «querente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

好心人
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

(En inglés)
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Willing
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चिंतक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

راغب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

доброжелатель
278 millions of speakers

Portuguese

querente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

স্বজন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Shirazi
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pemberi selamat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

wisher
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ウィッシャー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

희망자
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

wisher
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Wisher
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நலம் விரும்பி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

शुभ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

wisher
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Wisher
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sympatyk
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

доброзичливець
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

wisher
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ευχόμενος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

weldoener
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

wisher
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

wisher
5 millions of speakers

Trends of use of querente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUERENTE»

The term «querente» is regularly used and occupies the 48.159 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «querente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of querente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «querente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about querente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «QUERENTE»

Discover the use of querente in the following bibliographical selection. Books relating to querente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
QUERENTE. Que quer, tem vontade, e dezejo, e mesmo faz* diligencia para conseguir o que dezeja, o que livremente-, e sttíi contradição alguma quer , e está prompto para fazer , ou cumprir alguma cousa. Doe. das Bent. do Porto de 1343» ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
QUER A. Queira, Doe. de 1 305-, QUERENTE. Que quer, tem vontade, e dezejo, e mesmo faz diligencia para conseguir o que dezeja, o que livremente, e sem contradição alguma quer , e está prompto para fazer , ou cumprir alguma cousa.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
A Digest of the Laws of England
So, if the words are in the second person, thou, &c. and the plaintiff alledge a colloquium cum querente, it is sufficient ; tho' he does not fay, that the speaking was de querente, or eidem querente. R. I Rol. S5. 1. 30. So, if he alledge, that the  ...
Sir John Comyns, Stewart Kyd, 1793
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Doc. de 1305. z QUERENTE. (be quer, tem vontade , e` dezejo, e mesmo faz diligencia para conseguir o que de'zeja, 'o 'que livremente., e 'sem contradição alguma'quer , ecstá prompto zpara fazer , `ou cumprir` alguma cousa. Doc. ,das ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Reports of Cases Argued and Adjudged in the Courts of King's ...
Ordinatum es, quod ubi specials vei commune ballium affiletur pro aliquo defendente, et nstitia inde da- tur ; attornatus pro querente narrationem ddiberet attornaio prt tali defendente, qui fotverit proinde. Sc-d attornatus pro desen- dente , vei ...
Great Britain. Court of King's Bench, Robert Raymond Baron Raymond, Sir John Bayley, 1790
6
Ethnic Music on Records: Artist index, title index
112. 283. 348. 374. Querente. Fretelli. 608 402. 404. 411. 414. 428. 438. Querente. Dennero. 418. 803 478. 489. 848. 829. 788. 848. Querente. Mre.. 804 881. 934. 988. 1321. 1331. 1382. Querente. Selustore. 417. 606-808 1390. 1487. 1887.
Richard Keith Spottswood, 1990
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
QUERENTE. (be quer, tem vontade, e dezejo, e mesmo faz diligencia para' conseguir' oque dezeja, oque livremente, e sem. contradição «alguma quer , e está -prompto .para fazer , ou cumprir yalguma cousa. Doc. das Bent. do YPorto de ...
‎1799
8
Infinitude subjetiva e estética: natureza e arte em ...
Em outros termos, eu me encontro, no limite, a mim mesmo, como um eu querente, "apenas como querendo me encontro". Nesse querer, penso algo que permanece, independentemente da minha consciência e que tem de ser algo querente ...
Jair Barboza, 2005
9
A ideologia alemã
Só na condição de “sem-vontade” ele é criador, na condição de realmente querente ele é criatura o tempo todo. (Ver a “Fenomenologia”.) Mas, agora, só “ porque ele ontem era um querente” não quer dizer de modo algum que hoje ele seja ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
10
Enquanto isso eu escrevo
MARINA FAGUNDES GUEIROS. Urgente, presente, querente, querido Criança com fome chora... Quer atenção... puxa a barra da saia da mãe... Tem urgência de segurança. O revestimento da pele não é o bastante e ela pede reforço.
MARINA FAGUNDES GUEIROS

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUERENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term querente is used in the context of the following news items.
1
Cartelera teatral de las fiestas del Pilar 2015
... Cabaret de los Hombres Perdidos, espectáculo de cabaret con hombres y música en directo a cargo de las compañías LA Querente, Maji, Seda y Rambleta. «Red Aragón, Oct 15»
2
Protejam as criancinhas
Doces para adoçar o amargo de bocas querentes, doces para sujar as camisas rasgadas, doces para alimentar o sonho de dias melhores. Libertem as ... «Coluna do Flamengo, Sep 15»
3
Dois homens são mortos a tiros em Candeias
Luiz Henrique da Silva, de 23 anos, e a outra vítima, de nome não revelado, estavam no distrito Fazenda Querente, por volta das 21h30, quando o crime ... «A Tarde On Line, Feb 15»
4
Bruno de Carvalho chama "rufia" a Pinto da Costa
... com este tipo de discurso banal, ofensivo e pouco querente e mais grave ainda, dize-lo para toda a comunicação social, que o futebol português irá melhorar, ... «Sapo Desporto, Oct 14»
5
Manhã de terça tem três acidentes de moto com um morto em …
No Valparaíso, na Avenida Portugal, Carlos Alberto Querente Jóia Filho, de 44 anos, caiu de moto e teve escoriações leves. Ele também foi levado para o HST ... «Globo.com, Jun 14»
6
Mulher perde divórcio por marido não ter gostado de ''Frozen: Uma …
... não é capaz de entender o que faz desse filme algo maravilhoso, há algo muito errado em você como ser humano. Eu quero o divórcio”, afirmou a querente. «Rondônia Dinâmica, Jun 14»
7
Demolição de casas sufoca moradores
Conselheiro : Parabéns ao The Stars, comentários lúcidos e querentes. Estamos juntos. Angola é dos Angolanos : Onde esta as instituições sociais deste pais, ... «AngoNotícias, Oct 13»
8
Lost Planet 3: quando fogo e gelo não queimam
Tudo é muito bem construído e querente. Todos estes elementos presentes no primeiro título da franquia estão no game e fazem o universo deste terceiro jogo ... «Canaltech, Oct 13»
9
UMA MULHER FOI RETIRADA À FORÇA DA PRAÇA DE …
Você é profissional de que ária? E como profissional como você age no exercício de suas funções? Julgar é mais fácil, difícil é ser correto e querente. «YouTube, Sep 13»
10
A crise que não acaba no Flamengo: o que Joel Santana quis dizer?
Joel quer ver R10 mais querente em campo, desejando a vitória, sentindo pelo Flamengo e pela sua carreira o mesmo que Joel sente. O treinador pode ser ... «Goal.com, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Querente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/querente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z