Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ruiva" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RUIVA IN PORTUGUESE

rui · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RUIVA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ruiva is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RUIVA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ruiva» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ruiva

Rutilism

Rutilismo

Rutilismo is a genetic characteristic responsible for the occurrences of red hair, that is, hair and / or red or reddish hair. The presence of red hair occurs in approximately 1-2% of the human population. It occurs most often in people whose ancestors are from northern or western Europe and less frequently in other populations. In 1997 the red hair biochemistry was discovered, demonstrating that they associate with the melanocortin-1 receptor and iron components. It is believed that the associated recessive gene would have an antiquity. All redheads have variants in the MC1R region of chromosome 16. Rutilismo é uma característica genética responsável pela ocorrências de cabelos ruivos, ou seja, pelos e/ou cabelos de coloração vermelha ou avermelhada. A presença de cabelos ruivos ocorre em aproximadamente 1–2% da população humana. Ocorre mais frequentemente em pessoas cujos ancestrais são oriundos do norte ou oeste europeu e menos frequentemente em outras populações. Em 1997 descobriu-se a bioquímica dos cabelos ruivos, demonstrando-se que estes se associam ao receptor da melanocortina-1 e componentes de ferro. Acredita-se que o gene recessivo associado teria uma antiguidade. Todos os ruivos apresentam variantes na região MC1R do cromossomo 16.

Click to see the original definition of «ruiva» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RUIVA


Paiva
Paiva
alternativa
al·ter·na·ti·va
consecutiva
consecutiva
defensiva
de·fen·si·va
deriva
de·ri·va
diva
di·va
esquiva
es·qui·va
exclusiva
ex·clu·si·va
iniciativa
i·ni·ci·a·ti·va
leiva
lei·va
negativa
ne·ga·ti·va
objetiva
ob·je·ti·va
ofensiva
o·fen·si·va
oliva
o·li·va
passiva
pas·si·va
positiva
positiva
rabirruiva
ra·bir·rui·va
saliva
sa·li·va
tentativa
ten·ta·ti·va
viva
vi·va

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RUIVA

ruinaria
ruindade
ruiniforme
ruinosamente
ruinoso
ruir
ruiva-brava
ruiva-da-índia
ruiva-dos-tintureiros
ruiva-indiana
ruivaca
ruivacento
ruivaco
ruivais
ruival
ruividão
ruivinha
ruivinho
ruivo
ruivó

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RUIVA

Neiva
ativa
cativa
coletiva
cooperativa
dádiva
esportiva
estiva
executiva
expectativa
locomotiva
narrativa
noiva
perspectiva
prerrogativa
primitiva
raiva
retrospectiva
saraiva
siva

Synonyms and antonyms of ruiva in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ruiva» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RUIVA

Find out the translation of ruiva to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ruiva from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ruiva» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

红发
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pelirroja
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Redhead
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रेड इंडियन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أحمر الشعر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

рыжеволосый
278 millions of speakers

Portuguese

ruiva
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

লাল চুত্তয়ালা লোক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

roux
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

perang rambutnya
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Rotschopf
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

赤毛
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

빨간 머리
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

rikma abrit
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

redhead
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

யோனி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

redhead
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kızıl saçlı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

rosso
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

rudowłosy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

рудоволосий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

roșcată
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κοκκινομάλλης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rooikop
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

redhead
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rødhåret
5 millions of speakers

Trends of use of ruiva

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUIVA»

The term «ruiva» is very widely used and occupies the 12.502 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ruiva» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ruiva
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ruiva».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ruiva

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RUIVA»

Discover the use of ruiva in the following bibliographical selection. Books relating to ruiva and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A ruiva misteriosa:
Alice Clayton. deitandome nos travesseiros. Precisava me arrumar para sair, mas queria conversar um pouco com ele. – Não é tão ruim. Tipo assim, conhecer pessoas que são fãs dos contosébem legal. Apesardeser estranho, poissou um ...
Alice Clayton, 2014
2
O Archivo rural
É na sua memoria so- breu cultura da ruiva, memoria premiada pela sociedade de agricultura de llaute- Garonne, que M. de Gasparin faz, pela primeira vez, intervir nas suas pesquizas a analysechimica,eas experiências physicas. Ehe as  ...
3
Celacanto N.º 2: Ecozine sobre o Lobo
A. Ruiva. e. o. Lobo. Carolina. era uma jovem de 16 Anos. Como todas as jovens de 16 anos, Carolina tinha um gosto peculiar na sua indumentária. Não sabemos muito bem porquê mas Carolina adorava a cor vermelha, e usava ...
Vários, 2010
4
A galinha ruiva
A galinha ruiva encontra um gão de milho, que resolve plantar.
Editora FTD., 199
5
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Brotero, e ao de outros nossos illustrados compatriotas determinar se a Ruiva sylvestre , que se encontra em Portugal, pertence á variedade que mais convem cultivar; o que parece provavel, principalmente no Algarve , aonde por ...
6
Novos annaes das sciencias e das artes
Novos processos para preparar as lacas de ruiva. — » MM. Robiquete Colin , leram uma Memória sobre este assumpto , intitulada : Indagações sobre a materia colo-r rante da ruiva, que vamos extractar. — A ruiva é hoje tão usada nas artes ...
7
Gazeta de Lisboa
... António Joaquim de □□'.□□□.< . » partes iguaes- ..-...-. 1 Carvalho. ... Vide do Al ante. . . . , O Reverendo Pripr .----.. y O Juiz de Fórn de Basto, José António Villa Ruiva Marques Laborinhôs, pelos Habitantes j v □ .. O Reverendo Cura -.
8
Vulgar, o viking, e o grande torneio de Garganta:
Os vilarejos de Lorota e Garganta estão se preparando para disputar o Grande Torneio!
Odin Barba-Ruiva, 2013
9
A GALINHA RUIVA
Neste livro dobre e cole a galinha ruiva que pediu ajuda a seus amigos para plantar, colher e trabalhar o pão.
R. MARTINS
10
A ruiva
Este livro de Fialho de Almeida integra-se na colecção Beltenebros, uma das mais recentes da Assírio & Alvim Nele testemunhamos a visceralidade e nudez do primeiro corpo que este médico analisou literalmente- a Ruiva, que acaba por nos ...
Fialho d' Almeida, António Cândido Franco, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUIVA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ruiva is used in the context of the following news items.
1
Ivete Sangalo muda visual e surge ruiva: 'Resolvi mudar! Me …
Ivete Sangalo mudou o visual! A artista surgiu ruiva no lançamento da nova coleção de uma marca de tinturas. 'Me sentindo linda demais! Tô me achando' ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
2
Sem cabeleira ruiva, Paula Barbosa não é reconhecida: 'Lembram …
Sem cabeleira ruiva, Paula Barbosa não é reconhecida: 'Lembram da voz'. Atriz interpretou a personagem Gina em 'Meu pedacinho de chão' e está no ar ... «Globo.com, Oct 15»
3
Ex-BBB Tamires Peloso vira ruiva: "Apaixonada pelo cabelo novo"
"Quem falou que eu não nasci ruiva? Simplesmente apaaaaixonada pelo meu cabelo novo. AMO mudar, nunca tinha pintado o cabelo dessa cor, mas sempre ... «Revista Quem, Aug 15»
4
Sabrina Sato muda o visual e fica ruiva
Também na minha viagem para o Japão eu vi muitas japonesas ruivas, que me inspiraram e achei incrível o visual delas. Nada melhor que a chegada do ... «Caras, Jun 15»
5
Luana Piovani posa de peruca para campanha: 'Momento ruiva'
Luana Piovani apareceu ruiva na manhã desta quarta-feira, 3. A atriz faz parte de uma ação social em parceria com o Inca (Instituto Nacional do Câncer). «Globo.com, Jun 15»
6
'Tenho vontade de ficar ruiva ou morena', diz Fiorella Mattheis
Tenho vontade de ficar ruiva ou morena. Se surgir uma boa personagem que me exija isso, quem sabe?", diz Fiorella Mattheis. Fiorella Mattheis não descuida ... «Globo.com, May 15»
7
Como seriam as suas celebridades favoritas se fossem ruivas e com …
Nesta conta colocou-se a questão de como seriam os rostos célebres se tivessem cabelo e sobrancelhas ruivas, olhos claros e diversas sardas na cara? «Blasting News, May 15»
8
Banida de escola por ser demasiado ruiva
É conhecida como a "Pequena Cantora Ruiva" e sente que a sua cor de cabelo faz parte da sua identidade e por esse motivo recusa-se a alterar a cor de ... «Blasting News, Apr 15»
9
Rita Lee: "Adorei ter sido ruiva, mas encheu o saco"
Rita Lee resolveu mudar. Aos 67 anos, a rainha-mãe do rock não tem mais os cabelos ruivos que mantinha desde meados dos anos 70. Em entrevista ... «Revista Quem, Apr 15»
10
Ex-BBB Aline e Sérgio Mallandro trocam beijos, mas ruiva despista
A ruiva e ele já haviam trabalhado no programa Pegadinhas do Mallandro, do Multishow, e já foram fotografados juntinhos diversas vezes. Mas eles sempre ... «Zero Hora, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ruiva [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ruiva>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z