Download the app
educalingo
risível

Meaning of "risível" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RISÍVEL IN PORTUGUESE

ri · sí · vel


GRAMMATICAL CATEGORY OF RISÍVEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Risível can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RISÍVEL

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RISÍVEL

riscadura · riscamento · riscanhada · riscar · risco · riscoso · riscote · riscunho · risibilidade · risivelmente · riso · risonhamente · risonho · risota · risote · risoto · risório · rispidamente · rispidez · rispideza

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RISÍVEL

accessível · admissível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · inapreensível · incompressível · indivisível · intransmissível · permissível · repreensível · submersível · supersensível

Synonyms and antonyms of risível in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RISÍVEL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «risível» and belong to the same grammatical category.

Translation of «risível» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RISÍVEL

Find out the translation of risível to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of risível from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «risível» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

可笑
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Riguroso
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

laughable
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

हास्यास्पद
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مضحك
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

смехотворный
278 millions of speakers
pt

Portuguese

risível
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

হাস্যকর
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

ridicule
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

menggelikan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

lächerlich
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ばかばかしいです
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

우스운
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

laughable
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nực cười
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

நகைப்பூட்டுவதாக
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

आत्ता
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

gülünç
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ridicolo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

śmieszny
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

сміховинний
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

ridicol
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

γελοίος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

lagwekkend
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

retande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

latterlig
5 millions of speakers

Trends of use of risível

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RISÍVEL»

Principal search tendencies and common uses of risível
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «risível».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about risível

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RISÍVEL»

Discover the use of risível in the following bibliographical selection. Books relating to risível and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Riso e o Risível
Em suas páginas, a historiadora e pesquisadora Verena Alberti pretende mostrar de que forma pensadores como Platão, Aristóteles, Cícero, Quintiliano, Hobbes, Kant, Schopenhauer, Spencer, Bergson, Freud, Nietzsche, Bataille e muitos ...
Verena Alberti, 1999
2
Estratégias e identidades midiáticas : matizez da ...
“Lúcida, cruel e risível – aqui estão os elementos da chave para o entendimento da crítica exercida pelo grotesco” (2002, p. 72). O grotesco na imprensa Percorrendo as observações sobre o grotesco na mídia, em que, sobretudo, são caras ...
Daiana Stasiak e Vilso Junior Santi (Org.)
3
Organon: revista do Instituto de Letras da Universidade ...
Se, tal como os homens, as mulheres aprendem no ofício de guardiã a mousikê e a gymnastikê, não será casual a escolha socrática de começar sua exposição acerca da identidade de physis entre homem e mulher pelo "mais risível" ...
4
Estudos
considerado, um mesmo fenómeno pode tornar-se, simultaneamente, configuração tanto do risível quanto do ridículo. Exemplo: um indivíduo vai por uma estrada e, de repente, tropeça em alguma coisa e sai cambaleando feito um bêbado.
5
As três graças: nova contribuição ao estudo de Guimarães Rosa
O acidental, por outro lado, daria origem ao risível: Aristófanes, em As nuvens (I, 230), apresenta Sócrates, pendurado no ar, em sua cestinha, para investigar fenómenos meteorológicos, confundindo altura física com altura de pensamento:  ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 2001
6
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
O objeto principal dos textos é o fundamento prévio da natureza, em relação ao qual o riso e o risível são definidos. E então, o ridículo é visto a partir de uma ordem natural, que o torna sem efeito quando mal aplicado. A paixão, ou o princípio ...
7
Vozes
sua divergência. De fato, toda forma de comportamento molar é infensa às explicações monocausais. De qualquer modo, cometem erros todos quantos pretendem que o cómico e o risível sejam objeto de definições concretas e ajustadas a ...
8
Anuário de literatura
Destaca- se, nessa obra de Emílio de Menezes, o efeito risível que advém da poesia de cunho popular e satírico. A dimensão crítica da sua escrita é marcada pela utilização de elementos que lembram a caricatura e o grotesco, além do ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Risível, adj. digno de riso; ridículo; que faz rir; m. aquillo que é ridículo. (Lat. risibilis, de ridere). Risível mente, adv. de modo risível. Riso, m. acto ou effeito de rir; alegria; zombaria: coisa ridícula. (Lal. risus, de ridere). Rlsonhamente, adv. de  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Anais do Seminário de Tropicologia
E o sério é, em si próprio, risível e o risível é, em si próprio, às vezes, trágico. Não deveríamos pensar, apenas, no futuro imediato do Brasil - sei que cada visão política e o político trabalha para o amanhã - porque o amanhã é breve.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RISÍVEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term risível is used in the context of the following news items.
1
Direito de difamar
A ideia é risível, mas é aquela que o CM quer fazer passar. A de que se confunde em tudo com a justiça e está por ela "autorizado" - para tal se fez "assistente" ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
São José do Rio Pardo (SP) - 20 Outubro 2015
A última semana fluiu tensa, mas acabou engraçada. Foi risível ler as 'versões oficiais' dos fatos, num esforço para atenuar comportamentos irresponsáveis do ... «Democrata, Oct 15»
3
Flavia Moraes: não porque não
Independente da minha surda preferência pelo serviço dos carros pretos versus a risível frota de táxis que as cidades brasileiras oferecem, o que aliás não é ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Armando Avena: Dilma Rousseff, entre trágico e o risível
Tomo de empréstimo a palavra de Kundera para mostrar como os gestos do dia de um governante podem torná-lo patético no presente e risível no passado. «Correio da Bahia, Oct 15»
5
Assinantes do Netflix destoam de avaliação de ações
"A desculpa do Netflix é risível", disse Michael Pachter, analista da Wedbush Securities, que é classificado com quatro estrelas em uma escala de cinco da ... «EXAME.com, Oct 15»
6
Santander disse em tribunal que swaps foram comprados com “total …
O especialista defende que a estratégia da defesa é "de uma nulidade risível" e que por isso mesmo "o normal seria que o caso ficasse resolvido não em seis ... «Económico, Oct 15»
7
Pisit Mota faz nova temporada em Salvador, depois de turnê
No stand up comedy de Pisit Mota, os personagens lidam com experiências do dia a dia de maneira risível. "São situações como a de um cara ligando retado ... «A Tarde On Line, Oct 15»
8
Críticas AdoroCinema Stop
Por mais que haja a preocupação com o bem-estar da mãe, a forma bruta e autoritária com a qual o encarregado passa a tratá-la não apenas beira o risível, ... «AdoroCinema, Oct 15»
9
Ex-CEO da Autonomy processa HP
Em resposta, a HP afirmou que o processo de Lynch é "risível" e uma tentativa desesperada de tirar o foco da outra disputa judicial aberta pela fabricante no ... «Baguete, Oct 15»
10
Bitributação da CPMF é inconstitucional, diz presidente do DEM
Aliás é um argumento até risível, de cobrar no débito e no crédito. Ele quer dobrar o problema", afirmou. Tags: débito e crédito Agripino Maia inconstitucional ... «Estado de Minas, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Risível [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/risivel>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN