10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GARROTEAR»
Discover the use of
garrotear in the following bibliographical selection. Books relating to
garrotear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Garrotear, v. a. (do cast. garrotear ant.) garrotear o couro è sova-lo e batê-lo
demasiadamente, a ponto de ficar muito macio; o couro assim preparado se
chama couro garroteado. Garua, s. f. chuva muito miuda. Garuar, v. n. cahir
garua.
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Garrote*,^3 m. T. de Sabrosa O mesmo que barrote. * *Garrotear*,^1 v.t.
Omesmo que garrotar. Cf. Filinto, XVIII, 137. * *Garrotear*,^2 v. t. Bras. do S.
Sovar e bater (o coiro), para o amaciar. (T.ant.cast.) * *Garroteia*,^1 f.Ant.
Espécie de tecido.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do
Brazil
Garrotear, v. a. (do cast, (/arrotear ant.) garrotear o couro é sova-lo e batê-lo
demasiadamente, a ponto de ficar muito macio; o couro assim preparado se
chama covro garroteado. Garúa , s. f. chuva muito miuda. Garuar, v. n. cahir
garúa.
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Garrotear , v. a. (do cast. garroIear ant.) garrotear o couro ó sova-lo e batê-lo
demasiadamente, a ponto de ficar muito macio; o couro assim preparado se
chama couro garroteado. Garúa, s. f. chuva muito miuda. Garuar, v. n. cahir
garúa.
5
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Cardiovascular
Garrotear tres membros e fazer rodízio entre eles em sentido horario ou anti-
horário, conservando sempre o sentido escolhido. Manter os garrotes durante 10
a 15 minutos, soltando-os gradativamente. Aguardar 5 minutos para reiniciar o ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1994
6
Enciclopédia sul-rio-grandense ilustrada
GARROTEADOR (ô) (De garrotear + dor), S.m. Aquele que garroteia.
Comandante da Academia de Agulhas Negras. Adido militar da Embaixada
Brasi- GARROTEAMENTO (De garrotear + mento) , S.m. Ação ou efeito de
garrotear.
garrotear o couro é sová-lo e batê-lo □demasiadamente, a ponto de ficar muito
macio; o couro assim preparado se chama couro garroteado. (96) Gaiuo, s. f.
chuva multo miúda. (97) Garuar, v. m. cair garua. Guteudo, adj. baio com as
crinas ...
8
A Portuguese-English Dictionary
CAMBAXIRRA. garrocha (/.) a goad stick, garrochada (/.) a jab with a goad stick,
garrochar (v.t.) to goad (bulls), garrota (/.) a young cow. garrotar (v.t.) to garrote.
Var. GARROTEAR. garrote (m.) garrote; act of garroting; a young bull, garrotear ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Não se sabe por que razão, o chefe dos carrascos resolveu garrotear o
kimbanda antes de o lançar para a fogueira. Castiguei-o, foi despromovido e
mandado para Cambambe, sítio mais difícil, pois eu tinha dado ordens para o
feiticeiro ...
... lhe garrotear os punhos. - O Heitor torce pra que a gente se perdoe, -
Assassino, - e você me agride? - matricida. - Que matricida, você é ridícula. - Sou
ridícula, mas não matei mamãe. A nuca de Isaura. Perolada e penugenta,
delgada.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GARROTEAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
garrotear is used in the context of the following news items.
La batalla del miedo
Por esta razón, el primer objetivo de la represión no es garrotear por garrotear, encarcelar por encarcelar o matar por matar. El primer objetivo de la represión ... «Confidencial, Oct 15»
Maldaner lança Carta Aberta e pede posição do PMDB sobre …
Conhecemos o caminho maldito: rasgar a Constituição, trancar as portas do Parlamento, garrotear a liberdade, mandar os patriotas para a cadeia, o exílio, ... «Zero Hora, Oct 15»
Azulejos está en la Final del Beisbol
El equipo de los Azulejos es el primer equipo que logra sacar el boleto a la final del campeonato de la Liga Municipal de Beisbol, esto tras ir a garrotear a la ... «El Mercurio de Tamaulipas, Oct 15»
Até que o dia chegue
O apertar dos cintos sofrerá algum abrandamento - os amigos do crescimento vão conseguir, ou pelo menos tentar, garrotear alguma austeridade. A maioria vai ... «Visão, Oct 15»
Dilma demitiu um general para botar pau-mandado de Dirceu em …
Livres assim, foram alvos de José Dirceu: que ordenou que a Abin plantasse provas contra o PTB para poder garrotear o partido ao PT. Ao retirar o general ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
Ecuador: Legisladora de oposición denuncia agresión
... poner seguridad a mi pensamiento, a mi ideología, quieren mandar a garrotear (golpear con garrote) ... cobardes están acostumbrados a mandar garroteros". «20minutos.com, Sep 15»
“A vida não é filme, você não entendeu”
Rasgar a Constituição, trancar as portas do Parlamento, garrotear a liberdade, mandar os patriotas para a cadeia, o exílio e o cemitério. Quando após tantos ... «Brasil 247, Sep 15»
Arrestan a hombre por garrotear a hijastros
Un hombre que pegaba con un garrote a dos de sus hijastros adolescentes, está en prisión y a la espera de una audiencia, acusado por los delitos de tentativa ... «El Nuevo Diario, Sep 15»
El increíble duelo entre “Cachito” y “Verguita”
Si le veo le voy a garrotear”, gritaba Verguita en medio de las carcajadas de los presentes en el programa. El encuentro terminó siendo amistoso, pero no ... «Crónica.com.py, Aug 15»
Prejuízo com a greve dos servidores da Suframa já chega a R$ 1,8 …
Uns poucos estão conseguindo garrotear (esganar) a economia que alimenta três milhões de pessoas”, disse o governador. Melo se disse ainda “muito ... «Portal A Crítica, Jul 15»
