Download the app
educalingo
sapocado

Meaning of "sapocado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SAPOCADO IN PORTUGUESE

sa · po · ca · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPOCADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sapocado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SAPOCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SAPOCADO

sapo · sapo-aranzeiro · sapo-cachorro · sapo-concho · sapo-leve · sapodilha · sapogenina · sapoila · sapoilar · sapolga · sapolina · saponarina · saponase · saponáceas · saponáceo · saponária · saponário · saponetina · saponificação · saponificador

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SAPOCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embocado · embodocado · empipocado · enflocado · frocado · malocado · pipocado · saca-bocado

Synonyms and antonyms of sapocado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sapocado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SAPOCADO

Find out the translation of sapocado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of sapocado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sapocado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

sapocado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Zapato
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Sapocado
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

sapocado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sapocado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

sapocado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

sapocado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

sapocado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

sapocado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

sapocado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

sapocado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

sapocado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

sapocado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

sapocado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sapocado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

sapocado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

sapocado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

sapocado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

sapocado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

sapocado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

sapocado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

sapocado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sapocado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sapocado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sapocado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sapocado
5 millions of speakers

Trends of use of sapocado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPOCADO»

Principal search tendencies and common uses of sapocado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sapocado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sapocado

EXAMPLES

9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SAPOCADO»

Discover the use of sapocado in the following bibliographical selection. Books relating to sapocado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tempo ao tempo: memórias e depoimentos
Paulo Hasslocher, grandalhão, um olho sapocado e falando como gaúcho que era, pareceu-me o mais alto requinte da elegância masculina. Usava monóculo e polainas brancas. Com o decorrer dos dias conheci-o melhor. E concluí que os  ...
Sylvio Rabello, 1979
2
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Neste grupo entra sapocar inventariado por Fernando S. Paulo para "abrirse" em referencia ao furunculo, abcesso, fleumâo, ou tor- nar-s saliente: "olho sapocado: exophaimico . " O vocabulo deriva de sapoca "os olhos abertos designando ...
3
Curral de serras: romance
Sapiranga — Espécie de inflamação que ataca as pálpebras, provocando queda das pestanas. Blefarite ciliar. Sapiroca. Palavra do tupi t'sá (olho) + pirâga ( vermelho). Sapocado — Diz— se dos olhos ressaltados, à semelhança de um sapo.
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
4
Comercinho do poço fundo
Até o padroeiro parecia envelhecido, abatido, um santo acidentado de machado e podão, como o velho Bonifácio: um olho cozido, sapocado, vê ovo estourando em água fervendo. Ernestina chorando pelos cantos, farejando da porta da ...
Euclides Neto, 1979
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
e adj. sapiroquento, adj. sapítaca, s. f. sapítica, s. f. sapo, s. m. sapocado, adj. sapolina, s. f. saponácea, s. f. saponáceo, adj. saponária, s. f. saponarina, s. f. saponário, adj. sapônase, s. f. saponificaçâo, s. f. saponificar, v. saponificável, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Caixote: romance
Sapipo, sapiranga, sapirão, sapixorum, sapocado, gritando como sapopé. Caçotes, rararararararararararararararararararararararaaaaaaaaaaaaaaaaa Eu estava sendo rabejada como um rato rábico. Racoforó, raco- firó, sapoooooooo.
Miguel Jorge, 1975
7
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
de olho sapocado e da negra louca, chamada Mina, que moram sob o ombro de um monte, no cordão de casinhas desalinhadas, de taipa e buracos na parede, que ficam coisa de mais de légua. além do Brejo-da-Boioçu e da ...
Eugênia Sereno, 1984
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... cavalgaduras: «O mal entra também na preparação de um remédio que serve para o tratamento do sapo, a conhecida doença dos cascos do cavalo, tão tenaz e tão difícil de curar», Eduardo Sequeira, As Abelha*, p. 156. SAPOCADO, adj.
9
Umgangssprache in der Iberoromania:
... negra; 73 — ovo de peru, ovo de perua; 74 — costura, costurona, costurado; 75 — opilada, opilado, estd de opilacäo, sofrendo opilacäo, estd opilando, opilando; 76 - esto- fado, esbutucado, esbugalhado, sapocado, pipocado, arregalado, ...
Heinz Kröll, Günter Holtus, Edgar Radtke, 1984
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sapocado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sapocado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN