Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rechaçado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECHAÇADO IN PORTUGUESE

re · cha · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECHAÇADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rechaçado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RECHAÇADO


abraçado
a·bra·ça·do
adelgaçado
a·del·ga·ça·do
ameaçado
a·me·a·ça·do
caçado
ca·ça·do
couraçado
cou·ra·ça·do
desembaraçado
de·sem·ba·ra·ça·do
desembaçado
de·sem·ba·ça·do
desgraçado
des·gra·ça·do
despedaçado
des·pe·da·ça·do
embaraçado
em·ba·ra·ça·do
embaçado
em·ba·ça·do
encouraçado
en·cou·ra·ça·do
engraçado
en·gra·ça·do
enlaçado
en·la·ça·do
entrelaçado
en·tre·la·ça·do
envidraçado
en·vi·dra·ça·do
esfumaçado
es·fu·ma·ça·do
espaçado
es·pa·ça·do
estilhaçado
es·ti·lha·ça·do
traçado
tra·ça·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RECHAÇADO

rechaça
rechaçador
rechaçar
rechaço
rechano
rechapar
rechã
rechão
recheadamente
recheado
recheadura
rechear
rechecar
rechega
rechegar
rechego
recheio
rechiar
rechinado
rechinante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RECHAÇADO

acabaçado
apalaçado
apalhaçado
arraçado
braçado
coiraçado
desengraçado
desfaçado
desvidraçado
encachaçado
encagaçado
enfumaçado
esbagaçado
escorraçado
espapaçado
espedaçado
espicaçado
maçado
retraçado
taçado

Synonyms and antonyms of rechaçado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RECHAÇADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «rechaçado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of rechaçado

Translation of «rechaçado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECHAÇADO

Find out the translation of rechaçado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of rechaçado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rechaçado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

拒绝
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Rechazado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Rejected
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अस्वीकृत
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مرفوض
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

отвергнуто
278 millions of speakers

Portuguese

rechaçado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রত্যাখ্যাত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

rejeté
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ditolak
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

abgelehnt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

拒否
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

거부
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ditolak
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

từ chối
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நிராகரித்தார்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

नाकारले
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

reddedilen
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

respinto
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

odrzucone
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

відкинуто
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

respins
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απορρίφθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verwerp
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förkastade
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

avvist
5 millions of speakers

Trends of use of rechaçado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECHAÇADO»

The term «rechaçado» is regularly used and occupies the 48.654 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rechaçado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rechaçado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «rechaçado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about rechaçado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RECHAÇADO»

Discover the use of rechaçado in the following bibliographical selection. Books relating to rechaçado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ramo E da artéria pulmonar "rechaçado" para baixo com toda vasculatura intra- pulmonar E comprimida na base do pulmão. Fase arterial lenta e retorno venoso também demorado. A paciente foi submetida a uma lobectomia superior E, ...
2
O Ecco
A's 4- da tarde , grande fogo de todas as baterías contra a praça. Ao auoutecer, pii- meiro psealte.: é rechaçado : repetle-se, e é novamenle recliaçado. Horrorosa perita dos sitiadores; . retirada dos inesnios. A brecha aprésenla o aspecto de ...
3
Gazeta de Lisboa
O inimigo foi rechaçado muito além de QuMrt <Brau O roije cOrange , que se achou no «alor da acçáo , eitá com prefeita saúde. O Coronel se despejo1 de!U: estajntofcá pelas б horas e. COM PRIVILEGIO DE SUA ALTEZA REAL. ...
4
Relatório
... o assalto. Cheguei ao ponto mais brilhante da minha exposição. 0 inimigo. vinha a cada momento ao parapeito e era rechaçado com valor inaudito provocado pelos vivas do inimigo e gritos desordenados de - rendão-se - , os quaes ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1865
5
Mil platôs - vol. 5
Numa fenomenologia da religião, tal como Van der Leeuw soube fazê-la, o próprio nomos aparece efetivamente como o englobante-limite ou fundo, mas também como o rechaçado, o excluído, num movimento centrífugo. dividualidade , ...
Gilles Deleuze, 2000
6
Gazeta de Lisboa
Este ataque foi rechaçado com muita felicidade pelo Brigadeiro General • Campbell, sustenrado pelo Regimento de cavaliaria d'ElRei (de Heipatéa') e dois batalhões de infantaria Hespfinbola : e o Brigadeiro General Campbell tomou ...
Paul Groussac, 1830
7
Asia
Aftalta de novo o poflo de D. Nuno Alvares . he rechaçado. ib. p. 44 1. Répete o aflalto . fica fenhor defte poflo. ib. p. 442. Manda bater todos os pollos de roda da Cidade a hum mrf- mo tempo. ib. p. 442. Delifte dos affalros . e porque. ib.
João de Barros, 1777
8
Historia da guerra do Brasil contra as Republicas do Uruguay ...
Rechaçado esse ataque em toda a extensão da linha, será grato a V. Ex. saber que tanto no centro, coberto pelas tçopas brasileiras e orieutaes sob o commando immediato de 8. Ex. o Sr. general Flôres, como na esquerda ás minhas ...
Francisco Felix Pereira da Costa, 1870
9
Da Asia: Indice Geral Das Decadas De Couto
Entra a Fortaleza , he rechaçado, feu valor, fua morte. ib. p. 121. a 128. Juzirean. Quem era, vem em lugar do precedente. ib. p. 14j. Invefte o baluarte de S.João, he rechaçado, ib. p. 145. Refifte aos noífos na entrada dos feus alojamentos, ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
10
Anais da Câmara dos Deputados
Estou absolutamente convencido de que este projeto vai ser rechaçado nesta Casa, assim como nós já temos rechaçado outros tantos que visavam a levar a indústrias su- perflorescentes favores identicos a este. Esta Casa não apoiará de  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECHAÇADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rechaçado is used in the context of the following news items.
1
De que “raça” é a sua empregada doméstica?
O diabólico desejo de Hitler de exterminar as raças que não fossem “puras” é hoje rechaçado acima de tudo pela sociedade alemã, em cujo seio nasceu ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Mineiro Bruno Soares perde na estreia em Xangai e fica mais …
Assim como aconteceu na primeira parcial, Soares e Peya tiveram o saque rechaçado no nono game, mas desta vez conseguiram empatar imediatamente (5/5) ... «Superesportes, Oct 15»
3
Collor é rechaçado por deputado governista na Câmara Federal
Ontem foi dia de ânimos acirrados no plenário da Câmara dos Deputados, com a leitura do rito apresentado pelo presidente da Casa, peemedebista Eduardo ... «Cada Minuto, Sep 15»
4
Citado por delator, Cunha abre alas para o golpe
Cunha afirmou que, mesmo que o pedido seja rechaçado por ele, caberá recurso em plenário; roteiro do golpe prevê exatamente isso: Cunha rejeita o pedido ... «Brasil 247, Sep 15»
5
TAMANHO DA LETRA
... o senador José Serra (PSDB-MG) defendeu a volta do parlamentarismo — para um debate que por duas vezes já foi rechaçado em consulta popular. «Diário de Pernambuco, Jul 15»
6
Azevedo: Fernando Baiano pediu doação para PMDB
... solicitando doação oficial de campanha, possivelmente para o PMDB, o que foi prontamente rechaçado, haja vista que já existia um critério pré estabelecido ... «Brasil 247, Jun 15»
7
Após ser oferecido e rechaçado, Teo Gutierrez vira alvo do Timão
Atacante, de 30 anos, está com a seleção colombiana. Intenção da diretoria é transformar o ambiente negativo com o torcedor após a saida de Guerrero ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
8
Richa: depois de anunciar rombo inexplicável, o repasse para a …
Curitiba – O foco do protesto dos servidores do Paraná, que ontem (29) tiveram seu direito democrático à manifestação violentamente rechaçado pela polícia ... «Rede Brasil Atual, Apr 15»
9
Jair Bolsonaro atraiu atenções no protesto de Copacabana
O vice-presidente Michel Temer (PMDB) foi rechaçado como possível novo presidente em caso de impeachment, entre os manifestantes entrevistados pelo ... «Zero Hora, Mar 15»
10
CTB-RS quer retomar mobilizações contra terceirização
A CTB-RS destaca que alėm das centrais sindicais, o projeto é rechaçado por advogados, juízes e o Tribunal Superior do Trabalho (TST). O presidente da ... «Vermelho, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rechaçado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/rechacado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z