Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarapatel" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARAPATEL IN PORTUGUESE

sa · ra · pa · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARAPATEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarapatel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SARAPATEL MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «sarapatel» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sarapatel

sarapatel

Sarapatel

Sarapatel is a common designation of various delicacies prepared with pork, kid or lamb viscera. Born in Alto Alentejo, Portugal, sarapatel was adapted and adopted in Brazil and Indo-Portuguese cuisine from Goa, Daman and Diu, once belonging to the Portuguese State of India. Sarapatel é uma designação comum de diversas iguarias preparadas com vísceras de porco, cabrito ou borrego. Nascido no Alto Alentejo, em Portugal, o sarapatel foi adaptado e adoptado no Brasil e na culinária indo-portuguesa de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia.

Click to see the original definition of «sarapatel» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SARAPATEL


batel
ba·tel
escatel
es·ca·tel
moscatel
mos·ca·tel
patel
pa·tel
pratel
pra·tel
ratel
ra·tel
vatel
va·tel

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SARAPATEL

sarangui
saranha
saranzal
sarapa
sarapalhento
sarapanel
sarapantado
sarapantar
sarapantão
sarapico
sarapieira
sarapilheira
sarapinta
sarapintadela
sarapintado
sarapintar
sarapó
sarap
sarapueira
sarapuiense

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SARAPATEL

Intel
Pimentel
Portel
apartotel
capitel
cartel
chantel
coquetel
cristel
dentel
dintel
hotel
lintel
listel
mantel
martel
motel
pastel
plantel
quartel

Synonyms and antonyms of sarapatel in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarapatel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARAPATEL

Find out the translation of sarapatel to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sarapatel from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarapatel» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sarapatel
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sarapatel
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

sarapatel
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sarapatel
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sarapatel
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sarapatel
278 millions of speakers

Portuguese

sarapatel
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sarapatel
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sarapatel
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sarapatel
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sarapatel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sarapatel
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sarapatel
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sarapatel
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sarapatel
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sarapatel
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sarapatel
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sarapatel
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sarapatel
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sarapatel
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sarapatel
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sarapatel
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sarapatel
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sarapatel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sarapatel
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

patel
5 millions of speakers

Trends of use of sarapatel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARAPATEL»

The term «sarapatel» is regularly used and occupies the 49.812 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarapatel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarapatel
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sarapatel».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sarapatel

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SARAPATEL»

Discover the use of sarapatel in the following bibliographical selection. Books relating to sarapatel and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Cozinha Nordestina
Ingredientes para 6 pessoas: 1 kg de miúdos de porco para sarapatel – 3 colheres de sopa de azeite – 1 cebola picada – 3 dentes de alho amassados – 4 tomates, sem pele nem sementes, picados – 1/2 pimentão picado – 2 colheres de ...
Bruna Trevisani
2
Where Flavor Was Born: Recipes and Culinary Travels Along ...
... perhaps not quite matching Maria's masterful way with spices — and the name is almost the same, sarapatel, But the story behind the dish is different, and leaves me thinking yet again about Zanzibar — the stories, the confusion and secrets, ...
Andreas Viestad, 2007
3
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
SARAPATEL - (culin.) é uma comida trazida pelos colonizadores ibéricos, com origem na Espanha: zarapatel. Na Amazónia firmou-se a partir da carne e miúdos de tartaruga. Receita: Carne, ovos, tripas e miúdos bem limpos, lavados com ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
4
Tpm
Como. salvar. este. homem. Sarapatel. antifashion. O DEPUTADO MAIS VOTADO DO BRASIL CONSEGUIU MAIS UM FEITO. PASSOU PELO CRIVO DO EXIGENTE ESPECIALISTA EM GENTE BEM VESTIDA,MARIO MENDES.PARA ELE ...
5
ARIOSVALDO
O Senhor tem que tomar uma providência! — disse Lucas indignado, já com os cabelos em pé. — Tá vendo?! Até Sua corriola concorda comigo. Mostre que é homem e tome uma providência agora. Vamos, Sarapatel, me leve de volta lá pra ...
Sidnei Salazar, 2013
6
O léxico em foco
O sarapatel, prato de origem indiana, é composto de miúdos de porco, como intestinos, bofe, coração, fígado, rins, língua, picados em pedaços bem pequenos, refogados e cozidos no sangue de porco. “Feito em casa e nos mercados ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
7
The Culinary Herpetologist
SARAPATEL. Decapitate the turtle. Let the blood flow into a bowl and coagulate. Save it. Mince together the meat (with skin), the liver and the blood clot. Leave some fat (a bit chopped, a bit in blobs). Season with salt, black pepper, cayenne,  ...
‎2005
8
Na metrópole: textos de antropologia urbana
Todos finais de semana, vinha o sanfoneiro, meu cunhado, a gente comprava umas bebidas, a mulher fazia o sarapatel e o forró só acabava quando o dia amanhecia. Muita gente começou a querer participar da festa, foi aí que meu primo ...
José Guilherme Cantor Magnani, 1996
9
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
... censuradoesubstituído pelo anterior] / Me deixaserteuescracho, capacho, teu cacho/ Um riacho de amor/ Quando é lição de esculacho, olha aí, sai de baixo/ Que eu sou professor // Deixaatristeza pralá, vem comer, mejantar / Sarapatel, ...
Burghard Baltrusch, 2014
10
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
Dentro do pavilhão, alguns restaurantes e muita carne-de-sol, macaxeira, jerimum, queijo coalho, sarapatel, acarajé, feijão-de-corda, buchada de bode, tambaqui na brasa... E a sanfona não pára! This is an alive sixtyyears old! The Feira de ...
DANUSIA BARBARA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARAPATEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarapatel is used in the context of the following news items.
1
Sarapatel de coruja na OAB
meu caro, os advogados já estão a chamar essa chapa de sarapatel de coruja, gargalhou o amigo, com os dentes cheios de carne. Krauss, meu bom rapaz, ... «Brasil 247, Aug 15»
2
Festa de São João realizada por família em Cuiabá mistura fé e …
No jantar oferecido na noite desta terça-feira (23), o cardápio foi composto por arroz com calabresa, carne seca, sarapatel, farofa de banana e uma salada com ... «Globo.com, Jun 15»
3
MasterChef renega receita original
Sarapatel “gourmetizado”, canapés de queijo, risoto de maracujá, competidor obeso dançando capoeira, coelho vivo na cozinha, chef falando palavrão, ... «Clic Folha, May 15»
4
Vai exagerar na Semana Santa? Veja que alimentos ajudam a …
Tortas, tapiocas de coco, panelada, sarapatel, churrasco, cerveja, etc. Além de serem alimentos altamente calóricos, existem os excessos que provocam vários ... «Cidadeverde.com, Apr 15»
5
Feira da Cidade terá edição especial durante aniversário de Salvador
Entre os clássicos da culinária regional, estarão presentes o sarapatel e a maniçoba. A edição também marca a estreia da designer de moda Karol Farias, que ... «Globo.com, Mar 15»
6
Mar Hotel valoriza a sustentabilidade e a culinária local
“Moqueca de peixe, arroz de coco e pirão de peixe”, “Sarapatel, arrumadinho de charque, arroz e farofa nordestina”, “Cozido de carne bovina, arroz branco e ... «Brasilturis Jornal, Feb 15»
7
TAMANHO DA LETRA
Mas, por incrível que pareça, as iguarias mais procuradas são justamente a buchada, o sarapatel e o bode guisado, servidos já nas primeiras horas do dia. «Diário de Pernambuco, Jan 15»
8
Chef Jucilene fala com orgulho dos desafios enfrentados para …
É ela quem comanda o restaurante Flor de Mandacaru, referência para quem quer provar a típica gastronomia regional. Sarapatel, buchada, moquecas, carne ... «Diário de Pernambuco, Jan 15»
9
São mais de 12 cortes de carneiro. Félix comemora o sucesso da …
A carne dos ovinos vira linguiça, buchada, sarapatel, cozido e até pizza. Só no Curaçá, são abatidos 400 carneiros (8 mil quilos) por mês que vão virar os 12 ... «Diário de Pernambuco, Jan 15»
10
Império: José Alfredo será preso após denúncia de Maria Marta
Come sarapatel em bar de periferia para não negar as origens. ... coisa que você citou de colocar Zé Alfredo como homem do povo porque come sarapatel ou ... «Diário Gaúcho, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarapatel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sarapatel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z