Download the app
educalingo
reiniciar

Meaning of "reiniciar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REINICIAR IN PORTUGUESE

re · i · ni · ci · ar


GRAMMATICAL CATEGORY OF REINICIAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reiniciar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb reiniciar in Portuguese.

WHAT DOES REINICIAR MEAN IN PORTUGUESE?

Reboot (fiction)

The term rebooting on the concepts of fiction refers to a reboot or relaunch of a story with an inflection of the series, does not necessarily follow the previous continuity, but retaining only the most important elements, which are considered the best or most functional to begin with all again, from the beginning. References ↑ Thomas R. Willits. To Reboot Or Not To Reboot: What Is The Solution ?. Bewildering. Page visited on December 21, 2012. Cinema Portal ...

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB REINICIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reinicio
tu reinicias
ele reinicia
nós reiniciamos
vós reiniciais
eles reiniciam
Pretérito imperfeito
eu reiniciava
tu reiniciavas
ele reiniciava
nós reiniciávamos
vós reiniciáveis
eles reiniciavam
Pretérito perfeito
eu reiniciei
tu reiniciaste
ele reiniciou
nós reiniciamos
vós reiniciastes
eles reiniciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reiniciara
tu reiniciaras
ele reiniciara
nós reiniciáramos
vós reiniciáreis
eles reiniciaram
Futuro do Presente
eu reiniciarei
tu reiniciarás
ele reiniciará
nós reiniciaremos
vós reiniciareis
eles reiniciarão
Futuro do Pretérito
eu reiniciaria
tu reiniciarias
ele reiniciaria
nós reiniciaríamos
vós reiniciaríeis
eles reiniciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reinicie
que tu reinicies
que ele reinicie
que nós reiniciemos
que vós reinicieis
que eles reiniciem
Pretérito imperfeito
se eu reiniciasse
se tu reiniciasses
se ele reiniciasse
se nós reiniciássemos
se vós reiniciásseis
se eles reiniciassem
Futuro
quando eu reiniciar
quando tu reiniciares
quando ele reiniciar
quando nós reiniciarmos
quando vós reiniciardes
quando eles reiniciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reinicia tu
reinicie ele
reiniciemosnós
reiniciaivós
reiniciemeles
Negativo
não reinicies tu
não reinicie ele
não reiniciemos nós
não reinicieis vós
não reiniciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reiniciar eu
reiniciares tu
reiniciar ele
reiniciarmos nós
reiniciardes vós
reiniciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reiniciar
Gerúndio
reiniciando
Particípio
reiniciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REINICIAR

acariciar · acumpliciar · aliciar · auspiciar · beneficiar · cariciar · deliciar · desquiciar · indiciar · iniciar · judiciar · maleficiar · municiar · noticiar · oficiar · policiar · propiciar · supliciar · veneficiar · viciar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REINICIAR

reincorporação · reincorporador · reincorporar · reinel · reineta · reinfecção · reinfeção · reinfundir · reingresso · reinicializar · reinício · reinícola · reino · reinoculação · reinol · reinola · reinquirição · reinquirir · reinscrever · reinscrição

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REINICIAR

ambiciar · amuniciar · anunciar · artificiar · ciciar · ciliciar · condiciar · cumpliciar · denunciar · desindiciar · desmuniciar · eliciar · gerenciar · ictericiar · maliciar · meretriciar · miliciar · noviciar · seviciar · vitaliciar

Synonyms and antonyms of reiniciar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REINICIAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «reiniciar» and belong to the same grammatical category.

Translation of «reiniciar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REINICIAR

Find out the translation of reiniciar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of reiniciar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reiniciar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

重新开始
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Reiniciar
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

restart
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

पुनः आरंभ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إعادة تشغيل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

перезапуск
278 millions of speakers
pt

Portuguese

reiniciar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

পুনরারম্ভ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

recommencer
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

restart
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Wiederaufnahme
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

再起動
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

다시 시작
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Wiwiti maneh
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

khởi động lại
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

மறுதொடக்கம்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

रीस्टार्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

yeniden başlatma
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

nuovo inizio
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

restart
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

перезапуск
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

reîncepe
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επανεκκίνηση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

herlaai
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

omstart
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

restart
5 millions of speakers

Trends of use of reiniciar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REINICIAR»

Principal search tendencies and common uses of reiniciar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «reiniciar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about reiniciar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REINICIAR»

Discover the use of reiniciar in the following bibliographical selection. Books relating to reiniciar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Você não precisará reiniciar o Mac com muita frequência - de fato, apenas em ocasiões em que é preciso solucionar graves problemas resultantes de falhas de reconhecimento dos comandos. Eis algumas maneiras de fazê-lo: ' Clique em ...
DAVID POGUE
2
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Psicose, crise convulsiva, encefalopa- Isoniazida tia tóxica ou coma Suspender a isoniazida e reiniciar esquema especial sem a referida medicação. Neurite Óptica Etambutol Suspender o etámbutol e reiniciar esquema especial sem a ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
3
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
E1 cancelar/reiniciar cancelar/reiniciar cancelar/reiniciar E2 cancelar/reiniciar E1 E2 E3 Início E3 Início Figura 15-4 Transição: múltiplos estados e superestado. Cancelável pausar/segurar Pausado cancelar/reiniciar OK/segura ...
Robert Martin, Micah Martin, 2011
4
iPad - O manual que faltava
Para reiniciar o iPad, mantenha pressionado o botão Domir/Acordar (Ligar/ Desligar), no topo do tablet, até o deslizador vermelho “Desligar” aparecer. Passe o dedo para desligar o iPad. Depois, pressione o botão Domir/Acordar novamente, ...
J. D. BIERSDORFER
5
Medicamentos na prática clínica
I Demais cartelas - Reiniciar no 89 dia de pausa (iniciar no mesmo dia da semana da primeira cartela). Tomar 1 comprimido por dia durante 21 dias. Interromper por 7 dias e reiniciar nova cartela no 89 dia de pausa. Orais monofásicos de 24 ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
6
Curso de redes Wireless
Diante de tais circunstâncias, é necessário reiniciar este dispositivo com bastante frequência. Vejamos o que acontece e o que devemos fazer para a resolução. As antigas versões de alguns Access Points, como o WAP11 de Linksys, ...
Equipe Digerati Books
7
Guia avançado de redes Wireless - Vol. 2
É. preciso. reiniciar. o. ponto. de. aCeSSo. Com. frequênciaIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. Em alguns casos, os Access Points falham e os computadores ficam impossibilitados de conectar-se a eles. Diante de tais circunstâncias, é necessário reiniciar ...
Matias Montico
8
O livro depois do livro
Reiniciar. Recombinam-se agora as relações entre tecnologia e natureza, rumo ao mundo dos seres livres do atavismo biológico. Um mundo pós-humano, onde seremos talvez apenas uma população entre outras de avatares (personas ...
Giselle Beiguelman, 2003
9
Perl Como Programar
\n" ) ; 14 print ( "Digite limpar em uma linha em branco para reiniciar . \n" ) ; 15 print ( "Digite sair em uma linha em branco quando você terminar. \n" ); 16 open( FILE, ">$file" ) or die ( "Não pode abrir: $!" ); 17 18 while { <STDIN> ) { 19 last if ...
DEITEL & ASSOCIATES INC.
10
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Não reiniciar a transfusão a não ser que o medico ordene. Dar anti-histamínicos, corticosteroides. conforme direcionado. Se os sintomas são leves e transitórias, a transfusão pode ser reiniciada lentamente. Não reiniciar a transfusão se o ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REINICIAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reiniciar is used in the context of the following news items.
1
Como reiniciar o banco de dados de plugins do Firefox
Para isso, a solução é reiniciar o banco de dados de extensões na plataforma. Como criar um ... Ao final do processo basta reiniciar o navegador. Confira 6 ... «Globo.com, Sep 15»
2
Novo update do Windows 10 vai reiniciar PCs hoje à noite (5/8)
Isso porque a Microsoft está lançando um grande patch hoje e isso vai fazer o sistema reiniciar durante à noite. Conhecido como “KB3081424”, o patch ... «IDG Now!, Aug 15»
3
Como Reiniciar o Celular quando ele Trava?
Como reiniciar o celular travado de várias marcas. Procedimento é bastante simples e varia de acordo com o aparelho. Atualmente a vida de uma pessoa não é ... «Sobre Isso, Jul 15»
4
Israel quer reiniciar processo de paz com Palestina
Jerusalém - Israel está realizando contatos para reiniciar as negociações de paz com os palestinos, garantiu nesta segunda-feira o vice-primeiro-ministro e ... «EXAME.com, Jul 15»
5
Como reiniciar o Chromecast pelo PC e celular sem precisar resetar
Uma forma simples de resolver é reiniciando o Chromecast, procedimento que pode ser feito pelo celular ou computador. Assim, ele é reativado, reconectando ... «Globo.com, Jul 15»
6
Como reiniciar downloads interrompidos no iTunes
Veja como resolver esse problema e reiniciar um download no iTunes. Aproveite melhor o iTunes 12; confira 15 dicas imperdíveis. Descubra como reiniciar ... «Globo.com, Jun 15»
7
Obras na Ponte do Vale devem reiniciar em julho, prevê o prefeito …
Paradas desde março de 2014 por falta de pagamento, as obras da Ponte do Vale, em Gaspar, devem ser retomadas em julho. A data, prevista pelo prefeito do ... «Diário Catarinense, May 15»
8
Mais um bug no iOS reinicia iPhone após imagem recebida no …
Não está sendo uma semana agradável para os desenvolvedores da Apple. Ainda ontem, 27, noticiamos um problema capaz de reiniciar iPhones e bloquear o ... «Tudocelular.com, May 15»
9
Mac travou? Veja o que fazer para reiniciar
Se nada disso funcionar, você deve forçar a máquina a reiniciar. Para isso, vá até o botão de ligar/desligar o Mac;. Passo 4. Pressione e segure o botão por ... «Globo.com, May 15»
10
Viçosa pode reiniciar rodízio de abastecimento de água a qualquer …
O município de Viçosa, na Região Central de Minas Gerais, pode reiniciar o rodízio de abastecimento de água em bairros a qualquer momento. A prefeitura ... «Estado de Minas, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Reiniciar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/reiniciar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN