Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rapazio" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAPAZIO IN PORTUGUESE

ra · pa · zi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAPAZIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rapazio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RAPAZIO


Lázio
Lázio
balmázio
bal·má·zio
balázio
ba·lá·zio
búzio
bú·zio
calázio
ca·lá·zio
crúzio
crú·zio
durázio
du·rá·zio
gatázio
ga·tá·zio
homizio
ho·mi·zi·o
lúzio
lú·zio
macambúzio
ma·cam·bú·zio
panázio
pa·ná·zio
pinázio
pi·ná·zio
rodízio
ro·dí·zio
topázio
to·pá·zio
trapézio
tra·pé·zio
trompazio
trom·pa·zi·o
vazio
va·zi·o
zio
zi·o
ózio
ó·zio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RAPAZIO

raparigo
raparigota
raparigueiro
raparugo
rapateáceas
rapaxa
rapaz
rapaza
rapazada
rapazão
rapazelho
rapazete
rapazia
rapaziada
rapazice
rapazinho
rapazo
rapazola
rapazota
rapazote

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RAPAZIO

alimázio
bacázio
brandúzio
brózio
capatázio
contrapinázio
copázio
folhetázio
fornízio
golpázio
gázio
mourázio
omezio
pratázio
pseudotopázio
rubi-topázio
rubitopázio
saionízio
tirázio
trocázio

Synonyms and antonyms of rapazio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rapazio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAPAZIO

Find out the translation of rapazio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of rapazio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rapazio» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

rapazio
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Boy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

rapazio
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

rapazio
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

rapazio
278 millions of speakers

Portuguese

rapazio
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

rapazio
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

rapazio
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

rapazio
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

rapazio
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

rapazio
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

rapazio
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

rapazio
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

rapazio
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

rapazio
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बॉय
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

rapazio
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

rapazio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

rapazio
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

rapazio
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

rapazio
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

rapazio
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rapazio
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rapazio
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rapazio
5 millions of speakers

Trends of use of rapazio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAPAZIO»

The term «rapazio» is regularly used and occupies the 82.200 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rapazio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rapazio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «rapazio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about rapazio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RAPAZIO»

Discover the use of rapazio in the following bibliographical selection. Books relating to rapazio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
... e o desgraçado, feito monte de farinha empastada a cantaros d'agua, via-se obrigado a fugir espavorido diante do rapazio da rua, que o perseguia á laranjada, e lhe fazia pagar cara a audá7 cia de se apresentar de cara alta por a trazer ...
Arnaldo Gama, 1861
2
Dona Guidinha do Poço
Gargalhada do rapazio. Lalinha pouca atenção prestava às conversas. Ali, ao descampado, na natureza, com o noivo, prestes a ver com os próprios olhos um pombal de avoantes e saciar a curiosidade, ia gozando de seu. Da chuva da ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
3
Saraiva e Castilho
Em breve acode ao templo a gente adulta, Da Paixão meditando o triste quadro ; Ouvindo o toque, o rapazio exulta, E tambem corre — mas da Igreja ao adro. 25. Para a estrondosa festa deste dia, A Santa Quarta-feira, Prepararam -se os ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
4
Caruncho da Europa: esperança para amanhã: tragicomédia em ...
Vozes do rapazio em surriada: — Uh-uh! A voz débil de uma mulher de idade: — Marotos! Malcriados! Não sabem respeitar as pessoas decentes?! O rapazio: — Uh-uh! A voz da mulher: — Se um dia te deito a mão. . .! O rapazio: — Uh-uh!
‎1963
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
e rapazio, uma música...». Silva Caio, Mário, cap. 20. p. 202; «...distribuía canas, rapaduras e pinhões cozidos ao rapazio endiabrado e gritador da vizinhança...», Virgilio Várzea, Histórias Rústicas, p. 97. ♢ Os rapazes em geral: o rapazio ...
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
kumdHm pus- talo,- leriivtalo, bharno, potno. Rapaz, ». т. burgo, chalo, chedo, jhil , por, lnihk. Il a. V. карасе. Rapazelho, rapazete, rapazinho, ». m. ehedko, porto. Rapazia, ». f. (p. us ) V. rapazio. Rapaziada, ». /. burgepan, bur- gyárhchem kâm  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Ocidente
Posto em andamento o suposto cortejo fúnebre pelas ruas da cidade, transportando alguns deles aos ombros uma pá, uma enxada e uma picareta, para abrirem a cova onde se há-de enterrar o morto, e acompanhados do rapazio e doutros ...
8
Turbilhão
... os beliscões lúbricos da rapazio. \ Paulo fugiu a multidão e seguiu, ruminando ideias extravagantes, incerto da seu destino naquela noite. Achou-se, com surpresa, parado junto à escada, a olhar para a Varanda. Teve um movimento de ...
Coelho Neto, 1925
9
O jogo no ensino
Numa aldeia duriense, pelo Carnaval, um rancho de moças, de seio rumorejante , conduz pela rua o seu Compadre, com olhos cuidadosos — não vá o rapazio deitar- -lhe a unha. As moças comunicam, partilham com os outros a sua ...
António Cabral, 2001
10
Jogos populares e provérbios da vinha e do vinho
Quando as vasilhas estão ainda sem os tampos, o rapazio, feito olhapim das mil e uma habilidades artesanais, descobre o processo de se divertir, enfiando-se por elas dentro, passando e repassando dum lado para o outro. Assim nasce o ...
António Cabral

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAPAZIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rapazio is used in the context of the following news items.
1
Eram alemães, ficaram por cá a seguir à guerra e a PIDE pagava tudo
Como é que jovens alemães, educados certamente nos parâmetros da raça ariana, acabaram por confraternizar durante três anos com o rapazio, nem sempre ... «Expresso, Mar 15»
2
Confraternização dos moradores do Centro Histórico no primeiro …
Particularmente, recordo tempo de infância em que o rapazio jogava a bola ou hóquei, em patins, com uma bola de cortiça, na Praça de S. Tiago, no largo da ... «Guimarães Digital, Aug 14»
3
O ninho do cuco
Descoberto o ninho de uma suposta Reforma do Estado pelo rapazio dos jornais, abandona-o. Para a ele regressar meses depois, com 118 ovos depositados. «Público.pt, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rapazio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/rapazio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z