Download the app
educalingo
regelante

Meaning of "regelante" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REGELANTE IN PORTUGUESE

regelante


PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REGELANTE

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REGELANTE

regedor · regedoral · regedoria · regeira · regelação · regelado · regelador · regelar · regelo · regencial · regenerabilidade · regeneração · regenerado · regenerador · regenerando · regenerante · regenerar · regenerativo · regeneratriz · regenerável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REGELANTE

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

Synonyms and antonyms of regelante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «regelante» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REGELANTE

Find out the translation of regelante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of regelante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «regelante» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

regelante
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Regelante
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Regulator
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

regelante
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

regelante
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

regelante
278 millions of speakers
pt

Portuguese

regelante
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

regelante
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

regelante
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

regelante
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

regelante
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

regelante
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

regelante
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

regelante
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

regelante
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

regelante
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

regelante
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

regelante
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

regelante
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

regelante
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

regelante
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

regelante
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

regelante
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

regelante
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

regelante
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

regelante
5 millions of speakers

Trends of use of regelante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REGELANTE»

Principal search tendencies and common uses of regelante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «regelante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about regelante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REGELANTE»

Discover the use of regelante in the following bibliographical selection. Books relating to regelante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REGELANTE, adj. Que regela: «A loja do Custódio, enternecida de humidade e sombra, regelante e claustral no Inverno... tinha uma janela e uma porta», Eduardo de Almeida, Vida de Sombras, p. 158. ♢ Refrigerante. (Do lat. regelante) .
2
A Portuguese-English Dictionary
REGELANTE. regelamento (m.) freezing. regelante (adj.) freezing, congealing. regelar (v.t.,v.i.,v.r.) to freeze, congeal. regelido -da (adj.) extremely cold. regelo ( m.) refreezing. regencia (/.) regency; (Gram.) relationship between words.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Crônicas efêmeras: João do Rio na Revista da semana
... o público. elegante do Municipal, depois de Wagner ou de Rossini, e aí veio ao meu encontro, nessa fugaz, gentil coreografia dos vícios cariocas, uma figura de velha dança macabra, a regelante noticia: - Paulo Barreto acaba de morrer!
João do Rio, Níobe Abreu Peixoto, 2001
4
Tradições populares II
... de 1892 em que J oão Alves, músico autodidacta, organizou um grupo em Ovar para ir dar as boas-festas, com versos de António Dias Simões, a casa de pessoas notáveis, mesmo se «cai a neve regelante/ sobre as nossas cabecinhas ».
António Cabral
5
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Dilataçao linearia de differentes substancias, quando saõ elevadas desde o grau regelante até o de 212, segundo as experiencias tle Laplace e Lavoisier. Substanciai. Dilataçao. Emfracçocnt Em dccimati. vulgarei. Aço naõ temperado ...
6
Serões: revista mensal illustrada
... recta- guarda ; de cada lado, atravez do nevoeiro denso e regelante, descortinam se montes. E de repente os homens com os sacos e mais as sombras, tudo tomba sobre a lama viscosa. «Para que é isso?» pergunta Varka. «Para dormir ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
sitio decretado pelo Vice-Presidente da Repu- j blica. Por ultimo descerá. ai nda que a contra gosto, ao labyrintho negro, frio e regelante das provas da conspiração de 10 de abril e da revolta de Santa Cruz. Sustenta que a amnistia não pôde ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1892
8
Inquerito agricola: Estudio geral da economia rural da 7a. ...
Ahi a acção desimpedida dos ventos N. e NE., derivados da grande corrente polar, tão frios e seccos no inverno, influe sensivelmente no clima local, tornando -o regelante n'essa quadra do anno. Os ventos de SO. vem felizmente temperar as ...
Portugal. Direcção Geral de Agricultura, Paulo de Moraes, 1889
9
Illustração portugueza
Ao avançar do dia a neblina dissipava-se I amanhecer as luzes da iluminação pu- um pouco, cobrindo todavia uma humiI blica mal se distinguiam sendo como dade regelante para á noite novamen- I pontos vagos na bruma espessa. A ci- te  ...
10
O urso: romance de costumes paulistas
Nada mais se viam do que as silhuetas conhecidas dos móveis; apenas o circundava a sensação regelante, penosa, alucinadora, duma quietude mortal. Vagarosamente, tro- pegamente, alcançou o seu quarto; e lá em cima, entre suores ...
Antônio de Oliveira, 1976

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REGELANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term regelante is used in the context of the following news items.
1
Vila Pouca de Aguiar: Capela de São Geraldo recuperada
Então, por uma frincha da porta por onde entrava o regelante frio, o servo viu que as árvores, lá fora, ao redor do terreiro, estavam floridas e recheadas de belos ... «Diario atual, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Regelante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/regelante>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN