Download the app
educalingo
relampo

Meaning of "relampo" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RELAMPO IN PORTUGUESE

re · lam · po


GRAMMATICAL CATEGORY OF RELAMPO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Relampo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RELAMPO

acampo · amor-do-campo · analampo · campo · contracampo · epilampo · escampo · grampo · hipocampo · lampo · mandioquinha-do-campo · marechal-de-campo · meio-campo · omatolampo · pampo · pirilampo · sarampo · tampo · trampo · velame-do-campo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RELAMPO

relamber · relambóia · relambório · relampadar · relampadear · relampadejante · relampadejar · relampagueamento · relampagueante · relampaguear · relampar · relampeante · relampear · relampejante · relampejar · relampejo · relamprar · relance · relancear · relancina

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RELAMPO

Olimpo · alfavaca-do-campo · antetempo · atempo · contratempo · corre-campo · destampo · destempo · entretempo · espaço-tempo · garimpo · guampo · impo · limpo · meio-tempo · passatempo · perobinha-do-campo · psicopompo · serampo · tempo

Synonyms and antonyms of relampo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «relampo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RELAMPO

Find out the translation of relampo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of relampo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «relampo» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

relampo
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Recubrimiento
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Field
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

relampo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

relampo
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

relampo
278 millions of speakers
pt

Portuguese

relampo
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

relampo
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

relampo
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

relampo
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

relampo
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

relampo
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

relampo
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

relampo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

relampo
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

relampo
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

फील्ड
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

relampo
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

relampo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

relampo
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Поле
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

relampo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

relampo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

relampo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

relampo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

relampo
5 millions of speakers

Trends of use of relampo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RELAMPO»

Principal search tendencies and common uses of relampo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «relampo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about relampo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RELAMPO»

Discover the use of relampo in the following bibliographical selection. Books relating to relampo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De relampo) * *Relampeante*,adj.Que relampeia. *Relampear*,v.i.O mesmo querelampejar. * *Relampejante*,adj.Que relampeja. Cf.Camillo, Vinho do Pôrto, 67. *Relampejar*,v.i.O mesmo que relampaguear. (De relampo) * *Relampo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As dunas vermelhas: romance em tempo de rebelião
Perto das onze horas, o sol derretendo juízo, pára na barraca o maluco Relampo . Tem mania de imitar caminhão e demonstra ter o motor mais potente do que todos os carros que circulam na cidade. Aposta corrida na Ladeira do Baldo com  ...
Nei Leandro de Castro, 2003
3
Alfa
Flora 38. relampo sereno gambá* relampo gambá relampo sereno arvaio gambá relampo aruvaia da madrugada relampo arvaio * Essa é i i das plantas que servem para fazer chá. Também teria o poder de proteger a casa contra "mauIII.
4
Lembranças e andanças: crônicas
A vaca entrou num campo de xique-xique, derrubando tudo por onde passava; e Relampo também. A vaca saiu do mato e entrou novamente num mais fechado ainda. E Relampo atrás. Foi aí que aconteceu o impossível: a vaca entrou numa  ...
Waldir Reis Espínola, 1986
5
O reinado de Baltazar: teatro de João Redondo
BALTAZAR - Zé Relampo e o menino dele. JOÃO REDONDO - Zé Relampo e o filho? BALTAZAR - Mas, menino ... mas quando Zé Relampo me viu: mas nego21 veio! (imitando a fala do outro). JOÃO REDONDO - Foi logo lhe abraçando, ...
Deífilo Gurgel, 2008
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
0 mesmo que relampejar. (De relampo e suf. ar). RELAMPEANTE, adj. 2 gén. Que relampeia. (De relampear). RELAMPEAR, v. i. 0 mesmo que relampaguear : *Relampeiam as armas à claridade vermelha dos archotes», Guerra Junqueiro, ...
7
"Sol e chuva ... casamento de viúva": contribuição ao estudo ...
Paradoxalmente, porém, o povo usa «por tesoura aberta na janela para cortar o relampo» enquanto canta: O Santo Todos os Santos E para sempre amém. Por outro lado, outros são os comportamentos proibidos observados pelo povo: «Faz  ...
Alice Inês Silva Merheb, 1976
8
O gaúcho
A ema veloz alcança, Como um gigante, seu braço, Que rijo meneia a trança E longe arremessa o laço. Livre, ao relento, etc. Arreda! Arreda!... No campo Lá vem roncando a borrasca. Não é trovão, nem relampo, Mas sim a fúria dum guasca.
José de Alencar, 2013
9
Coletânea de Poemas 2013:
No frescor em sua magia, A lua clareia o campo Luminosa em harmonia Brinca com os pirilampos, Que vigiam o Boitatá, Esperto como o relampo, Que vem pra aqui, vai pra lá, Espanta o Tatu-Galinha, O zorrilho a Paca e o Preá. Na hora da ...
Álvaro de Souza Gomes Neto, Ari Ferrão, Carlos Job
10
Modulacoens poeticas. Precedidas de um bosquejo da historia ...
71 Sobre nossas cabeças, desparece; O relampo, que brilha logo morre; O esteiro , que o batel no pego deixa .Manso e manso se extingue, E marmorea columna de evo em evo Debastando se vae do tempo á lima , Té que de toda ao solo ...
Joaquim Norberto de Souza Silva, 1841
REFERENCE
« EDUCALINGO. Relampo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/relampo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN