10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REPAIRAR»
Discover the use of
repairar in the following bibliographical selection. Books relating to
repairar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
REPAIRAÇlO. Repairado, e repairar. V. Reparado , Reparado , t Reparar , como
hoje se diz '* que se repaire com o mantimento cotidiano. " flos Sanct. p. 2. /. 5.
c. i. REPAIRADO , p. pass, de Repairar. " pou- ca gente e mal repairada.*' Cron.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
REPAIRaQX'O. Repairado, e repairar. V.'AV- parâçëo , Reparado , e Reparar ,
como hoje se diz " que se repaire com o mantimento cotidiano. " Flos Sanct. р. г. f
. 5.' с. t. REPAIRADO , p. pass, de Repairar. " pou- ca gente e mal repalrade.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
2. 14. ** armando humas armas para acudir ao leboliço." Tomar armas , por-se
em armas , pro- ver-sc délias : v. g. mandón armar todo o Reino : pro ver de
armas. E as fizttsem ( as Fortalezas da Raya ) velar , armar , bastecer , t repairar.
Jned.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Boletim do Conselho ultramarino
TITULO LXIIII. Ile como os Castello; ham de seer repnlrndoi. Os Alcaides Moores
dos Castelos, que os teuerem de juro, e assi as Ordens que Castelos teuerem,
seram obrigados fazer, e assi repairar nos ditos Castelos as cousas seguintes, ...
5
Boletim do conselho ultramarino: Legislação antigua
TITULO LXIIII. .Q como os Castello; ham de seer repnlradou. Os Alcaides Moores
dos Castelos, que os teuerem de juro, e assi as Ordens que Castelos teuerem,
seram obrigados fazer, e assi repairar nos ditos Castelos as cousas seguintes, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
6
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
E nomsoomente deuem apellar da sentença defi- nithia, mas ainda de qualquer
interlueutoria que tra- gua tal agrauo , que se nom possa despois repairar no
caso d'apellaçam, assi como se o Juiz julguasse meter o preso a tormento ; cá ...
7
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... quesc xnou, onde lhe fìcaráo as naos, pe- deteuesse nestas partes da China o
ra as ir repairar do danno que tinháo maes tempo que podcíTe, por se me-
recebido no temporal paíïado , & lhor informar das cousas délia , & afsi o fez:
porque ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
8
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Fortalezar, fortificar, repairar, tranqueirar. Forte, praça — força, fortim, re- ducto,
tranqueira, etr.. — (adj ) — nervudo, rijo, robusto — áspero, rígido, rude-- violento
~- poderoso, possante — magnânimo — esforçado, valoroso frosso, solido ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Vendo efte homem o trabalho em que o Capitao andava de fe repairar, e fortificar
, pelo que lhe tinha dito oJao, fe foi hum dia a elle , e tomando-o á parte lhe diíTe
» que mandaíTe tirar os maftos a todos y> aquelles juncos que eflavam no rio ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1781
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Repairado , p. p. de repairar. Repairamento , s. m. repairo. Repairar , V. Reparar
; vem de pairar : _. se , valer-se contra a pobreza; enroupar-se , remediarse.
Repairo. V. Repart : concerto de edificio velho : toda a sorte de carros , e
assentos ...
