Download the app
educalingo
Search

Meaning of "restinga" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESTINGA IN PORTUGUESE

res · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESTINGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Restinga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RESTINGA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «restinga» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
restinga

Restinga

Restinga

The restinga is a geographic space always formed by sandy deposits parallel to the coastline, in a generally elongated way, produced by sedimentation processes, where different communities are found that receive marine influence, being able to have vegetative cover in mosaic. This type of vegetation can also be found on beaches, sandy strands, dunes and depressions in several successional stages existing outside the restinga in the interior part of the continent. The restinga can also form in estuaries of the rivers, by the deposition of sediments, giving rise to the formation of rivers or sediments. However, the classical restinga should not be confused with the specific dune vegetation, and the restinga is a kind of transition between this and the Atlantic forest as a specific biome. In Portugal the term is used for several phases of pre-biomass coastal evolution, from the reefs and rocks to the silicate and cia cords. A restinga é um espaço geográfico formado sempre por depósitos arenosos paralelos à linha da costa, de forma geralmente alongada, produzido por processos de sedimentação, onde se encontram diferentes comunidades que recebem influência marinha, podendo ter cobertura vegetal em mosaico. Esse tipo de vegetação também pode ser encontrado em praias, cordões arenosos, dunas e depressões em diversos estágios sucessionais existentes fora da restinga na parte interiorana do continente. A restinga também pode se formar nos estuários dos rios, pela deposição de sedimentos, dando origem à formação de rios ou assoreamentos. Não se deve confundir no entanto a restinga clássica propriamente dita com a vegetação de dunas específica, sendo a restinga uma espécie de transição entre esta e a mata atlântica como um bioma específico. Em Portugal o termo é usado para diversas fases da evolução costeira pré-biomática, desde os arrecifes e rochas passando aos cordões silicatídeos e cia.

Click to see the original definition of «restinga» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RESTINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
ibiratinga
i·bi·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RESTINGA

restianestesia
restiáceas
restiáceo
restiforme
restilação
restilada
restilar
restilho
restilo
restingal
restingão
restingueiro
restinguir
restionáceas
restir
restito
restituição
restituidor
restituir
restituído

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RESTINGA

acaratinga
biguatinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

Synonyms and antonyms of restinga in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «restinga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESTINGA

Find out the translation of restinga to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of restinga from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «restinga» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

沙洲
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Restinga
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Restinga
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बालू का टीला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رصيف رملي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

отмель
278 millions of speakers

Portuguese

restinga
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পুলিন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

banc de sable
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

beting
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Sandbank
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

砂州
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

모래톱
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sandbank
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bãi cát
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மணல்திடலில்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

वाळूचा बंधारा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kumsal
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

banco di sabbia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

mielizna
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

мілина
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

banc de nisip
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σωρός άμμου
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sandbank
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sandbank
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sandbanke
5 millions of speakers

Trends of use of restinga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESTINGA»

The term «restinga» is quite widely used and occupies the 24.123 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «restinga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of restinga
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «restinga».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about restinga

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RESTINGA»

Discover the use of restinga in the following bibliographical selection. Books relating to restinga and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Pesquisas de longa duração na Restinga de Jurubatiba: ...
Pesquisas ecológicas de longa duração na Restinga de Jurubatiba: hipótese central, estratégia de pesquisa e perspectivas; Caracterização da Restinga; Caracterização da vegetação da Restinga de Jurubatiba com base em sensoriamento ...
Carlos Frederico Duarte da Rocha, Francisco de Assis Esteves, Fábio R. Scarano, 2004
2
Flôres da restinga
Apresentação; A restinga de Jacarepaguá; A reserva biológica; Situação geográfica e generalidades; História; Outros fatos; Geologia; Flora; Fauna; Passeios; Estampas.
‎1960
3
A paisagem da Baixada Santista: urbanização, transformação e ...
0 Departamento Estadual de Proteção dos Recursos Naturais75 estabeleceu de forma mais especifica a variedade fisionómica da vegetação de restinga no Estado de São Paulo, subdividindo-a em: 75. Parte integrante da Secretaria do ...
Cintia Maria Afonso, 2006
4
Plantas da restinga: potencial econômico
A vegetação de restinga, por estar localizada no litoral, tem sua conservação constantemente ameaçada por diversas pressões antrópicas negativas.
Marcelo Guerra Santos, 2009
5
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
Na região de Cananéia, após a Ilha Comprida, sucede- se o Mar de Fora de Cananéia, a Ilha de Cananéia, o Mar de Dentro ou de Cubatão; e, por fim, a Restinga Interior, separada da retroterra cristalina por córregos e pelo embrião de ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
6
RS negro: cartografias sobre a produção do conhecimento
A escola de Heloísa fica localizada na Restinga Velha, em Porto Alegre/RS, bairro criado pela Lei Municipal 6571 de 8 de janeiro de 1990, que denomina de Bairro Restinga as Vila Piíinga, Vila Restinga Nova, Vila Restinga Velha, Vila ...
‎2008
7
Caiçaras na Mata Atlântica: pesquisa científica versus ...
A seguir daremos uma breve descrição sobre a restinga e o mangue. Restinga Apesar dos vários significados da palavra restinga, ela será aqui adotada conforme definida por Rizzini ( 1 979): formações vegetais que crescem ...
Cristina Adams, 2000
8
Walking in the Canary Islands: Vol 1 West
WALK 1 San Andrés to La Restinga Take the time to wander around San Andrés, a cosy little village surrounded by small, walled fields. There is a little church tucked into a corner off the main road. The altitude is around 1040m (3410ft).
Paddy Dillon
9
Aves e mamíferos na restinga: Parque Estadual Paulo César ...
Restingas: ambientes em desaparecimento , jardins naturais, belas e frageis paisagens, mapa da avifauna e mastofauna representativa nos diversos ambientes do Parque, aspectos metodologicos, ambientes do Parque, fauna: aves e mamiferos da ...
‎1996
10
Roteiro em que se contum a viagem que fizeram os Portuguezes ...
Huma hora ante sol posto amarra- rnonos em huma restinga muito grande, que sta obra de. 4- legoas de,Faràte pera o sul. Nesta restinga está honissimo porto , e he tamanha , que nam comprehendemos com a vista q fim della : jaz lançada ...
João de Castro, Antonio Nunes de Carvalho, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESTINGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term restinga is used in the context of the following news items.
1
Polícia Civil prende 17 em operação contra o tráfico de drogas na …
A Polícia Civil deflagrou nesta quinta-feira (22) uma operação para desarticular pontos de venda de drogas na Restinga, na Zona Sul de Porto Alegre. «Globo.com, Oct 15»
2
Cerca de 600 agentes atuam contra o tráfico de drogas em Porto …
... madrugada desta sexta-feira (2), envolvendo cerca de 600 agentes. O foco é o bairro Restinga, onde são cumpridos 100 mandados de busca e 43 de prisão. «Globo.com, Oct 15»
3
Vídeo mostra briga entre vereadores de Restinga em sessão na …
Imagens do circuito interno de segurança da Câmara de Vereadores de Restinga (SP), divulgadas na quinta-feira (24), mostram a briga entre os parlamentares ... «Globo.com, Sep 15»
4
Vereador diz que foi agredido por dois colegas após sessão em …
Uma discussão após a sessão na Câmara Municipal de Restinga (SP) terminou em agressão entre parlamentares na noite de terça-feira (1º). O bate-boca no ... «Globo.com, Sep 15»
5
Como a investigação fechou o cerco ao suspeito de chacina na …
Entre o bárbaro assassinato de três mulheres e uma criança de uma mesma família no Bairro Restinga, Zona Sul de Porto Alegre, na madrugada do último ... «Diário Gaúcho, Aug 15»
6
Vítimas de chacina na Restinga são sepultadas na tarde deste …
Acontece às 14h deste domingo no Cemitério São Miguel e Almas o sepultamento das quatro vítimas de uma chacina na madrugada de sábado. Sandra ... «Diário Gaúcho, Aug 15»
7
Homem é morto a tiros no extremo-sul de Porto Alegre
Um homem de 48 anos foi morto a tiros na Restinga, extremo-sul de Porto Alegre, no início da tarde desta segunda-feira. A vítima foi identificada como Jayme ... «Diário Gaúcho, Jul 15»
8
Corpo de mulher de juiz é exumado em Restinga Seca
O som dos martelos e das picaretas rompeu o silêncio no Cemitério Municipal de Restinga Seca na gelada manhã de ontem. À pedido da Justiça, ... «Zero Hora, May 15»
9
Menino morto na Restinga é identificado pelos exames periciais
Foi identificado como Emanuel Vinícius Gonçalves Rocha, 12 anos, o menino morto a tiros no Bairro Restinga. Peritos confirmaram seu nome pelas digitais. «Diário Gaúcho, Apr 15»
10
Quatro jovens são baleados em lotação na Zona Sul de Porto Alegre
Dois homens armados atiraram contra os passageiros da lotação Restinga. Três homens de 16, 25 e 29 anos e uma adolescente de 17 anos ficaram feridos. «Diário Gaúcho, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Restinga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/restinga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z