Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacotear" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACOTEAR IN PORTUGUESE

sa · co · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SACOTEAR


arrotear
ar·ro·te·ar
bancarrotear
ban·car·ro·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
calotear
ca·lo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chicotear
chi·co·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
fotear
fo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
paparrotear
pa·par·ro·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pinotear
pi·no·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
rotear
ro·te·ar
saracotear
sa·ra·co·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar
trotear
tro·te·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SACOTEAR

sacodem
sacodes
sacogomita
sacola
sacolactato
sacolar
sacoláctico
sacolático
sacolejante
sacolejar
sacolejo
saco
sacomano
sacomardo
sacomão
saconena
sacopari
sacopétalo
sacoto
saco

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SACOTEAR

barrotear
batotear
chacotear
descogotear
esborrotear
espelotear
espinotear
fragalhotear
frangalhotear
gaivotear
garotear
garrotear
gravotear
janotear
macotear
marotear
pexotear
piparotear
relotear
tricotear

Synonyms and antonyms of sacotear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sacotear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACOTEAR

Find out the translation of sacotear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sacotear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacotear» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sacotear
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sacotear
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To shake
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sacotear
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sacotear
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sacotear
278 millions of speakers

Portuguese

sacotear
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sacotear
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sacotear
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sacotear
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sacotear
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

振る
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sacotear
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sacotear
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sacotear
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sacotear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sacotear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sacotear
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sacotear
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sacotear
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sacotear
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sacotear
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sacotear
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sacotear
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sacotear
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sacotear
5 millions of speakers

Trends of use of sacotear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACOTEAR»

The term «sacotear» is used very little and occupies the 134.486 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacotear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacotear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sacotear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sacotear

EXAMPLES

9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SACOTEAR»

Discover the use of sacotear in the following bibliographical selection. Books relating to sacotear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarapintar*, v.t.Fazer pintasvariadas em. Pintarde várias côres. Mosquear. (De um pref. desconhecido e pintar) * *Sarapó*, m.Bras.O mesmo que beiju. * * Saraquitar*,v.i.Pop. Andarde um ladopara outro; traquinar. (Talvez alter. de sacotear) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Rio dos pássaros: romance
As nuvens no céu, ouvindo aquilo, paravam de sacotear, quedando enfeitiçadas, a ouvir aquela sinfonia. Os lagartos, as cobras, as jaguatiricas, os pumas, os capin- chos, os gaviões, as corujas, os gansos, as perdizes, os tamanduás e ...
Hugo Ramirez, 1973
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
Sacotear — v. p. empurrar, dar encontrões ou ir aos empurrões para abrir caminho. O mestre da capela acompanhou o avizo de um tal saco- teado de ancas que abriu logo brecha na turbamulta. J. de Alencar, Minas de Prata, vol. II, paj. 233.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
1. Revogar, deixar sen efecto ou anular unha orde, resolución, sentenza etc. 2. Revocar, lucir (paramentos). revoco m. Revocadura/. V. revoque. revolcar v. tr. 1. Sacotear, arrebolar, derrubar, deitar ou tirar a alguén polo chan con violencia ou  ...
‎2006
5
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
sabotaxe — sacotear 650 do, substancioso, exquisito. Ant. esla- miado, insípido, insubstancial, insulso. 2. fig. Grato, apreciado. sabotaxe f. fig. Oposición, obstrución (eu terminarei con esta sabotaxe aos meus produtos). sabre m. Espada.
‎2006
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SACOTEAR, v. t. e L Bras. Mover ou agitar (ai ancas) com certos meneios airosos e um tanto livres: o mesmo que saracotear. SACOTO. GENEAL. Esta família distinguiu-se com Gonçalo Mendes Sacoto, fidalgo da casa real, adail- mor do ...
7
Colors
... "Fergus Fall Journal hizo mención de que seis canoas con Indios se aparecieron en el Lago Eliza, cerca de las Cataratas Pelican, con el propósito de sacotear las siembras de cranberry pero los poblanos les impidieron corriéndolos fuera.
8
African American and American Indian patriots of the ...
... SJ6 SACOMICK/SAOCMIEK, Indian, Penobscot, SSME, SJ6 SACOTEAR/ SACOTIAR, Indian, Penobscot, MSS, SSME, SJ6 SALEM/SALOM, Black, res Wells, SSME, MOEM, MMP:28 SALOME, Indian, Penobscot, SSME, MOEM SALOMSES, ...
Daughters of the American Revolution, 2001
9
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
Von dem Begriff «sieben» im Sinne einer Bewegung ausge- hend wird cerner auch auf das Sichwiegen des menschlichen Ganges übertragen, «andar o menearse contoneándose» ; in dem- selben Sinne port. penetrar «sacotear-se ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1953

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacotear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sacotear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z