Download the app
educalingo
revessado

Meaning of "revessado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REVESSADO IN PORTUGUESE

re · ves · sa · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF REVESSADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Revessado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REVESSADO

amassado · antepassado · apressado · arremessado · assado · atravessado · cassado · compromissado · confessado · desinteressado · empossado · engessado · estressado · fracassado · interessado · passado · plissado · processado · repassado · ultrapassado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REVESSADO

reverter · revertere · revertério · revertência · revertível · revesilho · revessa · revessar · revessilho · revesso · reveste · revestem · revestes · revesti · revestido · revestidura · revestimento · revestimos · revestir · revestis

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REVESSADO

abadessado · acossado · adossado · apossado · argamassado · avessado · compassado · decussado · desapossado · descompassado · desossado · devassado · endossado · engrossado · fossado · inconfessado · indevassado · traspassado · trespassado · vessado

Synonyms and antonyms of revessado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «revessado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REVESSADO

Find out the translation of revessado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of revessado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «revessado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

revessado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Plastered
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

revessado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

revessado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

revessado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

revessado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

revessado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Plâtre
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

revessado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

revessado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

revessado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

revessado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

revessado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

revessado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

revessado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

revessado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

revessado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

revessado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

revessado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

revessado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

revessado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Οδοντωτοί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

revessado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

revessado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

revessado
5 millions of speakers

Trends of use of revessado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVESSADO»

Principal search tendencies and common uses of revessado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «revessado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about revessado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REVESSADO»

Discover the use of revessado in the following bibliographical selection. Books relating to revessado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A carne
A negra fez um esforço, deu um safanão violento, a colher saltou longe, e o líquido, revessado, caiu sobre a marquesa, correu para o soalho. A deglutição era impossível. _ Não será bom mandar chamar o doutor Guimarães? _ Inútil, meu pai ...
Julio Ribeiro, 2013
2
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
Entãose partioElRei umasegunda feira não sabendo ninguem para onde iam; salvo aquelles aqueo comunicara,e levaramo caminhotão revessado, eencuberto que os Mouros não houveram novasdelles, e vieramaquelle dia poer as tendas ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
3
O romance d 'um homen rico
Disse bem, meu amigo: «mald'aquelle que foge o mundo, e se refugia em si» Não andaria melhormente avisado o naufrago que, escapado do mar alto, entendesse que o salvar-se estava em ser revessado contra os penhascos das costas.
Camilo Castelo Branco, 1861
4
O romance d'um homem rico
Não andaria melhormente avisado o naufrago que, escapado do mar alto, entendesse que o salvar-se estava em ser revessado contra os penhascos das costas. Antes prolongar a agonia na esperança d'uma vela salvadora que nos póde ...
Camilo Castelo Branco, 1861
5
A carne
A negra fez um esforço, deu um safanão violento, a colher saltou longe, e o liquido, revessado, caiu sobre a marquesa, correu para o soalho. A deglutição era impossível. — Não será bom mandar chamar o doutor Guimarães? — Inútil, meu ...
Julio Ribeiro, Marcelo Magalhães Bulhões, 2002
6
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Retesado, ou Revessado, travesso, indócil, op- posto ao que é direito e justo ( pag. 54 e 7i). Revessar, vomitar. — Busque remedio, per que se va de fora per revessar (pag. 486). Revogo, apartamento, retrahimento.Vej.pag.no. Rex , reis ...
Dom Duarte, 1854
7
Vinte horas de liteira: romance original
O francez, segundo creio, abriu os olhos, viu a camponeza esbelta, e lembrou— se do heroe de lord Byron, aquelle eterno D. João, o qual, revessado á praia pelas ondas, que não pudéram impiedosamente comel-o, abre os olhos expirantes ...
Camilo Castelo Branco, 1864
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De revêsso) *Revessado*, adj. Reverso, voltado. (De revessar) *Revessar*, v. t.e i. O mesmo que arrevessar: «debruçado na janela..., revessava ao caminho público golfos aziumadosde vinhaça». Camillo, Brasileira, 78. *Revessilho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
... por cujo fundamento vyvem sempre castamente, e depois fallecendo tal fe per maaos exempros , razoões nom catilycadamente (1) dietas , ou por seu proprio revessado pensamento porque devydam que adiante Deos fara, nom querem ...
Duarte (King of Portugal), 1842
10
Crónica de D. Afonso Henriques: segundo o manuscrito da ...
249, foi. lxvii v. Deve querer significar: a excitação combativa dos que lançam ou aceitam um repto. REVESSADO, A (de revessar, do lat. reversare), diz-se do. caminho torcido, indirecto: «...EUevaram o caminho tam revessado e encuberto.
Duarte Galvão, José de Bragança, 1950

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVESSADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term revessado is used in the context of the following news items.
1
FC Porto-Benfica: Nélson Semedo, o símbolo de um novo paradigma
... que rumou ao FC Porto, enquanto Andrade e Guedes têm-se revessado no lado direito do ataque, aproveitando a lesão (de longa duração) de Salvio. «Futebol 365, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Revessado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/revessado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN