Download the app
educalingo
sapateada

Meaning of "sapateada" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SAPATEADA IN PORTUGUESE

sa · pa · te · a · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPATEADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sapateada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SAPATEADA

bateada · carreteada · enseada · enteada · estropeada · freada · goleada · meada · monteada · nomeada · pateada · prateada · puteada · rateada · salteada · seada · sesteada · teada · troteada · venteada

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SAPATEADA

sapata · sapata-branca · sapata-preta · sapatada · sapatadinha · sapatar · sapataria · sapatão · sapateado · sapateador · sapatear · sapateão · sapateia · sapateio · sapateira · sapateiral · sapateiro · sapateta · sapaté · sapatião

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SAPATEADA

barreada · bobeada · cabeceada · cacheada · campeada · campereada · cancheada · charqueada · correada · cumeada · encumeada · enleada · geada · lanceada · pajeada · potreada · semeada · tironeada · tropeada · veada

Synonyms and antonyms of sapateada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAPATEADA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «sapateada» and belong to the same grammatical category.

Translation of «sapateada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SAPATEADA

Find out the translation of sapateada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of sapateada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sapateada» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

sapateada
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Zapateado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Tap dance
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

sapateada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sapateada
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

sapateada
278 millions of speakers
pt

Portuguese

sapateada
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

sapateada
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

sapateada
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

sapateada
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

sapateada
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

sapateada
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

sapateada
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

sapateada
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sapateada
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

sapateada
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

sapateada
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

sapateada
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Toccare la danza
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

sapateada
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Настільний танець
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

sapateada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sapateada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sapateada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sapateada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sapateada
5 millions of speakers

Trends of use of sapateada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPATEADA»

Principal search tendencies and common uses of sapateada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sapateada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sapateada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SAPATEADA»

Discover the use of sapateada in the following bibliographical selection. Books relating to sapateada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual de danças gaúchas
Parece estar mais acertado, contudo, que a dança se inicie pela parte cantada; consequentemente, a posição inicial é tomada enquanto o violeiro executa a melodia da parte "sapateada" (seguindo a denominação que nos foi dada pelos  ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
2
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
As mulheres que compõem aquele pequeno cortejo param diante do templo de Lisa e executam uma dança sapateada, os braços dobrados e jogados para trás. Essa dança é acompanhada por cantigas cujo ritmo é marcado por uma sineta ...
Pierre Verger, 1999
3
Cancioneiro gaúcho: seleçõ de poesia popular com notas e um ...
Trata-se de dança sapateada e, ao mesmo tempo, dança de conjunto. A coreografia divide-se em duas partes (que correspondem às duas partes do canto) : o sapateio e o girar de duas rodas concêntricas, constituídas uma por homens e ...
Augusto Meyer, 1959
4
O seminarista
Dança vistosa e variegada, entremeada de cantares e tangeres, cantiga maviosa , já freneticamente sapateada ao ruído de palmas, adufes e tambores. f Sem ter o desgarre e desenvoltura do batuque brutal, não e também arrastada e ...
Bernardo Guimarães, 2013
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... Sa¡ Thomès , mocda, que ainda dura na India, e corre por roda ella. Diogo de Couto , Der. 7. fol. '122. rol, z.e z. SAP SAPATEADO. Vid. como 7. do Vocaqbulario. ' G. Trade , que rffa MZsaZ dans“; Sabeis 0 sapateada P O Terolera , 0 Villar?
Rafael Bluteau, 1728
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
TRIPUDIO , s. m. Baile , dança , sapateada. TRIQUEBÁL, s. m. Na Artilliatia , Carromato. TRÍQUESTRÓQUES ,8 m. pl. chulo. Ornato de palavras , que consiste em tjocados , em periodo*; de som semelhante , Sic. TRIQUETE , a cada .triquete ...
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
dança , sapateada — ( Myt. ) certo agoiro. Trionebal , s. m. carro de mato, na Artilh» Tlijues-trooues , ». m. pl. con- fuzao de termos , ou diversidade de frazes , que tem quazi a mes- ma significacáo. Triquete , adv. a cada — a passo. Trlquitrai.
‎1819
8
República Rio-Grandense: realidade e utopia
Porto Alegre: Sulina, Martins, Caxias do Sul/EDUCS, 1984, p. 168. 8 Dreys, op. cit., p. 100-101. 7 SAINT-HILAIRE, Auguste. Viagem ao Rio Grande do Sui. Porto Alegre: ERUS. 1987, p. 251. Figura 7 - El cielito. dança sapateada, ao som da O  ...
Moacyr Flores, 2002
9
tempo do descanso, O
Então, que venha a dança bem sapateada e com graça e os lenços disparem sua serpentina de prata. y estalla su carcajada. Cholita, chola relinda, levanta un poco tu falda, me han contado que tus muslos son más rosados que el alba.
10
Lendas E Narrativas (Complete)
... bulha, encontrões,sapateada, arres, xós,pragas, diabos; um pandemonio, emfim, em miniatura. Achegada dopriorfoi tão inesperada e subita,que Bartholomeu, azoinado,não reparou nos quesaíam ásuavoz de commando. D' aqui o damno.
Alexandre Herculano, 1978
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sapateada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sapateada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN